1) Middle Class
中产阶级
1.
On the limits and surmounts of political socialization function of the middle class;
试论中产阶级政治社会化功能的限度及其超越
2.
Reality and Myth: Middle Class in East Asia and Political Transition;
现实与神话:东亚中产阶级与政治转型
3.
Middle Class and American Progressive Movement.;
中产阶级与美国进步主义运动
2) the middle class
中产阶级
1.
the economic status of the poor has been improved,but that of the middle class declined.
巴西目前所存在这一社会现象,即穷人经济地位在改善,而中产阶级经济地位在下滑,从理论上说不应存在互为因果关系,二者亦不是一种互为伴生现象,它的出现是政府政策缺位所致。
2.
With the well-off society to be formed finally and social transition to be realized,the middle class,as a main stratum of China s socitey in the future,will grow in strength rapidly and will play the role of mainstay in China s modernization drive.
随着小康社会的最终形成和社会转型的实现,我国未来社会的主流阶层———中产阶级将迅速发展、壮大,他们将在我国现代化建设中发挥中流砥柱的作用,他们的道德责任观和道德取向也会改变我国的社会结构和社会历史进程。
3.
The concept of the middle-income group is different from that of the middle class.
中等收入者与中产阶级是两个不同的概念 ,这可以通过两者的内涵和外延、外部特征及其形成的社会背景、阶级分析方法和阶层分析方法的比较等几个方面加以区别 ;应该把收入水平作为中等收入者的唯一划分标准 ;扩大中等收入者比重的关键在于提高低收入者收入水平 ,调低高收入者收入 ;扩大中等收入者比重这个新观点丰富和发展了邓小平同志的“先富、后富”理论 ,体现了社会主义的优越性 ,是共同富裕的最新表现 ,改善了我国的社会阶层结构。
3) middle-class
['midl'klɑ:s]
中产阶级
1.
This novel not only reflects the historical context of the Edwardian time,but also reveals Forster s penetrating understanding of pedantic moral principles of middle-class and other social and moral issues at that time in the cross-cultural context.
这部作品不仅折射出英国爱德华时代的历史语境,同时也显现了福斯特在跨文化语境中对当时英国中产阶级迂腐道德准则等诸多社会伦理问题的深刻理解。
2.
Many Americans believe that America belongs to a middle-class society.
很多美国民众均认同美国是个中产阶级强国。
3.
Public concert, which was public performance specially held for the appreciation of music by musicians, appeared in the history of music with the rise and growth of the middle-class in the 17~(th) century.
公开音乐会是随着十七世纪中产阶级的兴起与壮大而出现在音乐史上的，是由音乐家专门为了音乐欣赏而进行的公开的表演。
4) new middle class
新中产阶级
1.
Discussion of the Formation and Influence of the New Middle Class in Japan;
析日本新中产阶级的形成与社会影响
2.
After World War II, there was a profound change to the class structure in western societies: while the class of blue-collar manual workers began to decline, a new middle class developed fast and grew into a dominant occupation and class group.
蓝领工人阶级逐渐衰落,新中产阶级迅速崛起,并成长为主要的职业群体与阶级群体。
3.
The rise of the new middle class is prominent social phenomenon from the end of 19th century to the early 20th century in America.
新中产阶级的崛起是19世纪末20世纪初美国突出的社会现象。
5) old middle class
旧中产阶级
1.
With the rising of monopoly capital and the establishment of welfare state,American old middle class declined.
旧中产阶级是自由资本主义生产关系的代表。
补充资料：中产阶级
| 中产阶级 middle class 殖民地半殖民地国家和民族独立国家中的中等资产阶级。毛泽东在1926年分析中国社会各阶级的状况时，明确地把中国当时的民族资产阶级看作是中产阶级，认为这个阶级代表了中国城乡资本主义的生产关系，这个阶级在中国革命中的态度是矛盾的：他们在受外资打击、军阀压迫时，需要革命，赞成反帝国主义反军阀的革命运动；但是当着革命在国内有本国无产阶级的勇猛参加，在国外有国际无产阶级的积极援助，对于其欲达到大资产阶级地位的阶级的发展感觉到威胁时，他们又怀疑革命。中产阶级的矛盾态度，决定了中产阶级以其阶级为主体的独立革命的思想，只是一个幻想。 西方资本主义国家中从事脑力劳动的雇员也称中产阶级，主要包括管理人员、专业技术人员、办事员和销售员等。这是西方学者在科学技术和管理科学不断发展、管理人员和专业技术人员的数量不断增加的新情况下，说明西方资本主义国家阶级结构发生变化的一种理论观点，其目的在于论证现代资本主义社会已经或正在“中产阶级化”，从而否定阶级和阶级斗争的存在，淡化工人阶级的历史地位和作用。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条