2) transportation scheme
运输方案
1.
Based on the analyses of the status quo of molten iron allocation and transportation by railway in the Special Steel Plant, a chart for locomotive running was drawn, and a feasible transportation scheme worked out, guaranteeing the requirements of the Special Steel Plant for molten iron.
分析了特钢厂铁路铁水调运的现状和困难,绘制了机车运行图,制定了切实可行的运输方案,保证了特钢厂铁水的生产需求。
3) transport plan
运输方案
1.
The result of transport plan,“relying mainly on high speed belt conveyor with cable conveyor as supplementary",can meet the requirements of the RCC placing schedule.
引入专家系统和采用计算机模拟技术研究龙滩水电站大坝碾压混凝土的运输方案。
4) transport schemes
运输方案
1.
According to the characteristics of passenger railway line, based on the first hand spot survey data and the demand forecast of passenger baggage (including consigned baggage), the necessity of passenger baggage transit is analyzed and demonstrated for passenger railway line, and the transport schemes are discussed.
本文根据铁路客运专线的性质和特点,以大量的第一手现场调查资料,在旅客随行行李(随身行李和托运行李)需求预测的基础上,分析论证了铁路客运专线办理旅客随行行李的必要性,对铁路客运专线办理旅客随行行李运输方案进行了探讨,并提出建议,同时,对我国铁路包裹运输发展方向和办理方案进行了探讨。
5) Transport scheme
运输方案
1.
By analyzing the specialities and the superiorities of these two methods,several principles and suggestions for determinating the transport scheme are pro- posed in this paper.
从有、无轨运输方案的各自特点及优势,分析确定运输方案。
2.
Base on analyzing the principles and factors in selecting transport scheme of multimodal transportation,and taking transport time and transport capacity into account,the authors establish a model with the target of minimizing transport cost,which is used for selecting inter-city transport scheme.
在分析多式联运的运输方案选择原则和因素的基础上,考虑运输时间及运输能力,建立一个以运输成本最小化为目标的模型,用于城市之间选择联运方案。
6) transportation
[英][,trænspɔ:'teɪʃn] [美]['trænspɔr'teʃən]
大件运输
1.
The planning and implementation of the transportation of the large parts of TBMs are elaborated.
主要阐述盾构、TBM大件运输的策划和实施过程。
2.
This article describes,in combination with a case of Liguan Bridge in Guizhou Province,the strengthening technique with channel steel as the flare wing bracings,with its application in the bridge strengthening and the heavy goods transportation.
大件运输引起的桥梁加固时有发生。
补充资料:公路大件运输
指公路运输中对庞大、沉重而又不可分割的整体货物的运输。大件在体积和重量上超过了普通载货汽车容许的装载容积和重量,并超过了公路线形和桥涵通过能力的规定限界,运输时就要采取一定的工程技术和运输组织措施。
发展简况 古代,在陆上运输大件是利用简单的工具,依靠大量人力或畜力拖曳,或是利用冬季泼水成冰覆盖路面后再进行拖曳。近代电力和机械工业出现后,人们应用电机、卷扬机(或其他牵引机械)、滑轮组、钢丝绳、滚杠、千斤顶和枕木等,以滚拖的方法进行大件运输。直到今天,这种方法仍用于公路大件运输,特别是在运距不长而又缺乏大型起重设备的水路运输或铁路运输装卸地点常被采用。
随着现代大工业的发展,化工、石油、冶金和电力等工业所用设备的体积和重量日益增大,一件设备往往重达百吨到几百吨,宽高可达五、六米,长可达几十米,甚至更多。这类大件的长途运输,有些可以利用水路运输或铁路运输,在没有水路或铁路的地区,或者由于水路运输受航道深度和桥梁净空等限制,铁路运输受隧道、桥梁、车站限界等限制,因而不得不利用限制条件较少、困难易于克服的公路运输;而且几乎所有水路和铁路大件运输的目的地,距离码头或铁路车站的这段路程最终也要由公路运输来完成。在这种客观需要的情况下,超重型汽车列车逐步兴起。利用超重型汽车列车的现代化公路大件运输在工业发达国家开始于20世纪60年代初期。中国于1967年在上海首次进行这种公路大件运输;70年代中期以后得到迅速发展。近十年中,先后运过整体重量达500多吨的特重设备,长度超过70米的特长设备,以及宽达 9米多、高达12米多、长近20米的特宽、特高设备。运用超重型汽车列车的技术性能来运输现代工业的大型设备,安全而又快速。
80年代初,在一些国家兴起一种称作"模件"建厂的新工艺,即将工厂分成若干单元建造。建成后,将各个单元(即模件)运往建设工地组装。这种模件,重量从几百吨到几千吨,长、宽、高各可达几十米。运输这类大件,也可用超重型汽车列车。此外,还可用一种称作自走式的平板车组来载运。
措施 运输大件,因车货总重、外廓尺寸等超过公路规定限界,需要向有关交通管理部门申报,采取必要的工程技术和运输组织措施。运输前,要查清所运大件的重量、尺寸、重心和支点位置,配备相应的车辆,落实所经路段、桥涵的承载能力,公路宽度、弯道半径、纵坡、路拱的几何尺寸,立交和隧道等结构物的净空限界,公路上空电线和两侧的障碍物等情况,制定运输方案。对于不适于超重型汽车列车通过的路段要改建,桥涵要加固,障碍要排除,或者采取临时措施,如绕道行驶、搭建便桥、修建便道等。对于重量和尺寸特殊的大件,必要时应先进行行车模拟试验,以检验所经公路能否通过。实际运输时,交通管理部门要事先向群众公告并临时分段封闭交通,由指挥车、高空架线车等开道,以排除各种干扰和上空障碍。通过大城市时,还可根据情况安排在夜间运输,以减少对城市正常交通的影响。(见彩图)
发展简况 古代,在陆上运输大件是利用简单的工具,依靠大量人力或畜力拖曳,或是利用冬季泼水成冰覆盖路面后再进行拖曳。近代电力和机械工业出现后,人们应用电机、卷扬机(或其他牵引机械)、滑轮组、钢丝绳、滚杠、千斤顶和枕木等,以滚拖的方法进行大件运输。直到今天,这种方法仍用于公路大件运输,特别是在运距不长而又缺乏大型起重设备的水路运输或铁路运输装卸地点常被采用。
随着现代大工业的发展,化工、石油、冶金和电力等工业所用设备的体积和重量日益增大,一件设备往往重达百吨到几百吨,宽高可达五、六米,长可达几十米,甚至更多。这类大件的长途运输,有些可以利用水路运输或铁路运输,在没有水路或铁路的地区,或者由于水路运输受航道深度和桥梁净空等限制,铁路运输受隧道、桥梁、车站限界等限制,因而不得不利用限制条件较少、困难易于克服的公路运输;而且几乎所有水路和铁路大件运输的目的地,距离码头或铁路车站的这段路程最终也要由公路运输来完成。在这种客观需要的情况下,超重型汽车列车逐步兴起。利用超重型汽车列车的现代化公路大件运输在工业发达国家开始于20世纪60年代初期。中国于1967年在上海首次进行这种公路大件运输;70年代中期以后得到迅速发展。近十年中,先后运过整体重量达500多吨的特重设备,长度超过70米的特长设备,以及宽达 9米多、高达12米多、长近20米的特宽、特高设备。运用超重型汽车列车的技术性能来运输现代工业的大型设备,安全而又快速。
80年代初,在一些国家兴起一种称作"模件"建厂的新工艺,即将工厂分成若干单元建造。建成后,将各个单元(即模件)运往建设工地组装。这种模件,重量从几百吨到几千吨,长、宽、高各可达几十米。运输这类大件,也可用超重型汽车列车。此外,还可用一种称作自走式的平板车组来载运。
措施 运输大件,因车货总重、外廓尺寸等超过公路规定限界,需要向有关交通管理部门申报,采取必要的工程技术和运输组织措施。运输前,要查清所运大件的重量、尺寸、重心和支点位置,配备相应的车辆,落实所经路段、桥涵的承载能力,公路宽度、弯道半径、纵坡、路拱的几何尺寸,立交和隧道等结构物的净空限界,公路上空电线和两侧的障碍物等情况,制定运输方案。对于不适于超重型汽车列车通过的路段要改建,桥涵要加固,障碍要排除,或者采取临时措施,如绕道行驶、搭建便桥、修建便道等。对于重量和尺寸特殊的大件,必要时应先进行行车模拟试验,以检验所经公路能否通过。实际运输时,交通管理部门要事先向群众公告并临时分段封闭交通,由指挥车、高空架线车等开道,以排除各种干扰和上空障碍。通过大城市时,还可根据情况安排在夜间运输,以减少对城市正常交通的影响。(见彩图)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条