1) RoHS enforcement
RoHS执行
2) implement
[英]['implimənt] [美]['ɪmpləmənt]
执行
1.
Several things worth taking notice of in declaring and implementing the Item of CME;
继续医学教育项目申报、执行中应注意的问题
2.
The problems in the implement of bill code and its countermeasures;
清单规范执行中的问题及解决方案
3.
The quality opera- tors should understand the technics and raw materials,should implement standards roundly and strictly,so that to judge the quality of chemical product good or bad and accord with the standards or not;to detect the product quality problems in time;to table a proposal for developing pro.
质量工作者必须要了解化工产品的生产工艺条件和原材料,必须全面严格执行标准,方可判断化工产品质量的优劣及符合标准与否;方可及时发现产品质量问题,为生产提供改进方案或完善生产操作条件,从而确保或提高产品质量。
3) Execution
[英][,eksɪ'kju:ʃn] [美]['ɛksɪ'kjuʃən]
执行
1.
A Brief Talk on Establishment and Execution of University Financial Budget;
浅谈高校财务预算的编制与执行
2.
A Study of Compromise Effectiveness in Civil Execution;
民事执行和解协议效力问题研究
3.
Problems and countermeasures of execution work;
执行工作存在的问题与对策
4) implementation
[英][,implimen'teiʃən] [美][,ɪmpləmɛn'teʃən]
执行
1.
Policy Escapism during the implementation of Policies;
论政策执行中的政策规避
2.
Interest Games in the Process of China's Public Policy Implementation;
中国公共政策执行过程中的利益博弈
3.
Study on Family Planning Policy Implementation in Countryside of China by Interest Games;
农村计划生育政策执行中的利益博弈研究
5) Enforcement
[英][in'fɔ:smənt] [美][ɪn'forsmənt]
执行
1.
The Harmonization of Rules in Recognition and Enforcement of Foreign Judgments;
论国际民商事判决承认与执行规范的趋同化
2.
Rethinking on Principle of Non-stopping the Enforcement of Administrative Act in Administrative Law of Remedies;
行政救济法上不停止执行原则的再思考
3.
On Recognition and Enforcement of Foreign Maritime Arbitration Awards;
论外国海事仲裁裁决的承认与执行
6) execute
[英]['eksɪkju:t] [美]['ɛksɪ'kjut]
执行
1.
A lawsuit resulted from the wreck endangering safe navigation;the court verdict clarifies the relevant legal provisions——The first verdict concerning maritime authority's recourse for costs of recovering emergency measures executed smoothly
沉船沉物碍航引发官司 法院判决明确法律条款——全国首例海事部门追偿应急措施费用的判决得到顺利执行
2.
If the geo-logical prospecting company executes the new system timely,it will be very helpful to make the accounting more standard,to re flect the asset situation and to improve the financial manage-ment level in the geological prospecting company as well.
地勘企业适时执行《企业会计制度》,可以进一步规范地勘企业的会计核算行为,对真实、完整地反映地勘企业的资产状况,提高地勘企业的财务管理水平,具有现实指导作用。
3.
Most of all,it is more important to be executed.
从国外内部控制的COSO报告和SOX法案经验说明,我国的内部控制要想得到有效地发挥作用,需要注意的问题是:要有良好的内外部环境,主要有完善公司治理机制,为内部控制系统的构建提供基础,构造一个良好的内部环境;实现有效的外部监控,为内部控制系统作用的发挥提供有效的外部环境;在内外部环境得到完善的前提下,要着重执行。
补充资料：RoHS指令
——1.何为RoHS指令？
答：欧盟议会和欧盟理事会于2003年1月通过了RoHS指令，全称是TheRestrictionoftheuseofcertainHazardoussubstancesinElectnicalandElectronicEquipment,即在电子电气设备中限制使用某些有害物质指令，也称2002/95/EC指令，2005年欧盟又以2005/618/EC决议的形式对2002/95/EC进行了补充，明确规定了六种有害物质的最大限量值。
2.欧盟为何要颁布RoHS指令？
答：一是设立技术壁垒，提高产品准入门槛，二是加强环境保护，确保可持续发展。
3.全球对RoHS指令有何反应？
答：可以说，世界各国尤其是发达国家，对RoHS指令的出台反响强烈，高度关注，有的称其为绿色环保指令，有的称其为技术壁垒指令，还有的称其为牵动全球制造业神经的指令。其间，美国、日本、韩国、泰国等也相继出台了类似指令。中国是全球制造业大国，也是产品出口大国，出口总量的70以上涉及到RoHS指令，因此中国政府亦十分重视相关问题，并于2004年出台了《电子信息产品污染防治管理办法》，内容类似RoHS指令，并准备与其同步实施。同时，通过电视、报刊、研讨会等多种形式向广大企业宣传推广，提醒广大生产商务必高度重视，积极应对。
4.RoHS认证涵盖哪些产品？
答：RoHS指令涉及的产品范围相当广泛，几乎涵盖了所有电子、电器、医疗、通信、玩具、安防信息等产品，它不仅包括整机产品，而且包括生产整机所使用的零部件、原材料及包装件，关系到整个生产链。
5.怎样开展RoHS认证
答：不少大型企业对RoHS认证早有研究，早有准备，而且不少产品已通过RoHS认证，但仍有不少中小型企业对RoHS认证仍相当陌生，一知半解、雾里看花、不清不楚、不知从何下手，不知找谁认证。其实，RoHS认证并非那么神秘，与人们所熟悉的CE、FCC、等认证大同小异，只要具备相应资质和能力的第三方公证实验室均可为企业提供类似服务，无非是把你的相关产品送往专业实验室进行检测、分析，其中铅、镉、汞、六价铬、多溴联苯(PBB)、多溴二苯醚(PBDE)等六种有害物质是否符合RoHS指令要求，若符合就可获得RoHS合格报告和证书，若不符合，就得另找符合要求的产品进行替代。
6.确定产品是否合格的法律是什么？
答：确定产品是否合格的主要依据是欧盟委员会先后颁布的（2002/95/EC）指令和2005/618/EC决议。
7.电子电器设备中六种2005/618/EC决议。有害物质的限值是多少？
答：其中铅（Pb）、汞(Hg)、六价铬(Cr6 )、多溴联苯(PBB)、多溴二苯醚(PBDE)的最大允许含量为0.1(1000ppm)，镉(cd)为0.01(100ppm)，该限值是制定产品是否符合RoHS指令的法定依据。
8.怎样让您的整机产品节省RoHS认证测试费用？
答：最重要的是选择符合RoHS指令要求的零部件与原材料、采用先进的生产工艺流程，如采购已获得RoHS认证的零部件、原材料，以回流焊接替代传统的焊接，以无铅焊料替代传统焊料，只要整机采用了符合RoHS指令要求的零部件，您的整机做RoHS认证自然就省时省钱，方便快捷了。另外，对认证产品进行合理有效的拆分，也可节省一定的费用。
9.RoHS认证何时做最合适？
答：RoHS指令强制性实施时间从今天起至明年七月一日止，只余下半年多一点的时间了，因此，应当说越早越好，越早越主动，越晚越被动，事实上不少敏锐性高的大型企业，早就着手此项工作了，一是明确规定所采购的零部件、原材料必须是通过了RoHS认证的产品，二是将自己的整机产品进行RoHS认证，同时国内外大部分采购商也对制造商提出了明确要求，凡没有通过RoHS认证的产品一律不签订单。因此，如果您的产品不及早做认证，将会痛失市场，枉然后悔。事实上由于受欧盟RoHS指令的影响，广东机电出口产品仅八、九两月就下降了80之多，详见“南方都市报”2005年10月14日C02版，标题是《粤机电出口急剧下滑》。
答：欧盟议会和欧盟理事会于2003年1月通过了RoHS指令，全称是TheRestrictionoftheuseofcertainHazardoussubstancesinElectnicalandElectronicEquipment,即在电子电气设备中限制使用某些有害物质指令，也称2002/95/EC指令，2005年欧盟又以2005/618/EC决议的形式对2002/95/EC进行了补充，明确规定了六种有害物质的最大限量值。
2.欧盟为何要颁布RoHS指令？
答：一是设立技术壁垒，提高产品准入门槛，二是加强环境保护，确保可持续发展。
3.全球对RoHS指令有何反应？
答：可以说，世界各国尤其是发达国家，对RoHS指令的出台反响强烈，高度关注，有的称其为绿色环保指令，有的称其为技术壁垒指令，还有的称其为牵动全球制造业神经的指令。其间，美国、日本、韩国、泰国等也相继出台了类似指令。中国是全球制造业大国，也是产品出口大国，出口总量的70以上涉及到RoHS指令，因此中国政府亦十分重视相关问题，并于2004年出台了《电子信息产品污染防治管理办法》，内容类似RoHS指令，并准备与其同步实施。同时，通过电视、报刊、研讨会等多种形式向广大企业宣传推广，提醒广大生产商务必高度重视，积极应对。
4.RoHS认证涵盖哪些产品？
答：RoHS指令涉及的产品范围相当广泛，几乎涵盖了所有电子、电器、医疗、通信、玩具、安防信息等产品，它不仅包括整机产品，而且包括生产整机所使用的零部件、原材料及包装件，关系到整个生产链。
5.怎样开展RoHS认证
答：不少大型企业对RoHS认证早有研究，早有准备，而且不少产品已通过RoHS认证，但仍有不少中小型企业对RoHS认证仍相当陌生，一知半解、雾里看花、不清不楚、不知从何下手，不知找谁认证。其实，RoHS认证并非那么神秘，与人们所熟悉的CE、FCC、等认证大同小异，只要具备相应资质和能力的第三方公证实验室均可为企业提供类似服务，无非是把你的相关产品送往专业实验室进行检测、分析，其中铅、镉、汞、六价铬、多溴联苯(PBB)、多溴二苯醚(PBDE)等六种有害物质是否符合RoHS指令要求，若符合就可获得RoHS合格报告和证书，若不符合，就得另找符合要求的产品进行替代。
6.确定产品是否合格的法律是什么？
答：确定产品是否合格的主要依据是欧盟委员会先后颁布的（2002/95/EC）指令和2005/618/EC决议。
7.电子电器设备中六种2005/618/EC决议。有害物质的限值是多少？
答：其中铅（Pb）、汞(Hg)、六价铬(Cr6 )、多溴联苯(PBB)、多溴二苯醚(PBDE)的最大允许含量为0.1(1000ppm)，镉(cd)为0.01(100ppm)，该限值是制定产品是否符合RoHS指令的法定依据。
8.怎样让您的整机产品节省RoHS认证测试费用？
答：最重要的是选择符合RoHS指令要求的零部件与原材料、采用先进的生产工艺流程，如采购已获得RoHS认证的零部件、原材料，以回流焊接替代传统的焊接，以无铅焊料替代传统焊料，只要整机采用了符合RoHS指令要求的零部件，您的整机做RoHS认证自然就省时省钱，方便快捷了。另外，对认证产品进行合理有效的拆分，也可节省一定的费用。
9.RoHS认证何时做最合适？
答：RoHS指令强制性实施时间从今天起至明年七月一日止，只余下半年多一点的时间了，因此，应当说越早越好，越早越主动，越晚越被动，事实上不少敏锐性高的大型企业，早就着手此项工作了，一是明确规定所采购的零部件、原材料必须是通过了RoHS认证的产品，二是将自己的整机产品进行RoHS认证，同时国内外大部分采购商也对制造商提出了明确要求，凡没有通过RoHS认证的产品一律不签订单。因此，如果您的产品不及早做认证，将会痛失市场，枉然后悔。事实上由于受欧盟RoHS指令的影响，广东机电出口产品仅八、九两月就下降了80之多，详见“南方都市报”2005年10月14日C02版，标题是《粤机电出口急剧下滑》。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条