1) trans-province metropolitan area
跨省都市圈
1.
The trans-province metropolitan areas like Yangtze River Delta, Beijing-Tianjin-Tangshan Area and Pearl River Delta become increasingly the strategic units in the development of region economy in China.
长江三角洲、京津唐、珠江三角洲等跨省都市圈日益成为我国区域经济发展的战略单元,但在实践进程中,囿于行政区划界限的政府间关系没有理顺,阻碍了大都市圈经济的整合。
2) cross-boundary metropolitan area
跨界都市圈
1.
The cross-boundary metropolitan areas like Yangtze River Delta, Beijing-TianjinTangshan, Pearl River Delta, Xuzhou, Nanjing, Suzhou-Wuxi-Changzhou area become increasingly the strategic units in the regional economy.
长江三角洲、京津唐、珠江三角洲、徐州都市圈、南京都市圈、苏锡常都市圈等跨界都市圈,日益成为我国区域经济发展的重要单元,但在实践中,行政分割、恶性竞争等问题依然阻碍大都市圈经济的整合与发展,其主要原因在于跨界都市圈规划的体制、机制和政策创新不足或滞后所致。
3) Chengdu Metropolitan Area
成都都市圈
4) metropolitan circle
都市圈
1.
Owing to the overexploitation of quarries in the rocky desertification region of the metropolitan circle,the ecological environment has been severely destroyed,which has a strong impact on the urban ecological environment and economic development.
都市圈石漠化区域采石场往往由于过度开发且未采取有效的恢复措施,致使生态环境破坏严重,严重影响了都市圈的生态环境和经济发展。
2.
A plan of constructing the metropolitan circle of Jinan and related conception,as an innovative pattern,was presented.
本文从分析济南城市空间发展特征及存在问题入手,提出了走向区域的城市空间发展格局的创新模式———构建济南都市圈的发展设想,进而对作为都市圈核心发展区域的济南都市区空间结构进行了初步构想。
3.
After explaining the origins of overseas metropolitan circle research,the domestic metropolitan circle s development is briefly summarized.
阐释了国外都市圈研究的源起,简要总结了国内都市圈的发展,并在系统分析都市圈功能特征的基础上,认 为中心城市的培育、城市间功能的协调及区域规划与管治的加强是新世纪中国城市化健康发展的重要保障。
5) metropolitan area
都市圈
1.
A study on structural characters and optimization of the structure of Wuhan metropolitan areas;
武汉都市圈结构特征与结构优化研究
2.
on the Evolution of Spatial Structure of Great Xi an Metropolitan Area Based on Pole-Axis Theory;
基于“点-轴”理论的西安大都市圈空间结构演变研究
3.
Location of highway rapid passenger transport system in metropolitan area and megalopolis;
都市圈及都市带公路快速客运系统的定位
6) metropolitan coordinating region
都市圈
1.
Comprehensive Evaluation on the Modernization Level of Lanzhou Metropolitan Coordinating Region;
兰州都市圈现代化水平综合评价研究
2.
Study on the Functional Organization of Central City about Metropolitan Coordinating Region;
都市圈中心城市的功能组织研究
3.
Study on Coordinated Development of the Medium and Small Cities in the Metropolitan Coordinating Region;
都市圈内中小城市协调发展研究
补充资料：广佛都市圈
[英]guangzhou - foshan metropolis circle
狭义的广佛都市圈范围较小，即广州与佛山相隔的地方，指南海区的黄岐、盐步、大沥、桂城、平洲、罗村这些地方，这些地方位置两个城区之间，得天独厚，经济发展水平高。广义的是：广州市、佛山市、整个南海区、顺德区，三水区.
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条