1) equivalent suction
等效吸力
1.
Another concept named equivalent suction is put forward after magnitude of suction as well as correspondiog effective area of matric suction and tension suction on particle surface are taken into considerati.
给出了张力吸力和吸力比的定义,并在考虑基质吸力作用面积的基础上定义了等效吸力的概念。
2.
Then effective area on particle surface,both for matric suction and tension suction,as well as relation between saturation degree and various types of suctions or corresponding equivalent suctions are established for different contract angles.
并进一步得到,随饱和度变化,2种等效吸力的变化幅度小于相应吸力的变化幅度等规律。
3.
To avoid the difficulties in the determination of soil sucti,otnhe so-called equivalent suction has been advanced recently.
鉴于此,提出了用等效吸力代替真实吸力的试验方法并进行了验证。
2) equivalent matric suction
等效基质吸力
1.
Considering effective action area of matric suction on granular media, the concepts of equivalent matric suction and generalized soil—water characteristic curve were presented.
文中考虑了基质吸力的作用面积,提出了等效基质吸力和广义土-水特征曲线的概念。
4) efficacy of equal efficiency
效力等效
5) assimilated validity
吸收效力
补充资料：吸力
1.即引力。物理学上多指磁体作用所表现的吸引他物的力量。比喻使人倾心﹑迷恋的能力或魅力。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条