1)  heritage conservation
保护遗产
2)  protection
保护
1.
Research on the Funtion of Hemoprotein and the Protection of Ferrous Ions in It;
血红素铁功能及其二价铁保护探索
2.
Protection and Restoration of Wetlands in Shenzhen;
深圳市湿地的保护与修复研究
3.
Current Situation and Protection of Wetland Resources along Yangtze River in Nanjing;
南京沿江湿地资源现状与保护
3)  Conservation
保护
1.
Biodiversities and Conservation of the Liaoning Part of Yalu River Valley;
鸭绿江流域辽宁段生物多样性及保护研究现状
2.
Wildlife Conservation in Taiwan;
台湾省的野生动植物保护
3.
Conservation Strategy of Wetland Resources in Heihe River Basin;
黑河流域湿地资源保护对策
4)  protect
保护
1.
Primary analysis on protecting shoes′ brand of Jinjiang;
浅析晋江鞋业的品牌战略保护
2.
The new method of the steel wire line the elongation to protect in rubs the wheel's type to upgrade at the main well;
主井摩擦轮式提升钢丝绳伸长保护新方法
3.
The eco-environment present status and protect of Jinshuitan Reservoir watershed;
紧水滩水库流域生态环境现状与保护
5)  preservation
保护
1.
The Application and Development of Biotechnology on the Preservation and Utility of Rare Traditional Chinese Medicine Resources;
生物技术在保护和利用中药资源方面的应用与发展
2.
Study on the characteristics and preservation of historical commercial Shuanghang district,Fuzhou;
福州双杭传统商业街区特色与保护研究
6)  protecting
保护
1.
The pilot study of benefit and protection on wetland natureprotecting region of three gorge of Yellow River;
黄河三峡湿地自然保护区效益评价与保护初步研究
2.
To Repair Ancient Buildings for Reappearing Style and Features——The practices and thinking of repairing and protecting Shanghai historical buildings;
修旧如故 重现风貌——上海历史建筑修缮保护的实践和思考
3.
Research of protecting and developing countermeasures of Suzhou classical garden;
苏州古典园林保护及发展对策研究
参考词条
补充资料:《保护世界文化和自然遗产公约》
      保护和保存在人类历史上有重大价值的文化遗产和自然遗产国际公约。1972年11月16日,在巴黎召开的联合国教育、科学及文化组织大会第17届会议上通过,1975年12月17日正式生效。
  
  公约分8章,共33条。8章即:文化和自然遗产的定义、文化和自然遗产的国家保护和国际保护、保护世界文化和自然遗产政府间委员会、保护世界文化和自然遗产基金、国际援助的条件和安排、教育计划、报告和最后条款。主要内容有:
  
  公约规定保护的文化遗产包括:凡从历史、艺术和科学观点看来具有突出的普遍价值的建筑物、雕刻和绘画,具有考古价值的古迹遗存等,从历史、艺术和科学观点看来在建筑式样、协调一致性或与环境风景结合方面具有突出的普遍价值的分散或相互关联的成组建筑,从历史学、美学或人种学观点看来具有突出的普遍价值的人类工程或自然与人联合工程及考古地址等。
  
  公约规定保护的自然遗产包括:从美学和科学观点看来具有突出普遍价值的自然景物,明确划定的遭受绝种威胁的动物和植物栖息生殖区域以及天然名胜或明确划分的自然区域等。
  
  公约规定,缔约国首先要做到制定一项确定、保存、保护本国的文化遗产和自然遗产,并将其纳入全面规划计划的总政策。在本国领土上建立保存、保护及介绍文化和自然遗产的机构,使其拥有足以执行所负任务的适当人员和经费。同时还规定了在充分尊重遗产所在国主权,不使遗产受到损害的同时,缔约国承认此类遗产是世界遗产的一部分,整个国际社会有责任合作予以保护。
  
  公约规定,在联合国教育、科学及文化组织内,建立一个保护具有突出的普遍价值的文化遗产和自然遗产政府间委员会,名为"世界遗产委员会",设立保护上述遗产资金,名为"世界遗产资金"; 还规定了国际援助的内容、条件和形式等。
  
  公约还规定,缔约国应通过一切适当手段,特别是教育和宣传计划,努力增强本国人民对世界文化和自然遗产的赞赏和尊重,并使人们了解接受援助保护的遗产的重要性和国际援助的作用。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。