|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) tri-axes deep mixing
三轴深搅
1.
In New City Edifice project we use tri-axes deep mixing support which is propitious to dewatering.
大型深基坑的土方开挖关键是做好基坑支护、降水工程,新城大厦工程采用三轴深搅支护有利于工程止水,在换撑过程中合理利用土体应力释放,大胆运用爆破法拆除支撑,采用深井降水及时监测有效达到开挖效果,成功解决深基坑开挖渗水漏水难题,工程达到质优效果。
2) tri-axial deep stirring pile
三轴深层搅拌桩
1.
Taking the foundation pit support work for a building as an example,the article mainly introduces the construction process of tri-axial deep stirring pile and the quality insurance measures to the similar work for reference.
文章以某大楼基坑支护工程为例,主要介绍了三轴深层搅拌桩的施工工艺及质量保证措施,供类似工程参考。
2.
This paper recommended the application of reinforcing of passive area soil in soft soil excavation in foundation trench,and researched the example of the tri-axial deep stirring pile reinforcing the soil in passive area,arriving at a conclusion for the project construction and design.
本文就被动区土体加固技术在软土深基坑开挖中的应用作了介绍,并对南京河西地区某地铁深基坑采用三轴深层搅拌桩加固被动区土体的工程实践进行研究,得出了对工程设计和施工有很好的指导作用的结论。
3.
This paper introduces the application of reinforcing technique in the passive area soil in soft soil excavation of foundation pits,and the practical example in which the tri-axial deep stirring piles are employed for reinforcing the soil in the passive area,so as to arrive at a guide conclusion about the project construction and design.
就被动区土体加固技术在软土深基坑开挖中的应用作了介绍,并对南京河西地区某地铁深基坑采用三轴深层搅拌桩加固被动区土体的工程实践进行研究,得出了对工程设计和施工有很好的指导作用的结论。
3) triaxial deep mixing pile machine
三轴深搅桩机
4) three axes agitating pile
三轴搅拌桩
5) quadraxised deep mixing machine
四轴深层搅拌机
6) multiple deep-layer mixed seep-preventing wall
多轴深层搅拌防渗墙
1.
For the constructions of multiple deep-layer mixed seep-preventing wall in thick medium coarse sand bed,improving aiguille and using jet air from the middle aiguille can effectively improve the efficiency of the constructions and introduces workmanship.
对于中粗砂层较厚的多轴深层搅拌防渗墙施工,通过改进钻头,采用中间钻头喷气施工工艺,能有效地提高施工效率。
补充资料：MasterCAM8.0在四轴、五轴铣床加工中的应用与技巧
MasterCAM8.0新增加了多轴加工模块，但在实际加工应用中数控机床的控制器是不同的，在后置处理时，如果在MasterCAM8.0提供的后置处理文件夹Posts中找不到适合数控机床控制器的后置处理文件，或者经过编辑某通用后置处理文件后，仍不能得到与数控机床控制器相适应的后置处理文件，那么就无法将多轴加工模块得到的NCI文件转化成实际加工中可用的NC程序。
笔者在工作实践中，通过适当的转化使某些常用、典型的四轴、五轴加工在MasterCAM8.0上得以实现，并且成功后置处理成适合加工实际的四轴、五轴数控铣床控制器格式的NC程序。
一、四轴加工的应用
卫生巾切刀成型辊的数控加工主要是通过用平铣刀和锥度成型刀在XK-715M机床（带旋转轴的三坐标数控机床）上实现的。旋转轴上夹持的切刀成型辊相当于第四轴——A轴，刀具在圆柱体上走空间曲线，就得到刀刃的型面。
那么，如何建出这条卷在圆柱体上的空间曲线呢？
首先，在MasterCAM8.0中，根据切刀理论刃口展开图画出不同刀具的中心轨迹展开图，这是二维曲线。
然后，利用主菜单的转换→卷筒→串连，用串连的方式选取刀具轨迹曲线→然后设定卷筒直径、旋转轴X及曲线放置在圆柱体上的位置→确认后再作出与卷筒直径同样大小的圆柱曲面，作为4轴曲线加工的导动曲面，将空间曲线以投影方式投到圆柱面上进行加工。
虽然同样是FANUC系统，但XK-715M机床和加工中心控制器的所使用的格式稍有区别，所以在用MasterCAM后处理产生NC程序之前需修改后置处理文件MPFAN.PST。 方法如下：进入文件→编辑→*.PST→找到系统默认的MPFAN.PST文件，先作备份，如另存为MPFAN-1.PST文件，然后打开，找到下面清单中的变量rot_ccw_pos : 1，将其改为rot_ccw_pos : 0，并存盘。
# Rotary Axis Settings
# --------------------------
vmc : 1 #0 = Horizontal Machine, 1 = Vertical Mill
rot_on_x : 1 #Default Rotary Axis Orientation, See ques. 164. #0 = Off, 1 = About X, 2 = About Y, 3 = About Z
rot_ccw_pos : 1 #Axis signed dir, 0 = CW positive, 1 = CCW positive
之后，进入“NC管理”菜单→更改后置处理文件→选中MPFAN-1.PST文件，再对NCI文件进行后置处理，产生符合XK-715M机床的NC格式。
二、 五轴加工的应用
以在FIDIA系统的T20上加工双角度叉耳内外形为例，说明用MasterCAM8.0实现T20上带固定角度的五轴加工。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|