1) stratum with abundant water
富水岩溶
1.
Drainage in a reverse slope is the primary problem in the construction of a tunnel in a reverse-slope stratum with abundant water.
反坡富水岩溶隧道施工的主要难题是反坡抽排水,而快速有效地排除反坡施工地段的积水,对隧道的施工组织和现场管理影响重大。
2) rich water karst
岩溶富水
1.
In tunnel construction of rich water karst area,the key technology to guarantee the tunnel construction security is to detect and forecast the geological situation in front of the tunnel face.
岩溶富水隧道施工中对隧道掌子面前方一定范围内的地质情况进行超前探测和预测预报是保证隧道施工安全的关键技术。
4) high-pressure water-rich karst
高压岩溶富水
5) karstic water rich zoning
岩溶富水分区
6) Water contained karst depression
富水溶槽
补充资料:岩溶水
岩溶水 cavern water 赋存于可溶性岩层的溶蚀裂隙和洞穴中的地下水。又称喀斯特水。其最明显特点是分布极不均匀。在可溶性岩层裸露于地表的补给区,入渗补给有两种方式:一种为灌式补给,在低洼处汇集一定量的降水,通过漏斗或落水洞灌入地下,有时,整条河流通过这类洞穴潜入地下;另一种为渗入式补给,通过地面上微小的裂隙,较缓慢地渗入地下,汇入岩溶通道和地下河系之中。在岩溶地区,往往在几百乃至上千平方千米之内,岩溶水可通过一个泉或泉群集中排泄。而补给区则成为地表水缺乏,岩溶水又埋得很深的缺水地区。呈现出岩溶水空间分布极不均一的奇特现象。岩溶水水位动态变化幅度大而且变化快。岩溶泉往往雨季流量急增,而雨后又骤减,呈现出岩溶水时间分布极不均一的奇景。岩溶水由于循环交替快速 ,一般为矿化度小于1克/升的重碳酸钙镁型淡水。岩溶水同时存在于由大小悬殊的孔隙、裂隙、洞穴和通道组成的同一含水系统中,无压水流与承压水流并存,层流与紊流并存。但总体上岩溶水以层流为主。岩溶含水系统一般水量丰富、水质优良,常作大中型供水源。位于岩溶水分布地区的矿坑,容易产生突然大量涌水,甚至造成淹矿事故。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条