说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 二律背反
1)  antinomy [英][æn'tinəmi]  [美][æn'tɪnəmɪ]
二律背反
1.
Contemplation of antinomy between athletic sport and doping;
竞技体育与兴奋剂“二律背反”的冷思考
2.
Morality and economy:antinomy or dynamic balance;
经济与道德:二律背反抑或动态平衡
3.
Antinomy In the Aesthetic Judgment of Kant and Hegel;
康德黑格尔审美论的二律背反
2)  paradox [英]['pærədɔks]  [美]['pærə'dɑks]
二律背反
1.
There appear paradox phenomena in our country s fight against corruption.
我国反腐斗争中出现了“二律背反”现象:一方面反腐斗争力度不断加大;另一方面腐败现象呈易发多发态势。
2.
A critical analysis of William Wordsworth s The Old Cumberland Beggar reveals the poet s aspiration for paradoxical depiction of subjectivity and facilitate our understanding of the most typical characteristic of Wordsworth s poetry-oscillation.
本篇在解读华兹华斯诗歌《康伯兰的老乞丐》的基础上讨论华兹华斯对主体存在的二律背反的追求,指出理解华兹华斯诗歌诗意的二律背反是理解华兹华斯诗歌和诗学的关键。
3.
First, the author points out the existence of social connotation in Kant s genius, and then points out further the existence of social connotation also in Kant s natural c onnotation through the analysis of three pairs of paradox.
从康德对天才的有关论述出发,指出其天才观中有社会性内涵,通过三对二律背反的分析,进一步指出天才的自然性内涵中也包含着社会性内涵。
3)  dilemma [英][dɪ'lemə]  [美][də'lɛmə]
二律背反
1.
The Theogony and the Homer told us the dilemma between the history and ethics,reason and feeling as the historical development inevitably broke the ties of blood in human relationship.
《神谱》、《荷马史诗》显示了人类历史进步必然冲决血缘亲属纽带,造成历史与人伦、理性与感性二律背反的困窘。
4)  The Breakthrough of Antinomy
二律背反之突围
5)  double-law contradiction in land expropriation
征地二律背反
1.
Urban land ownership structure reform is the feasible path to solve double-law contradiction in land expropriation,all urban and rural land should be adjusted by public welfare principle and non-public welfare principle,and state-owned land should also be adjusted by breaking current ambiguity between responsibility and rights.
改变城市土地所有制结构是解决征地二律背反的可行途径,整个城乡的土地都应该按照公益性和非公益性的原则进行调整,国有土地也应该打破目前产责权利益不清的局面。
6)  antinomy in philosopy of history
历史哲学中的二律背反
补充资料:二律背反
二律背反
antinomies
    18世纪德国古典哲学家I.康德提出的哲学基本概念。指双方各自依据普遍承认的原则建立起来的、公认为正确的两个命题之间的矛盾冲突。康德认为,由于人类理性认识的辩证性力图超越自己的经验界限去认识物自体,误把宇宙理念当作认识对象,用说明现象的东西去说明它,这就必然产生二律背反。他在《纯粹理性批判》一书中列举了4组二律背反:①正题:世界在时间上有开端,在空间上有限;反题 :世界在时间上和空间上无限。②正题:世界上的一切都是由单一的东西构成的;反题:没有单一的东西,一切都是复合的。③正题:世界上有出于自由的原因;反题:没有自由 ,一切都是依自然法则。④正题:在世界原因的系列里有某种必然的存在体;反题:里边没有必然的东西,在这个系列里,一切都是偶然的。康德强调,这4组二律背反不是任意捏造的,它建筑在人类理性的本性上,是不可避免的。康德由此看到了理性认识的辩证性,看到了哲学史上各对立派别主张的冲突,指出独断认识的片面性,为德国唯心主义辩证法的发展奠定了理论基础。同时,康德还认为二律背反的揭露 ,是从另一个侧面证明他自己哲学的正确性,证明人决不可能超越现象去认识物自体。康德还认为,在实践理性和判断力中同样存在二律背反。在道德领域里,康德认为道德的普遍法则不可避免地要进入感性经验,否则就没有客观有效性 ,于是在人的身上必然发生幸福和德行的二律背反,二者只有在“至善”中得到解决。在美学领域里,康德提出兴趣和概念的二律背反,目的在于揭露经验派和唯理派的观点在美学上的片面性。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条