1) Mark
[英][mɑ:k] [美][mɑrk]
记号
1.
According to the functions of phonography and ideograph,this article firstly takes the view that the types of Modern Chinese Characters structure can be divided into four categories:semanteme character,semanteme-phonogram character,mark character and half-mark character.
本文从表音、表意功能的角度考察现代汉字的结构类型,首次提出现代汉字的结构类型应分为意符字、意音字、记号字和半记号字四类。
2.
The paper differentiates the symbol of a word,which refers to a matter from the mark, and conducted a study on province-shaped thing.
区别出指事字当中的指事符号存在指事记号跟指事代号之分,并对省形指事字进行了讨论研究。
2) sign
[英][saɪn] [美][saɪn]
记号
1.
An Investigation into Sign Characters and Semi-sign Characters in 3 500 Commonly-used Chinese Characters——Also on Causes and Influence of Modern Chinese Language s Trend to Sign System;
“现代汉字学学科建设高级研讨会”专辑(三) 现代3500常用字中的记号字及半记号字调查——兼论现代汉字记号化的成因及影响
3) symbol
[英]['sɪmbl] [美]['sɪmbḷ]
记号
1.
The wise and able generations had made research on the symbols and the symbolization trend from different points of view, and produced a few pertinent research results.
前贤对于汉字记号及记号化有过不同角度的研究,也产生了一些相关的研究成果,但对于现行简化字记号的研究比较分散,因此,本文打算对现行简化字中的一些常用记号作一个专门研究。
2.
Chinese characters abstract and symbolization change fast in the development of Chinese characters.
原始记号并不是汉字的前身,但它对汉字的发生有一定的影响。
4) semiotic
[英][,semi'ɔtik] [美][,sɛmɪ'ɑtɪk]
记号
1.
Language·Revolution·Femine——On Kristiva"semiotic language"theory;
语言·革命·女性——试论克里斯蒂娃的“记号语言”理论
6) marker
[英]['mɑ:kə(r)] [美]['mɑrkɚ]
记号;标记
补充资料：变记号
1.音乐名词。变音记号中降记号(b)的旧称。表示该音在唱﹑奏时要比原来这个音降低半音。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条