1) living consumption water quantity standard
生活用水量标准
1.
The testing analysis for the living consumption water quantity standard in Shenyang City;
沈阳市居住区生活用水量标准的测试分析
2) domestic consumption index
生活用水量指标
3) Standard for water consumption
用水量标准
4) domestic water consumption
生活用水量
1.
According to the relatively stable proportion relationship between per capita comprehensive water consumption and domestic water consumption in the same city,a formula of predicting the urban water consumption index was obtained.
根据同一城市人均综合用水量与生活用水量之间相对稳定的比例关系,得出了城市用水量指标的预测公式;该公式中的系数由城市多年的用水规律得出,而且还可根据城市发展进程和规划目标的变化作出及时调整。
2.
Domestic water consumption in big cities like Shanghai is increasing gradually.
随着生活用水量需求的日益增加,对于人均生活用水量的合理预测成为城市给水规划的关键。
3.
According to the relatively stable proportion relationship between per capita comprehensive water consumption and domestic water consumption in the same city,a formula of per capita comprehensive water consumption index was obtained.
根据同一城市人均综合用水量与生活用水量之间相对稳定的比例关系建立人均综合用水量指标模型,采用该方法对广东某城区新一轮规划的城市人均综合用水量指标进行了预测,其结果与目前居住小区规划中使用的数据相吻合,说明这一方法是比较合理的。
5) standard of drinking water quality
生活水质标准
6) standard of living
生活标准,生活水平
补充资料：生活标准
在某一时期内个人、社会群体对商品和劳务所期望达到的或政府部门计划达到的居民消费程度。包括个人购买项目、集体消费、由公用事业和政府提供的商品和劳务。生活标准和生活水平不同，后者指实际达到的消费标准和生活程度，而生活标准则是指个人追求的或政府在制订计划中规定达到的国民生活状况。生活标准与可支配的收入有区别，它还包括某些能增进身心健康、又非个人所能直接控制的项目，如由公共事业所提供的劳务和环境质量。个人所期望达到的消费标准，往往受同等收入水平的人们消费模式的影响，因此生活标准会随着收入的改变而改变。在现代开放性的产业社会里，各阶层的家庭及其成员往往把比自己更高阶层的生活水平作为自己的生活标准。在评估一个国家和一个大型社会群体的生活标准时，一般要把一些衡量实际消费水平的平均值和围绕该平均值的离中趋势加以区分。如某一国家消费水平的平均值逐年有所提高，但若与此同时富者愈富、贫者愈贫，就不能说整个群体的生活都提高了。比较各阶层离中趋势的生活标准，常用的指标除货币收入外，还包括食物（如蛋白质）的消费指数、预期寿命及能提供基本舒适环境（如安全、供水）的状况。不同国家与地区之间经济发展水平和文化背景不同，所确立的衡量生活标准的指标亦有差异。为保障国民的基本生活需要，不少国家都制订了国家的或不同社区的最低限度的生活标准，也有的国家和地区制定了居民最高限度生活标准和适中的生活标准。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条