1) Chapel
[英]['tʃæpl] [美]['tʃæpḷ]
小教堂
1.
With this background the birth of Longshan Chapel got much atten- tion and praise.
然而,在一个中国住宅小区内建造一座教堂意义何在?它的设计理念如何表达?在建造上又是如何处理?文章试图从文化和建筑本身展开对这个小教堂的研究和讨论,求同存异,从中寻找它潜藏的复杂与矛盾。
2) the Christian Church
基督小教堂
1.
A Probe into the Design of Exterior Space of the Christian Church in Qingdao;
青岛基督小教堂的外部空间设计
3) church
[英][tʃɜ:tʃ] [美][tʃɝtʃ]
教堂
1.
Rural Church Zhuting Church,Zhuzhou,Hunan;
山中教堂 湖南株洲朱亭堂
2.
Interplay between modern church and traditional building of Fuzhou;
福州近代教堂与传统建筑的互动
3.
Notes about the Church of the Year 2000, Rome, Italy;
领悟世纪之交的神圣空间——记罗马2000年教堂
4) cathedral
[英][kə'θi:drəl] [美][kə'θidrəl]
教堂
1.
To approach the reason about gothic to prevail in China today s cathedral architecture;
哥特式在我国当代教堂建筑中流行原因初探
2.
The Influence of Regionalism to Architecture From the Development of West and East Cathedrals;
从中西教堂的发展看地域文化对建筑的影响
3.
This article explains the deep religion literati connotation of the French Gothic cathedral and the Chinese Zen Buddhism temple,by studying and comparing the differences of the circumstances,functions,layout, appearance,and structure of the religion building between the French Gothic cathedral and the Chinese Zen Buddhism temple.
本文从法国哥特式教堂和中国佛教禅宗寺庙两种宗教建筑所处的环境、功能、布局、外形、内部结构的对比分析,从而阐释天主教和佛教两种宗教文化的内涵。
5) cathedral
[英][kə'θi:drəl] [美][kə'θidrəl]
大教堂教堂
6) Primary School English Classroom Teaching
小学英语课堂教学
1.
Audio-visual Aids in Primary School English Classroom Teaching;
运用音像资料,促进小学英语课堂教学
补充资料:复活教堂
也叫滴血大教堂或喋血教堂。巴尔兰德1883-1907年建造,是为纪念亚历山大二世沙皇被革命激进分子杀害而建。这里是1881年3月1日恐怖份子格涅维斯基暗杀沙皇亚历山大二世的案发地点。亚历山大二世这位在俄国历史上被称为“农奴解救者”。由于亚历山大二世在其26年的统治期间给俄罗斯带来了许多的贡献,所以刺杀的行动引起全国上下的不满与指责。为了怀念这位为人民而牺牲的仁君,故在其出事地点,兴建了这座具有特别历史意义的纪念堂。
按当时的设计要求,它必须充分体现俄国风格,所以建筑师巴尔兰德以莫斯科红场上的瓦西里升天大教堂为蓝本,建造了这座教堂。教堂外貌的艺术设计灵感,主要来源自莫斯科雅拉斯拉夫斯基火车站的建筑风格及红场上的瓦西里升天教堂。而教堂整体之具体建筑结构,则来自于修道院院长大司祭伊格纳奇依的构想。据传说大司祭伊格纳奇依在睡梦中显现出这座未来教堂的设计蓝图。1883年9月14日举行了奠基典礼。历经24年的兴建工程,直到1907年8月19日正式完工,并由尼古拉二世举行隆重地开幕仪式,国家政要及皇亲国戚均应邀观礼。复活教堂内部嵌满了以旧约圣经故事为体裁的镶嵌画。与瓦西里升天大教堂相比,它的外貌更加美丽、更加生动。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条