1) document of title
物权凭证
1.
Analysing the substantial meaning of the function of the bill of lading as document of title;
解析提单物权凭证功能的内涵
2.
The Legal Research for the Nature of Straight Bill of Lading as Document of Title and Releasing the Cargo by Virtue of a Straight Bill of Lading Issued;
记名提单的物权凭证属性及放货问题之法律研究
3.
It was concluded that FCR is neither a document of title nor a document by which the carrier undertakes to deliver the goods against surrender of the document.
结合有关案例,讨论货运代理人收据的法律性质及与提单的异同,认为货运代理人收据既不是物权凭证,也不是承运人保证据以交付货物的单证,并提醒货物卖方应充分注意FCR运输方式的风险。
2) evidence of guarantee
担保物权凭证
3) Document of Title
权利凭证
1.
This paper holds that the bill of lading is the document of title.
论述了提单包括记名提单不是“物权凭证”而是“权利凭证”,无论采用哪种法律解释,中国《海商法》下记名提单都应理解为凭单放货,同时对记名提单与海运单的异同作了分析。
2.
Bill of lading is generally regarded as the most important document of title, whose functions have been beyond the scope of shipping field.
提单是重要的“权利凭证”，其作用已经远远超出了海上货物运输的环节，在国际贸易中扮演了举足轻重的作用。
5) authority credentials
权限凭证
6) certificate authority
凭证授权
补充资料：凭证
1.证据。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条