1) double-story house
楼中楼
1.
Discussing on a double-story house as urban ideal dwelling space;
对城市理想居住空间楼中楼的探讨
2) Storied Building
楼
1.
A Comparison of Pingzuo Layer in Storied Building from Song Dynasty to Qing Dynasty
宋式与清式楼阁建筑平坐层比较——以独乐寺观音阁与曲阜奎文阁为例
3) Chinese Tea House
中国茶楼
1.
Based on this orienta- tion the small island is taken as an integer of land- scape for consideration in planning design, with emphasis laid on the Chinese Tea House, Chinese Garden, China Village and night scenery in asso- ciation with the Chinese culture and art of garden- ing landscape.
根据这一定位,规划将小岛作为一个景观整体,全面把握,结合中国文化、中国园林景观艺术,重点对中国茶楼、中国园林、中国村和夜景进行设计。
4) Shichang Zhonglou
石场-中楼
1.
The Shichang Zhonglou Basin sited in the middle part of the Yihe Shuhe Fault.
郯庐断裂中段石场－中楼一带，产出一长宽比近于２：１的菱型构造盆地。
5) intermediate floor
中间楼面
6) mezzanine
[英]['mezəni:n] [美]['mɛzə'nin]
中二楼
补充资料：传是楼
中国清代徐乾学的藏书楼。设在江苏昆山。徐乾学(1631～1694)字原一，号健庵。江苏昆山人。康熙九年(1670)进士，历任内阁学士、刑部尚书等职。曾奉命编纂《大清一统志》、《清会典》及《明史》，编刻《通志堂经解》，纂集《读礼通考》。他富于资财，又兼多方搜求典籍,于是江浙的许多珍贵图书,尽归其所有。他在居室之后兴建藏书楼，名为传是楼。楼凡七楹，贮藏各种图书数万卷,按部类排列,井然有序。该楼藏书多为宋元刻本,远近闻名。徐乾学编撰《传是楼宋元本书目》，卷首有黄宗羲所写《传是楼书记》。传是楼藏书后几经辗转，大多归清怡亲王胤祥所有。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条