2) designing of language circumstances
语境设计
3) design method of Chinese situational-education
语文情境教学设计方法
4) Concerning about the context of industrial design
工业设计语境浅见
5) contextual assumption
语境假设
1.
Based on Relevance Theory,this paper analyzes the process of interpretation thinking and interpretation research and discusses tentatively the prediction in interoperation based on relevance theory with an emphasis on dynamic contextual assumption.
从关联理论出发,分析了口译思维理解过程、目前关联理论下的口译研究,并在此基础上,以语境假设动态性为重点尝试性探讨了关联理论下的口译预测。
2.
The activation of a series of contextual assumptions based on cognition is the premise of the information decoding mechanism of the structure lian…dou/ye… from the viewpoint of participant/hearer,the projection of three kinds of semantic information of lian…dou/ye… on the outside world is the theoretic foundation of the information decoding,and the structure lian…dou/ye… forms a continuum.
从受话人的角度来看,基于认知的系列语境假设的激活是"连……都/也……"结构信息解码的前提,其三种语义信息在外部世界的投射是信息解码的理论基础,不同类型的"连……都/也……"结构构成一个连续统。
3.
This paper studies the dynamic relationship between parole and langue,information and communication intention,maximum and optimal relevance,and contextual assumption and new information,by applying the principle of maximum and optimal relevance with reference to context,motive,cognitive environment and other factors.
本文通过应用关联理论的最大关联和最佳关联原则,结合语境、言语动机、认知环境等因素探讨语言意义与言语意义、信息意图与交际意图、最大关联与最佳关联以及语境假设与新信息之间的动态关系;同时通过分析话语的认知过程,认为言语意义、交际意图和言外之意密不可分,语境假设与新信息的关系至关重要,话语认知的基础是共同认知环境和共享信息,明示推理过程是话语认知的必经之路,寻求唯一最佳关联是理解话语意义的最终选择。
6) context assumption
语境假设
1.
With Dynamic Context Model offered by Istvan Kecskes lately,we have a second thought on Relevance\' cognitive context theory,the context assumption,and we state and prove that "Self Association-Prediction" Model is the very thought pattern and construction mechanism of Context Assumption.
本文结合Istvan Kecskes最近提出的动态语义模式语境观对关联理论的认知语境即"语境假设"进行了重新思考,提出并验证了"语境假设"的动态建构的"自联想—预测"思维模式和机制。
补充资料：后现代语境
后现代语境
是目前学术理论界常用的名词。由于后现代主义文学对历史话语和宏伟叙事的否定，即不再相信那些历史性的伟大主题和英雄主角，也不去期望找到返回宏伟叙事的道路，无限地延伸了局部的话语游戏和文本操作性，反过来使后现代缺乏整体性把握世界的能力和表述对世界进程的完整的理念，这就进一步导致后现代的“表征危机”，出现了与现代社会大相径庭的“崭新语言现实”，它剧烈地改变了图文符号原有的交流功能，形成一种为传统批判理论无法解释无法接受的后现代文化。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条