1) anti-circumvention
反规避
1.
The analysis of characteristics and reasons for anti-circumvention measures against China;
我国遭遇国际反规避调查的特点及原因分析
2.
Anti-circumvention Measures of U.S.A and Europe Anti-dumping Act and Enlightenment on China Legislation;
欧美反倾销法中的反规避措施及对我国立法的启示
3.
A Study on the Combined Enforcement of European Rules of Origin and Anti-dumping Law Clauses on Anti-circumvention;
论欧盟原产地规则与反倾销法反规避条款的结合实施
2) Anti-evading
反规避
1.
The thesis analyses the concrete differences on the investigation procedures of anti-dumping,the measure of anti-evading,the punishment of taxes substitute and the definition of non-market economy country.
对欧盟与美国在反倾销调查程序、反规避措施、对替代赋税制裁以及对中国是否为”非市场经济国家”认定方式等方面存在的具体差异进行了分析。
3) the anti-circumvention right
反规避权
1.
From its coming into being, the anti-circumvention right have produced a lot of negative influence, so it is criticized by many researchers.
反规避权系版权法为应对数字时代的挑战而创设的一项与传统的著作权截然不同的权利。
补充资料：反规避
反规避（Anti－Circumvention）所谓规避，是指一种出口产品在被另一国实施反倾销措施的情况下，出口商通过各种形式减少或避免出口产品被征收反倾销税或被适用其它形式的反倾销措施的行为；例如，出口商通过改变商品的生产地、组装地或产品形态，将产品转移到第三国或进口国国内进行装配，从而改变其产品的原产地，以规避反倾销税。反规避是指进口国为防止国外出口商规避反倾销措施的行为而采取的措施。反倾销规避
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条