1) forward contracts
远期合同
1.
A general theoretical model to analyze the effect of electricity forward contracts on market power is established.
为了建立远期合同对发电商市场力影响的更为通用的分析模型,首先以两阶段古诺博弈模型描述了发电商在合同市场和实时市场的策略性行为,并在此基础上提出了在考虑需求不确定性和网络约束影响的情况下,包含远期合同时电力市场均衡的SEPEC模型。
2.
As an effective tool for risk management and bilateral transaction,forward contracts,or optional forward contracts,have been widely used in competitive electricity markets,and are being made further advances to those like futures.
作为一种有效的风险管理工具和交易手段 ,电力远期合同 ,包括结合期权交易思想的可选择远期合同 ,在竞争的电力市场中得到了广泛的应用 ,并正朝类似于期货交易的方向发展。
3.
In a competitive electricity market, forward contracts can be used as an effective instrument for risk management and bilateral transaction.
在竞争的电力市场环境下，电力远期合同是一种有效的风险管理工具和交易手段。
2) forward contract
远期合同
1.
So the block trading method is introduced into bilateral contracts including forward contracts and futures.
持续时间不同的电力段,其生产成本以及对电力系统的贡献均不同,为此,文中将电力分段交易方式引入到双边合同中,包括电力远期合同和电力期货合同。
2.
The linear supply function (LSF) equilibrium method is used to model power generation markets with forward contracts.
采用线性供应函数均衡方法 ,针对多个具有非零截距线性边际成本的非对称发电商 ,研究了考虑远期合同交易的发电市场均衡模型。
3.
After China s entry into WTO, enterprises will confront such issues as forward contract, swap, and option.
中国加入WTO后 ,企业将会接触到更多的远期合同、互换、期权等业务 ,对这些典型的衍生金融工具的会计处理非常重要 ,本文仅就几种具有代表性的衍生金融工具的会计处理进行了探讨。
3) long-term contract
远期合同
1.
The introduction of long-term contract dealings can not only fix the price of electrical power to evade price risks but also affect the dealing strategies of market members,inhibit market power and promote competition.
远期合同交易的引入不仅可以锁定电价以回避价格风险,还可以对市场成员的交易策略产生影响,抑制市场力和促进竞争。
4) option forward contract
期货的远期合同
5) forward contract
期货合同;远期合同
6) exchange contract
远期外汇合同,期汇合同
补充资料：远期合同交易
远期合同交易是买卖双方签订远期合同，规定在未来某一时期进行实物商品交收的一种交易方式。
与现货交易相比，远期合同交易的特点主要表现在以下几个方面。
（1）远期合同交易买卖双方必须签订远期合同，而现货交易则无此必要。
（2）远期合同交易买卖双方进行商品交收或交割的时间与达成交易的时间，通常有较长的间隔，相差的时间达几个月是经常的事情有时甚至达一年或一年以上。而现货交易通常是现买现卖，即时交收或交割，即便有一定的时间间隔，也比较短。
（3）远期合同交易往往要通过正式的磋商、谈判，双方达成一致意见签订合同之后才算成立，面现货交易则随机性较大，方便灵活，没有严格的交易程序。
（4）远期合同交易通常要求在规定的场所进行，双方交易要受到第三方的监控，以便函交易处于公开、公平、公正的状况，因而能有效地防止不正当行为，以维护市场交易秩序；而现货交易不受过多的限制，因此也易产生一些非法行为。
远期合同交易与现货交易虽然有很大的区别，但从本质上讲，二者交易的标的物都是实物商品，交易的目的都是为了商品所有权的转移和商品价值的实现，因而都有是商品交易。而期货交易的标的物则是商品所有权的凭证———标准化的期货合约，交易目的不是实现商品的交割，而是为了进行风险规避或投机获利，其实质是一种证券交易。现货交易/期货交易
与现货交易相比，远期合同交易的特点主要表现在以下几个方面。
（1）远期合同交易买卖双方必须签订远期合同，而现货交易则无此必要。
（2）远期合同交易买卖双方进行商品交收或交割的时间与达成交易的时间，通常有较长的间隔，相差的时间达几个月是经常的事情有时甚至达一年或一年以上。而现货交易通常是现买现卖，即时交收或交割，即便有一定的时间间隔，也比较短。
（3）远期合同交易往往要通过正式的磋商、谈判，双方达成一致意见签订合同之后才算成立，面现货交易则随机性较大，方便灵活，没有严格的交易程序。
（4）远期合同交易通常要求在规定的场所进行，双方交易要受到第三方的监控，以便函交易处于公开、公平、公正的状况，因而能有效地防止不正当行为，以维护市场交易秩序；而现货交易不受过多的限制，因此也易产生一些非法行为。
远期合同交易与现货交易虽然有很大的区别，但从本质上讲，二者交易的标的物都是实物商品，交易的目的都是为了商品所有权的转移和商品价值的实现，因而都有是商品交易。而期货交易的标的物则是商品所有权的凭证———标准化的期货合约，交易目的不是实现商品的交割，而是为了进行风险规避或投机获利，其实质是一种证券交易。现货交易/期货交易
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条