1) forced administration and management
强制监理
1.
Construction administration and management increasingly plays an important part in construction engineering, however, the municipal gas supply engineering has still not come under the range of forced administration and management.
工程监理在工程建设中的作用日益重要,作为具有一定特殊性的市政燃气工程还未纳入强制监理范围,亟待推行监理制度,从而切实保证工程的质量和燃气管网运行的安全。
3) compulsive right of inspection
监管强制权
4) supervision system
监理制度
1.
The discussion on existing condition of supervision system in road engineering construction;
公路工程建设中监理制度的现状探讨
2.
Studying on supervision system of residence's decoration project
住宅装修工程监理制度初探
补充资料：澳门货币汇兑及监理署
澳门货币汇兑及监理署
I澳门货币汇兑及监理署】负责澳门货币及汇兑监理的金融管理机构。其基本职责是:(l)辅助总督制定及施行货币、金融、外汇和保险等政策;(2)规范和监管本地区货币、金融、外汇和保险市场活动;(3)确保本地区货币对外的可兑换性;(4)执行中央贮备库的职能;(5)维持本地区金融体系的稳定。澳门货币汇兑及监理署下设行政委员会由3名至5名成员组成，负责监管日常的工作，并设有一个由3名成员组成的监察委员会，以及一个由监理署行政委员、银行和保险业代表和两家发钞银行(大西洋银行、中国银行)所组成的咨询委员会，就澳门的金融政策提出建议。行政委员会下设有银行监理处、保险监理处以及货币汇兑处三大部门，负责监管澳门金融体系的整体运作。该署现有职员120多人，其高级管理人员大部分来自葡萄牙中央银行，但澳门货币汇兑及监理署与葡中央银行没有直接的联系，它在澳门总督领导下独立行使金融监管的权力。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条