1) Simplicity
[英][sɪm'plɪsəti] [美][sɪm'plɪsətɪ]
简明性
1.
For this reason,documental language has the characteristics of precision,simplicity,plainness and seriousness.
公文语言受制于公文性质、内容、功能,因而与文学语言迥异,具有准确性、简明性、平实性、庄重性的鲜明特点。
2) conciseness
[英][kən'saisnis] [美][kən'saɪsnɪs]
简明性
1.
First, the paper discusses the appropriate conciseness of diction, focusing upon the flexible use and particular functions of some frequent verbs, adjectives and nouns.
文章最后强调广告用词的通俗性、简明性、针对性、准确性和新奇性与广告的成功息息相关，是广告成功的基础。
2.
preciseness, conciseness, and scientificness, which focus on the content beauty and the formal beauty respectively.
本文根据作者的翻译实践 ,提炼出科技英语翻译审美的三大标准 :准确性、简明性、科学性 ,用实例逐一进行论证 ,并在此基础上提出对科技翻译工作者的审美要求。
3) concise performance expression
简明性能
4) rule simplicity
规则简明性
5) conciseness
[英][kən'saisnis] [美][kən'saɪsnɪs]
简明
1.
Science papers should highlight the styles of strictness,conciseness and elegance;
科技论文应彰显严谨、简明、高致的风格
2.
They are clarity, completeness, conciseness and consideration.
商务写作有几个基本要求,即:清楚,完整,简明,体贴。
3.
Forming the condensed language style of the official document depends on its practical purpose,which contains accuracy, solemnity,conciseness and standard.
主要表现为准确、庄重、简明、规
6) simplicity
[英][sɪm'plɪsəti] [美][sɪm'plɪsətɪ]
简单，简明
补充资料：连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
continuity and discontinuity
11an父ux泊g四f“山。麻以角g、.连续性与非连续性(c。nt，n琳t:nuity一)_见间断性与不间断性。and diseo红ti-
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条