|
|
1) multifunctional utilization
多功能使用
2) function
[英]['fʌŋkʃn] [美]['fʌŋkʃən]
使用功能
1.
Constitution and Design of the Function of Central Green Space in Residential Areas;
居住小区中心绿地使用功能的构成与设计
2.
The text analyses the effect of construction quality of PVC-U sewer pipes on the function of building water discharge system,put forward the equiping technology through control of sewer pipes slope,leakage of pipes,prevention of blockage and the footer of trap water seals etc.
本文通过分析探讨PVC-U建筑排水管道施工质量对其使用功能的影响,从排水管道坡度控制,管道渗漏、堵塞防治,地漏、存水弯水封高度的设置等方面提出安装技术措施,并通过做好排水管道的灌水、通水、通球等试验,以保证建筑排水系统的使用功能。
3.
This paper compares the pipe-expansion screw with old-type mild steel expansion bolt in the their functions and application scope, and introduces the properties and application prospect of the new proprietary product.
通过对涨管螺钉与老式铁膨胀螺栓使用功能和运用范围的对比,介绍了这一专利新产 品的性能特点及应用前景。
3) Use function
使用功能
1.
Through the study about the family life of special people,as well as the analysis about the present refrigerators,to contrasts the two parts to find the unadapted aspects,and improve on the unadapted aspects to make it satisfy the real needs of people,and show vernacular use functions of family refrigerator.
通过将现有冰箱所具有的功能与具体人群的实际需求进行比较,从而找出其中的不切合点,对该产品引进和继承的同时,对其不适应的部分进行改进,使之真正适应具体人群的需要,体现家用冰箱使用功能的本土化。
4) service function
使用功能
1.
Through categorization of the service functions and analysis of the importance of seismic resistant bridges,the protection criteria(seismic design categories) for seismic design of highway bridges are put forward on the principle(rational balance between economy and safety) of the rational safety degree of seismic protection for bridge structures.
对国内外的桥梁抗震规范进行比较,通过对抗震桥梁使用功能分类、抗震桥梁重要性等因素进行分析,从桥梁结构抗震设防的合理安全度的原则(经济性与安全性合理平衡的原则)出发,提出了公路桥梁抗震设防标准(抗震设计类别),该标准为公路桥梁的抗震设计提供了较合理的设防依据,对公路桥梁抗震设计规范的修订有重要的指导意义。
2.
In this article the factors influencing the service function of civil residence are analyzed.
对于民用住宅中容易影响使用功能的因素进行了分析 ,就装饰工程、屋面工程、保温工程、楼地面工程、门窗工程及水暖电照工程等方面的使用功能简单地谈了几点控制方法 ,以保证房屋的使用功
3.
One was that service function of building must be considered in optimizing the structural scheme,and the quantificational method must be proposed.
提出并讨论了结构方案优化设计的两个问题,一个是结构方案优化应当考虑建筑物的使用功能,并提出定量考虑的方法;另一个是提出结构方案优化应当将上部结构与下部基础造价结合考虑,得出综合造价最低的方案。
5) using function
使用功能
1.
And the quantitative mending depends on the effecting of structural performance and using function on concrete struc.
本文标题是我国著名钢筋混凝土工程裂缝治理专家王铁梦教授,作为治理过大量钢筋混凝土工程裂缝的“临床医生”,以科学的态度为广大混凝土施工企业讲的一句公道话,此话言简意赅,可以概括为,一是轻微裂缝的出现是混凝土施工过程当中的正常现象;二是其处理和修补是施工过程中出现的一道施工过程;三是轻微裂缝之“轻微”二字为定性词,不是定量词,具体施工时的定量需根据对其混凝土结构的结构性能和使用功能的影响程度确定。
2.
There combined the landscape effect,using functions,historical civilization and ecological effect all in one plaza.
本文针对目前国内城市广场建设普遍存在的内容单调乏味，片面追求形式感等，而失去了城市广场本身应有的特点和作用等弊端，通过对铁岭市驻跸文化广场规划设计分析，对如何在城市广场中实现其内容的多元化，即将其景观效应与使用功能、历史文化、生态作用等各个方面有机地结合起来，作了有益的探索。
3.
It points out architectural design should pay close attention to environment, serve the people, optimize the using function, and so on.
指出建筑设计应当尊重环境,以人为本,对使用功能进行优化,对建筑形式进行创新,并且还要考虑建筑自身可持续发展问题。
6) Serviceability
[,sə:visə'biliti]
使用功能
1.
Study on Settlement Criterion Basing on Serviceability at Bridge Approach;
基于道路使用功能的桥头引道沉降标准研究
2.
However the quality of the materials, manufacturing, erection and metal fitting parts i s not stable, which often make the quality of partial doors and windows too low to reach the requirement of the serviceability.
随着新型建材的不断出现,门窗的材料范围越来越广泛,然而由于门窗的材料、制作、安装、五金配件质量不稳定,常造成部分门窗质量低劣,达不到使用功能的要求。
补充资料：Bmd4多功能空降战车
2004年9月，在莫斯科举行的2004年陆军国际防务展览会上，一辆外形奇特的俄罗斯装甲战车吸引了众多参观者的目光，这就是bmd-4(也叫“瓜园 ”-y)空降战车。该车是俄罗斯kbp仪表设计局在bmd-3型履带式空降战车的基础上进行现代化改进而成的，其技术性能有了较大的提升，堪称是世界上独一无二的新型多功能空降战车。 自上世纪70年代问世以来，bmd空降战车先后发展了bmd-1、bmd-1m、bmd-2、bmd-2m、bmd-3等多种型号。但是现在在空降部队服役的bmd战车出现了日益老化的问题。在俄罗斯军队现役的bmd空降战车中，大约有80%已至少服役了15年。1969年开始装备部队的bmd-1型装甲车中有大约95%的已至少进行了一次大修。但从1990年开始服役的bmd-3型装甲车中，只有不到7%进行过大修。 近年，kbp仪表设计局对bmd-3型空降战车进行了多方面的现代化改进，起初的改进型被称为bmd-3m，后被更名为bmd-4。bmd-4采用了新型通用战斗模块，是该车设计上的最大亮点。俄武器专家认为采用了新型通用战斗模块后，bmd-4的威力提高了1.5倍，能够解决空降部队的火力支持问题。这种新型战斗模块是根据bmp-3步兵战车改进方案研制而成的轻型装甲设备，以bmp-3步兵战车战斗部为基础，改变了钢质隔离罩的形状，加强了炮塔铝装甲，并在两侧各安装了1套3管烟幕弹发射器。车辆炮塔采用标准化设计，重量为3.2～3.8吨，具体重量视任务类型而定。这种炮塔还装到其他多种履带式和轮式底盘上进行了试验，其中包括btr-90型8×8装甲人员输送车。炮塔采用新型双稳式火控系统，由高精瞄准具、电视和热成像目标自动跟踪仪、数字式武器装备稳定仪、数字式弹道计算机组成，炮手使用的高精度瞄准具采用双向稳定，有电视和测距两种波道，车长和炮长能在静止或行进状态中高效地攻击地面和空中目标。车上配备的新型自动装弹机既能装短小的爆破杀伤弹，又能装较长的制导导弹，再装填时间4～6秒。 bmd-4型空降战车的主要武器为一门100毫米2a70型滑膛炮，可发射制式100毫米炮弹(爆破燃烧弹和破片杀伤弹)和9m117m1型“套索”激光制导炮射导弹。前者弹药基数52发，其中战斗模块中34发，备弹18发。后者弹药基数8枚，战斗模块中4枚，备弹4枚，射程最远可达5500米；辅助武器为一门30毫米2a42型火炮，弹药基数500发。此外，该车上还设有akc-74型突击步枪射击孔，可扫射近距离目标。 该车的最大公路速度可达70公里/时，最大越野速度为45公里/时。战车上装有两个喷水式水上推进器，具有两栖行驶能力。 2004年3月，bmd-4型空降战车在俄罗斯空降兵学院进行实战演习，取得了成功。该车整体性能优越，作战地域较广，战斗能力较强，既能在海拔4000米的高山地区作战，又能在3级海况的水面航渡，也能随同登陆舰发起进攻，抢占滩头阵地，还能从军事运输机上伞降至敌人后方。 新型的bmd-4空降战车目前已进入批量生产阶段，年内将开始装备空降兵部队。俄罗斯国防部已在2004年为首批5辆bmd-4型空降战车提供了资金，首批车计划于今年交付俄罗斯空降部队。俄罗斯国防部采购bmd-4的举动，能够鼓励国外用户来采购俄轻型装甲车。bmd-4上装备的通用战斗模块、昼夜火控系统和装弹器都能用于改进型bmp-3或步兵机动火力支援车上。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|