1) deviation rectification by drawing out soil and sleeve valve pipe
掏土纠偏
1.
The paper introduced the combining application of deviation rectification by drawing out soil and sleeve valve pipe for treatment of uneven subsidence of railway bridge and culvert.
某钢筋混凝土箱形铁路桥发生不均匀沉降,经方案优化对比,采用了沉井射水掏土纠偏和塑料袖阀管注浆加固进行综合治理。
2) excavating deviation rectification
掏土纠偏法
1.
The cause of deviation and subsidence of building is researched; and the applicability of excavating deviation rectification applied to pile foundat.
以某栋房屋的倾斜和纠偏为例,采用多高层建筑上部结构-桩基础-地基共同作用分析方法,探讨了深厚软弱地基上大面积地面堆载作用下桩基础建筑物的倾斜、变形形态及桩侧摩阻力的分布情况;了解了桩基础的变形形态及桩端土沉降的成因,进而对掏土纠偏法在桩基础纠偏中的适用性进行研究,为进一步的工程措施提供有效的依据。
3) Correcting Tilting Buildings
浅层掏土法纠偏
4) rectification through scooping soil
掏土纠斜
5) recti fying tilt by vertically digging soil
竖向掏土纠倾
6) Deep fish out territories correct dumping
深层掏土纠倾
补充资料：纠偏
纠正偏向或偏差。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条