1) antitank missile system
反坦克导弹系统
1.
Based on analyzing the system composition and operational process of vehicle antitank missile system,we propose evaluation index systems of the viability in battlefield and the battlefield environment.
在分析了车载式反坦克导弹系统的系统构成和作战过程的基础上,提出了战场生存能力评价指标体系和战场环境指数评价指标体系,构建了战场生存能力和战场环境的幂指数模型,使评估模型的战场适应性得到了较大提高。
2) Anti-tank missile weapon system
反坦克导弹武器系统
1.
According to the mathematical model of system effectiveness put forward by WSEIAC,the structure of system effectiveness for anti-tank missile weapon system is presented.
文章借助于美国工业界武器系统效能咨询委员会(WSEIAC)的效能模型,构建了反坦克导弹武器系统的效能层次结构,并对其进行了分析与评估。
3) antitank missile weapon system
反坦克导弹武器系统
1.
The achievement of this paper is applicable to target orientating and localizing for antitank missile weapon systems as well as similar systems.
此方法可用于半主动式反坦克导弹武器系统及类似系统对目标的定向定位。
4) anti-tank missile
反坦克导弹
1.
General hierarchy and basic method of the efficiency evaluation of vehicular anti-tank missile weapon system are discussed at length.
详细探讨了车载反坦克导弹武器系统效能评估的总体层次结构和基本方法,建立了系统效能评估模型,在此基础上,构建了系统效能评估仿真软件,并以某反坦克导弹武器系统为例进行了系统效能仿真评估,为缩短反坦克导弹武器的研制周期,提高其效费比以及整体作战效能提供了理论参考。
2.
Aiming at the phenomenon of anti-tank missile can not hit the goal after the missile launched,the failure mode that the missile falls down in short distance,flies high in long distance and undershoot were studied,and then the failure mode was presented.
针对反坦克导弹发射后不中目标的现象,采用故障树分析法对近距离掉弹、远距离高飞和脱靶的一般故障模式进行了研究,并给出了一般故障弹模式。
3.
The indoor launching characteristics of anti-tank missile and the possibility of injury to firers were analyzed systematically.
系统分析了反坦克导弹室内射击的特点、可能对射手造成的损伤,通过试验重点分析便携式反坦克导弹在以房舍为代表的狭小空间内射击时物理和化学环境变化对生物的影响,为便携式反坦克导弹适应房舍等狭小工事内射击的设计和使用提供参考依据。
5) antitank missile
反坦克导弹
1.
The reasons of deflection when the antitank missile is under lean firing were presented;and mathematical model of ballistic deflection was built to give quantitative analysis for ballistic deflection when the antitank missile lean firing.
论述某反坦克导弹侧倾射击时产生偏差的原因;通过受力分析和坐标系变换并经过推理运算,建立弹道偏差的数学模型,从而定量分析侧倾射击时某反坦克导弹的弹道偏差;结合射手训练的实际,给出侧倾射击时弹道偏差修正的具体操作及侧倾射击时的注意事项。
2.
Based on the aerodynamic configuration of New Javelin light antitank missile, a series of wind tunnel experimental model was designed with the component build-up method.
以美国的“新标枪”轻型反坦克导弹外形为基础,采用部件组合法设计一组风洞实验模型,进行六分量测力实验,实验马赫数范围为0·3~0·5,攻角范围为-1°~15°。
3.
According to the general program of a portable antitank missile steering to hit on top of the tank at terminal trajectory, this paper presented the closed-loop control stiffness ballistic model and simulation for the straight flight, the glancing flight and terminal steering trajectory under both the fixed and active targets.
在末端姿态弹体折转控制、掠飞击顶轻型反坦克导弹总体方案论证的基础上 ,利用某反坦克导弹的总体参数 ,建立了这种新型导弹的闭环控制刚体弹道模型 ,进行了固定目标平飞、固定和活动目标掠飞折转等三种闭环控制弹道的全数字仿真 ,仿真结果表明 ,末端姿态弹体折转控制击顶的总体方案技术可
6) UAST (Ultra-near Anti-missile System for Tank)
坦克超近反导系统
补充资料：At-4反坦克导弹
控制方式为惯性制导，口径为84 毫米，自重14.8磅，长度3.2米，射程960米，弹速928米/秒，破甲厚度450毫米。
at-4（亦称“塞子”）是苏军70年代中期装备的第二代反坦克导弹，取代at-3，主要用于打击坦克和各种装甲目标，也可用于攻击野战工事等。伊拉克也装备此导弹，并在海湾战争中使用。
at-4属于步兵为便携式导弹，既可从地面发射，也可装在车辆上发射。采用红外半自动制导方式。弹长1200毫米，弹径135毫米，弹重约12公斤，射程70-2000米，破甲厚度500-600毫米。
at－4"塞子"导弹是20世纪70年代前苏联发展的第二代反坦克导弹，又叫"斯皮格"导弹。1975年前后装备部队。随后，华约国家也相继少量装备，计划逐步取代原装备的"萨格尔"反坦克导弹。主要用于攻击坦克、装甲车辆及其他防御工事。采用地面或车载发射方式。
at－4近程反坦克导弹的结构和性能与法国的"米兰"导弹很相似，两者都是采用红外自动跟踪方式。at－4导弹的发射装置在一个较简单的折叠式三脚架上，射手一般用卧姿发射。三脚架上有发射筒和光学瞄准镜，整套武器系统全重23.5千克，弹重12千克，最大射程2000米，最小射程70米，破甲厚度400毫米。以后经过改进，破甲厚度达到500毫米以上。20世纪90年代初期出厂的发射装置上还安装了先进的热成像夜间瞄准镜，显著提高了夜间作战能力，可以有效地对付敌人的干扰。
at－4导弹是前苏军营一级的反坦克武器，配备在摩托化步兵营的反坦克连，主要供步兵战车和装甲输送车使用，每连编有（2～3）个导弹班，每班2个发射组。1个发射组内1名士兵携带发射装置，2名助手各带2枚导弹。由于它的射击死角很小，因此不必另配反坦克火箭筒。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条