1) projectile deviation
射弹偏差
2) ballistic deflection
弹道偏差
1.
The reasons of deflection when the antitank missile is under lean firing were presented;and mathematical model of ballistic deflection was built to give quantitative analysis for ballistic deflection when the antitank missile lean firing.
论述某反坦克导弹侧倾射击时产生偏差的原因;通过受力分析和坐标系变换并经过推理运算,建立弹道偏差的数学模型,从而定量分析侧倾射击时某反坦克导弹的弹道偏差;结合射手训练的实际,给出侧倾射击时弹道偏差修正的具体操作及侧倾射击时的注意事项。
3) Deviation between projectile and target
弹目偏差
4) tracer deviation
弹迹偏差
1.
Under the condition of fire at air target of small caliber guns with FCS,a mathematical model of tracer deviation has been developed by two ways resulting from the error of abnormal ballistic and meteorological correction.
给出有指挥仪小口径炮对空着发射击条件下 ,非标准弹道气象修正误差所造成的弹迹偏差的数学模型及建模方法 ,并进行验算。
5) range deviation
射程偏差
1.
For the sake of clarifying the influence of first-round projectile deviation on firing precision,this paper checks out mathematic expectation and variance on the range deviation of first round according to the experimental data and the parameter detection methods.
为明确火炮首发偏差对射击精度的影响,对某130 mm加农炮首发炮弹射程偏差的试验数据进行了数学期望与方差的参数检验,以及除首发外单炮后续射弹射击过程中的倾向性检验。
6) ballistic windage deviation
弹道风偏差
补充资料：射弹散布概率偏差
射弹散布概率偏差
projectile dispersion, probable error of
shedon sanbu gail位Pianeha射弹散布概率偏差(projectil。disper-sion，Probable error的在射弹散布面上，与散布轴对称，弹着点出现概率为50%的区间宽度的一半。在射击学中常简称为概率偏差，亦称概率误差、中间偏差或公算偏差。概率偏差可用字母E来表示，以长度单位计量，它是射击密集度，亦即射弹散布大小的一种标志量。一般概率偏差按照散布面直立或水平的方向不同，可分为高低概率偏差瓦、方向概率偏差及和距离概率偏差瓦。在散布区域近于圆形的情况下，还经常使用圆概率偏差(见射击精度)作为标志量。 大量射击表明，射弹受随机因素的影响，在散布面上服从正态分布，具有对称于散布轴线、中间密集、边缘稀疏、呈椭圆形并有一定范围的特征。对于散布的各个方向，散布轴两侧各4E宽的区域内，弹着点百分数由内向外每个E的宽度内分别约为25%、16%、7%和2%。因此整个射弹散布范围在各个方向上都可以大致看作是SE的宽度(见图)。对某散布轴概率偏差的大小，表明射弹对该散布轴集中或分散的程度，概率偏差小则射弹密集，概率偏差大则射弹分散。因此概率偏差可以作为一种度量射弹散布的标志量。2% 7% :几.:.’.16%E工纂蘸黝;:哥撇 ’…”:’.’..‘’.16% 7% 2% 射弹散布概率偏差(习 概率偏差大小可以通过实弹射击加上理论分析求出。因为射击次数有限，所求数据都是近似值。射击n发弹结果可以得到各发射弹对某一通过平均弹着点的散布轴的偏差，其绝对值分别用e，、eZ、e:……e。表示，用它们求出射弹对该散布轴的概率偏差的办法有:①排列法。把各个射弹偏差按绝对值大小顺序排列，处于中间位置的偏差即是概率偏差;②图解法。在散布面上先画出射弹散布轴线，然后在其两侧各画一条平行直线，使每一直线与散布轴间的弹着点数为总数的25%。每条直线到散布轴的距离就是所求的概率偏差。如果两条直线到散布轴的距离不相等，可取二者的平均值为概率偏差。这样相距两个概率偏差，平行且对称于散布轴线的两条直线间的区域，称为半数必中界，其间包含了全部弹着点的一半。排列法和图解法都适用于射弹数量较多(20发以上)时的情况;③标准差法。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条