1) blast resistant measures
抗爆措施
2) anti-explosion
抗爆
1.
Underground structures, such as subways and underground commercial spaces, should have the sufficient anti-explosion ability to prevent from blast triggered by accidents or terroristic attacks.
在城市地铁、地下商业空间等各类结构中,为预防各种生产事故或恐怖袭击所造成的意外爆炸,地下结构应有足够的抗爆能力,因而研究地下结构遭受各种内部爆炸冲击下的动力响应,对地下工程的设计、施工及抗爆研究都有着重要的理论意义和工程价值。
2.
The tests prove that SFRC has perfect performance on anti-explosion.
试验结果表明：钢纤维混凝土与素混凝土相比,具有良好的抗爆性能。
3) blast resistance
抗爆
1.
Analysis of local failure of air-interlayer structure for blast resistance;
空气夹层结构抗爆炸局部破坏分析
2.
This article investigated on the dynamic response of double track subway tunnel subjected to blast loading within one side of tunnel, and analyzed the blast resistance property of the subway tunnel by choosing foamed aluminum as the blast protection measure.
研究了单侧地铁隧道内爆炸荷载作用下双线地铁隧道的动力响应,并选用泡沫铝作为防爆措施进行了地铁隧道的抗爆分析。
4) antiknock additives
抗爆剂
1.
Development trend of antiknock additives based on alcohol and ether;
醇醚类抗爆剂的现状及发展趋势
5) anti-explosion container
抗爆容器
1.
The main research results about the anti-explosion container made by resin matrix and fiberglass reinforced composite are summarized in this paper.
综述了国内外树脂基玻璃纤维增强复合材料抗爆容器的主要研究成果,对纤维材料及粘合剂的选取、纤维缠绕方式、壳体的动态响应及失稳抑制、容器的抗爆能力和尺度效应等方面进行了较全面的总结。
6) anti-detonation
抗爆震
1.
Study on anti-detonation properties of armor plate/kevlar composites;
装甲钢/芳纶复合材料抗爆震性能研究
参考词条
补充资料：高电压测试的抗干扰措施
高电压测试的抗干扰措施
anti-interference measures in high voltage tests
屏蔽与测量仪器的屏蔽室(柜)相接。 (3)测量仪器采用不间断电源〔UPS)供电，测试时断开外电源连线。若有条件也可采用电池供电。 (4)采用光缆取代测量电缆。如上所述，可避免电源线引入中点电位造成的干扰。 电阻分压器测量系统采用的抗千扰综合措施实例如图所示。 F短却{此D凡日日日日口 R七攀协 抗干扰综合措施实例D一分压器;尺:、凡一高、低压臂电阻;凡、凡一电缆始、终端匹配电阻;C一双屏蔽电缆;E一接地极;一w一金属板接地连线;S一屏蔽室;M一测量仪器; F一电源滤波器;T一隔离变压器good!onya ees卜一dekonggonrooc以o3h}高电压测试的抗千扰措施(anti一interfereneemeasures in high voltage tests)抑制高电压试验中电磁干扰对测控系统影响的各种措施。高电压试验中常有很强的电磁干扰，其主要来源为:①测量和控制电缆外皮中流过的暂态电流;②间隙放电时产生的电磁波辐射;③测量仪器电源线引人的电位和千扰等。其中以电缆外皮中流过的暂态电流引起的电磁干扰常最严重。为此，高电压试验中测控系统必须采取屏蔽、接地、滤波、隔离等抗干扰措施，尤其是数字化的测控系统，由于工作电平很低，措施更需完备。 针对不同的千扰源，相应的抗干扰措施可归纳如下: 减小电缆外皮暂态电流引起的电磁干扰测控系统须妥善接地和改进接线，具体措施为: (1)高压分压器应紧靠接地板，并以最短的宽金属带相连接。 (2)分压器与测量仪器之间敷设金属板或宽金属带作为接地连线。测量电缆应紧靠地面沿此连线敷设，且宜直接敷设在金属板、带之下。 (3)采用双屏蔽同轴电缆或单屏蔽同轴电缆外套一金属管，甚至双屏蔽同轴电缆外再套一金属管。电缆外皮屏蔽或金属管多点接地，至少应两端接地。电缆内层屏蔽在分压器端接地，测量仪器端接地与否由干扰试验确定。 (4)加设共模抑制器。办法是将电缆在铁氧体磁芯环上绕若干圈，或将若干铁氧体小磁环均匀分布地套在电缆上。 (5)测量电缆采取两端匹配的接线方式。 (6)测量仪器具有对称输人通道时，测量电缆可采用平衡接线，即用两条等长度同型号的电缆，始端分别接分压器低压臂两端，末端对称输人到测量仪器，外皮按同样方式接地。这样，两条电缆中形成的电磁干扰可互相抵消。 (7)测量仪器加设外接衰减器，可提高电缆中传递的被测信号，即提高信噪比，以降低千扰对测量的影响。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。