1) interior natural-illumination
室内光照度
1.
Measurement of interior natural-illumination of traditional dwellings of Yi minority;
永仁县巴拉务村示范房为西安建筑科技大学和云南昆明有色冶金设计研究院课题组合作设计和建成的示范民居工程,是在原有民居建筑的基础上进行了局部的设计创新但又极具传统特点的建筑,对于该建筑的物理性评价尚没有,为此,课题组于2006年夏对示范房进行了室内光照度、温湿度等的室内外环境测量工作,结合测量实践探讨了彝族民居室内光照度测量的方法,这也为类似的建筑进行内环境测量提供了参考。
2) inner lighting environment
室内照明光环境
3) The sunshine is pouring into the room.
日光照进室内。
4) indoor illumination distribution
室内照度分布
1.
Through measuring lighting performance of the light-pipe on three typical weathers in summer,the luminous flux and indoor illumination distribution have been obtained.
通过比较分析证明,季节变化对光导管的光传输量的影响很大,太阳高度角于室内照度分布的影响也很大。
5) Indoor Lighting
室内照明
1.
This paper presents the idea that the modern indoor lighting design should not only provides excellent illuminative condition, satisfy the request of human body;but also make the indoor space more artistic to fit the mental request of vision using the expression of light.
从照明色彩与效果、灯光与艺术特色、灯饰与环境格局等方面 ,论述了现代室内照明设计不但要提供良好的光照条件 ,以满足人们的生理机能 ,而且要利用光的表现力对室内空间进行艺术加工 ,满足人们的视觉的心理机能 ;提出了现代室内照明设计应考虑的 3个因素 ,使照明设计真正达到改善空间效果、美化室内环境、烘托气氛意境和明亮、安全、可靠的目
2.
According to the latest research progress of semiconductor illumination, the tendency that indoor lighting used GaN- based White LEDs is introduced in this paper .
本文根据目前半导体照明的最新研究进展,介绍了GaN基白光LED应用在室内照明领域的发展趋势,从视觉指标、光学参数、封装技术、价格等方面出发,指出了白光LED在日常照明普及过程中的一些主要问题,并对这些问题做了详细的分析与探讨。
6) interior illumination
室内照明
1.
As light environment design is very important in interior design,it analyses the visional processing of illumination and lighting design in different room environment from the relation between interior illumination and room,the relation between illumination and vision,and lighting categories.
针对室内设计中光环境设计的重要性,从室内照明与空间、照明与视觉的关系、照明的种类等方面着手论述,分析了照明以及灯光设计在不同空间环境中的视觉处理,最后提出了现代室内照明应考虑的因素。
补充资料：光照度
物体单位面积上所得到的光的量，用来表示物体被照亮的程度。单位是勒克斯。简称照度。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条