1) air leakage
漏风量
1.
The characteristic of average air flow distribution in goaf has been studied, and according to the theorey of filtered flow, the computer simulation for reducing air leakage in the goaf was carried out, the result indicates that the amplitude of air leakage reducing is 1708%～2426%.
研究了采空区区域内的平均化的风流分布特性，并根据滤流场的理论进行了减少采空区漏风量技术措施的计算机模拟，结果表明，减少漏风的幅度为１７０８％～２４２６％。
2) air-leakage rate
漏风量
1.
In this article,authors present some aspects about detecting air-leakage rate in ventilation and air conditioning projects,such as the detecting method,device structure,principle and technical features.
介绍通风空调工程风管漏风量检测方法及检测装置结构、工作原理和技术特点,并结合工程实例,介绍测试方法与过程。
4) duct leak check
漏风量测试
1.
An improved experiment on duct leak check unit for ventilation and air conditioning works;
通风与空调工程漏风量测试装置的改进
5) air leakage rate check
漏风量检测
补充资料：漏风
漏风
漏风 古病名。又名酒风。因酒后感受风邪所致。《素问·风论》：“饮酒中风，则为漏风。”《备急千金要方》卷八：“因醉取风为漏风，其状恶风多汗，少气，口干善渴，近衣则身如火烧，临食则汗流如雨，骨节懈惰，不欲自劳。”《张氏医通·杂门》：“漏风之状，多汗，常不可以单衣，食则汗出，甚则身汗，喘急，恶风，衣常濡，口干善渴，不能劳事，先宜五苓散热服取汗，后与黄芪建中加白术、泽泻。”亦可用泽泻散、白术散、漏风汤等方。参见酒风条。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条