1) meaning function
意旨作用
1.
Looked from the semiotics viewpoint,The construction meaning function lies in the different construction through form processing in and so on his outward appearance, material may transmit the intrinsic functionality.
从符号学的观点看,建筑的意旨作用在于不同建筑通过他的外观、材料等形式处理上可以传递出内在的功能性,这种作用同时还依赖于人们对于建筑的认知度和审美观。
2) intentions
意旨
1.
The intentions of YU Xin s depiction of these sceneries are presented as follows: firstly,to express the anguish of the ruin of the nation;secondly,to express the sadness of long stay in a strange place;thirdly,to express the grief of bereavement;fourthly,to express the nostalgia;and fifthly,to express the hatred of being betrayed.
究其创作意旨有:一、借秋意象抒发亡国之痛;二、借秋意象抒发羁旅之哀;三、借秋意象抒发丧亲之悲;四、借秋意象抒发乡关之思;五、借秋意象抒发失节之恨。
3) intention
意旨
1.
Ho s "Rhapsody of Recalling the Past" is similar to Xiang Xiu s rhapsody with the same title in the main emotion,technique of expression and artistic style, but it is different from Xiang s in the intention.
他的《思旧赋》模拟向秀原题作品,情感基调、表现手法、艺术风格基本相同,然而两赋意旨迥异。
2.
The choice of imagery first should be based on novelty and be subjected to a poet s intentions.
意象的选择首先要立足于新 ,要服从于诗人的意旨。
4) Intention
意图意旨
5) creative intention
主创意旨
6) power awareness
权力意旨
1.
Proper power awareness is not only the basic norm and principle to be observed by the authorities, but also a restriction and requirement of constitutional rule to legal rights.
权力意旨决定权力实践。
参考词条
补充资料：意旨
1.亦作"意指"。亦作"意恉"。 2.谓意之所在。多指尊者的意向。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。