|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) pumping unit motor
抽油机电机
1.
In order to increase the power factor of the distribution system,the features of pumping unit load,characteristics of pumping unit motor operation and status and main probems of reactive compensation of Low voltage distribution system are analyzed accorching to the classification of electricity load.
为了提高中原油田油区配电系统的功率因数,根据油区用电负荷的分类,分析了抽油机负荷的特点、抽油机电机运行的特性及中原油田油区低压配电系统无功补偿的现状、存在的主要问题,提出了切实可行的技术解决措施。
2.
A newly developed motor position adjustor can effectively solve a series of problems in the position adjustment of pumping unit motor base, such as mismatched distance between the adjustor and the motor base, bad position adjusting stability.
文章阐述一种新型电机调位装置的研制,可有效地解决在抽油机电机底座调位时出现的调位装置与电机底座距离不匹配、调位的稳定性差等一系列问题。
2) energy consumption of pumping unit
抽油机耗电
3) electromagnetic pumping unit
电磁抽油机
1.
A novel electromagnetic pumping unit driven by linear induction motor (LIM) is proposed in allusion to the disadvantages of traditional beam pumping long drive chain, bad controllability and low efficiency.
针对传统游梁式抽油机固有的传动链长、系统的可控性差、效率低等缺点，探索了一条解决油田高能耗问题的新途径，提出了直线感应电机驱动的电磁抽油机的构想；详细分析了新型直线电机抽油机系统的可行性，设计了新型抽油机系统的总体方案；确定了直线电机的类型，并进行了结构设计分析与计算；在分析电机工作特性基础上确定了电机的各主要参数，设计出了圆筒型直线感应电机，并进行电机磁场的有限元仿真；详细分析了直线感应电机的启动特性，设计了直线电机的变频调速控制的速度控制策略；搭建了所设计的直线电机抽油机系统样机，并对系统的安装调试做了比较详细的论述分析，通过携带不同的负载测定了系统主要数据。
4) linear motor pumping unit
直线电机抽油机
1.
Research on System Optimum of Linear Motor Pumping Unit;
直线电机抽油机系统优化研究
2.
To solve the technical problem of the great propulsion permanent magnet synchronous linear motor,the ZXCY-Series linear motor pumping unit is developed.
为攻克直线电机大推力难题,研制出ZXCY系列直线电机抽油机,其显著特点是,通过变频和控制后,能够直接将电能转变为直线往复运动,简化了能量传递过程,与游梁式抽油机相比,其能量传递效率提高约23%。
3.
The Linear motor pumping unit is a new-style and efficient example emerging at the end of the 20th century.
直线电机抽油机是20世纪末出现的一种新型高效抽油机,顺应了抽油机技术发展的潮流。
5) commutated-motor pumping unit
电机换向抽油机
1.
In order to solve the problems of low efficiency and low energy using rate of the pumping units used widely in the oilfields of China, we put forward the commutated-motor pumping unit which is a new type pumping unit of high efficiency and energy saving .
针对目前油田在役抽油机所存在的“效率低、能耗大、能量利用率低”的主要问题，借鉴国内外各新型节能抽油机的设计与研制情况，对照我国抽油机的发展方向，本课题拟提出一种新型的高效节能抽油机，即电机换向抽油机，并重点对其进行方案评价，验证其设计的可行性与合理性。
6) Linear electrical pumping unit
直线电磁抽油机
1.
Linear electrical pumping unit is a revolution of the energy transformation and delivery mode, can improve the efficiency of pumping unit, can realizes the smooth pumping parameters and the suspension center movement variation with pumping situation, and gives a good foundation for intelligent pumping unit.
直线电磁抽油机改变了过去的能量转换模式,不但提高了效率,而且能实现抽汲参数无级调整,进而能根据采油的需要调整悬点运动规律,为智能化创造了很好的条件。
补充资料：步进电机和交流伺服电机比较选择
【iEicn.com编者按】 步进电机是一种离散运动的装置，它和现代数字控制技术有着本质的联系。在目前国内的数字控制系统中，步进电机的应用十分广泛。随着全数字式交流伺服系统的出现，交流伺服电机也越来越多地应用于数字控制系统中。为了适应数字控制的发展趋势，运动控制系统中大多采用步进电机或全数字式交流伺服电机作为执行电动机。虽然两者在控制方式上相似（脉冲串和方向信号），但在使用性能和应用场合上存在着较大的差异。现就二者的使用性能作一比较。 1.控制精度不同
两相混合式步进电机步距角一般为3.6°、 1.8°，五相混合式步进电机步距角一般为0.72 °、0.36°。也有一些高性能的步进电机步距角更小。如四通公司生产的一种用于慢走丝机床的步进电机，其步距角为0.09°；德国百格拉公司（BERGER LAHR）生产的三相混合式步进电机其步距角可通过拨码开关设置为1.8°、0.9°、0.72°、0.36°、0.18°、0.09°、0.072°、0.036°，兼容了两相和五相混合式步进电机的步距角。
交流伺服电机的控制精度由电机轴后端的旋转编码器保证。以松下全数字式交流伺服电机为例，对于带标准2500线编码器的电机而言，由于驱动器内部采用了四倍频技术，其脉冲当量为360°/10000=0.036°。对于带17位编码器的电机而言，驱动器每接收217=131072个脉冲电机转一圈，即其脉冲当量为360°/131072=9.89秒。是步距角为1.8°的步进电机的脉冲当量的1/655。
2.低频特性不同
步进电机在低速时易出现低频振动现象。振动频率与负载情况和驱动器性能有关，一般认为振动频率为电机空载起跳频率的一半。这种由步进电机的工作原理所决定的低频振动现象对于机器的正常运转非常不利。当步进电机工作在低速时，一般应采用阻尼技术来克服低频振动现象，比如在电机上加阻尼器，或驱动器上采用细分技术等。
交流伺服电机运转非常平稳，即使在低速时也不会出现振动现象。交流伺服系统具有共振抑制功能，可涵盖机械的刚性不足，并且系统内部具有频率解析机能（FFT），可检测出机械的共振点，便于系统调整。
3.矩频特性不同
步进电机的输出力矩随转速升高而下降，且在较高转速时会急剧下降，所以其最高工作转速一般在300～600RPM。交流伺服电机为恒力矩输出，即在其额定转速（一般为2000RPM或3000RPM）以内，都能输出额定转矩，在额定转速以上为恒功率输出。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|