1) shear slip zone
剪切滑移区
1.
The existence of a shear slip zone is proved,and the overlying strata are divided into different zones according to the rules of strata movement and characteristics of rock failure.
证实了剪切滑移区的存在，并按覆岩运动规律与破坏特征对围岩进行了分区。
2) shearing slippage
剪切滑移
1.
This new element can simulate not only the behav?ior of grout bolt under the axial force but its bending capability along with effect for shearing slippage.
针对现有砂浆锚杆有限元模拟方法的局限性与不足,在深入探讨砂浆锚杆的力学机理的基础上,提出了一种包含锚杆、砂浆以及接触面的新型复合锚杆单元,该单元不仅能反映锚杆的轴向受力作用,还能反映锚杆的抗弯以及锚杆与岩体接触面的剪切滑移效应,并利用有限元基本理论,推导了新型复合锚杆单元刚度矩阵及相关计算公式,并编制了相应的计算程序,工程实例分析表明:模型能够满足工程要求,具有一定的理论与工程实用价值。
3) Shear slip
剪切滑移
1.
Shear slip,shear crack width of the crack plane of specimens and the steel strain were recorded during the experiment.
试验中量测了预裂和未预裂试件剪切面的剪切滑移、裂缝宽度和剪力传递钢筋的应变,对试验过程进行了详细的描述并对试验结果进行了初步的分析,得到了不同配筋率和不同类型试件的破坏形态,对剪应力-剪切滑移、剪应力-裂缝宽度、剪切滑移-裂缝宽度、剪切滑移-钢筋应变、裂缝宽度-钢筋应变等关系曲线进行了分析对比。
2.
The failure mode of the deep block rock mass around deep tunnels is the shear slip along weak contact surfaces between rock blocks.
考虑到深部巷道块系围岩破坏类型主要表现为峰后岩块沿软弱接触面的剪切滑移破坏,通过建立深部巷道的平面应变块系围岩模型,得到了轴对称条件下岩块相互作用的解析解;分别假设岩块之间的接触满足刚塑性和Mohr-Coulomb屈服条件,推导得出上述两种屈服条件下的块系围岩模型和连续介质模型的围岩支护力的计算公式。
4) shear sliding band
剪切滑移带
5) shear slip plane
剪切滑移面
1.
The nano-sized particle layer of shear slip plane in rocks was firstly discovered in granitic mylonite of the San Andreas Fault Zone,United States,and later this phenomenon was found in different rock types in some areas both at home and abroad.
岩石剪切滑移面纳米粒子层最早发现于美国圣安德列斯断裂带的花岗质糜棱岩中,后相继在国内外一些地区的不同岩类中观察到。
6) local shear slipping
集中剪切滑移
1.
As the high speed cutting proceeds, the cut material yields the continuously plastic deformation at a great strain rate, a large amount of cutting heat is generated, and the phenomenon of local shear slipping occurs, that brings on the coming into being of continuous ribbon serrated chips.
高速车削时被切削材料以极高的应变速率产生连续的塑性变形,产生大量的切削热,在出现集中剪切滑移的情况下,产生了连续型带状锯齿形切屑。
补充资料：变形力学问题的滑移线解法
变形力学问题的滑移线解法
slip line solution in mechanics of deformation
线法解析轴对称变形问题也在探索之中。 滑移线场标记方法变形体内任取一点尸，如图 1。以滑移线为边界绕P取一曲边正交的单元体，则使 单元体顺时针转动的最大剪应力方向为a线方向;使 体素反时针转动的最大剪应力方向为夕线方向。若abianxing lixue Wenti de huQyixian iiefa线与尹线构成右手坐标系的轴，则代数值最大的主应变形力学问题的滑移线解法(s lin hne solu一力。的作用线通过第1和第3象限。。线各点切线同tion in mechattics of deformation)利用描述所取坐标轴x轴正向夹角为尹。滑移线转角同平均应力变化关系的亨基(H. Hencky)应力方程求解变形力学间题的方法。变形区内任一点处两个最大剪应力相等并互相垂直，连结各点最大剪应力方向的连续曲线为两族正交滑移线，分别称a和]，/B族滑移线。滑移线在塑性区内构成的正交曲线网称户、1，滑移线网;滑移线网所覆盖的区域称滑移线场。由于滑b入八，‘/尹“移线网分布于整个塑性区并一直延伸到变形体边界，\\二十人寸t//故可根据相应边界条件，由亨基应力方程求解变形区乡袱l/V匕/尸飞由杯一占的亩六仆布_八尸冷匕二三已一一一一二一一—-一x 滑移线解法创立在20世纪20年代。1921年，普./(入入/\/省朗特(L .Prandtl)给出第一个以滑移线场求解变形力//k份件产狱学间题一平冲头压入半无限体的具体方法。卿3/小年，亨基提出了亨基应力方程。1930年，盖林格/(H.Geiringer)提出滑移线场相应速度方程的建立方二，二*、十、、‘，、、，、‘~，‘“‘“少‘产~叫’口1少~~‘，同一~~/J~“J~一/J图1滑移线方向和转角的标记法，从而克服了早期滑移线场只满足应力边界条件，而无法建立满足运动许可条件速度场的困难。其后托姆、二，、，、‘，。二二二六二.、二甘片D儿百思工例戍思叨k--r，不’下思仄胡川山雌’月似J。珊应力莫尔圆与物理平面平面变形塑性区某点尸列诺夫(A.江.ToM月eHoB)等人的著作推进了滑移线理论二、*二二*。.、，二。‘二二、*二，、二，二、。7”峭八、~户川阶JI七”u川寸八““旧’r’民越“旧’少成~卜‘的应力状态可以图2a所示的应力莫尔圆表示，过p的进展。1950年，希尔(R .Hill)等使滑移线理论更系*二、，‘*‘二，二、，。，‘二二一‘、、，、。口”扛仄。工““U甲’布小、加“川/寸仄’日”夕城性卜‘天不点的各特定物理平面如图2b所示。二者的关系为:莫统化并解决不少平面变形的实际间题。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条