1) spiritual connotation
精神内涵
1.
No garden design spiritual connotation.
信息技术的发展与外来文化、设计理念的冲击,使中国的现代园林设计失去了传承与特色,没有了园林设计的精神内涵。
2.
This paper sets from the analysis of Zen idea to abstract the two core ideas "time freezing" and "natural accident",then explains its inherent relations with the molding of Dry Landscape Garden,and finally dissects the image Dry Landscape Garden displays from its spiritual connotation.
文章从解读禅宗思想入手,提炼出“时间的凝固”和“自然的无心”两个核心思想,剖析其与枯山水园林造景手法的内在联系,进而从精神内涵的层面对枯山水园林所体现的意象加以解析。
3.
"the spiritual connotation of abstract factors","the form of abstract factors" and "the role of abstract factors",which indicates that painting always appears in a concrete form,has rich abstract philosophy and therefore has implication in the eyes of appreciators.
文章从三个方面论述了具象绘画作品中的抽象因素,即“抽象因素的精神内涵”、“抽象因素的表现形式”和“抽象因素的作用”。
2) spirit connotation
精神内涵
1.
In the article, the writers trace to the source of sports culture, anatomy the mistaken idea of sports culture in our country and contemporary sports inspirit, and try to clarify the original spirit connotation in physical culture by architecture design.
溯源体育文化,剖析我国体育文化误区及当代新的体育精神,以内蒙古示范大学体育馆为例,从平等地组织内部空间、人性化的交通及交流空间、谦和地融入环境等方面尝试阐发体育之朴素的精神内涵。
2.
The spirit connotation of a well-trained cheerleading shows just the active element of the campus culture.
一支训练有素的啦啦队,其彰显的精神内涵恰恰是校园文化的活跃元素。
3.
From the point of sport culture between China and western country,this paper makes comparison on difference of expression,spirit connotation and esthetic value between China and western sport culture and discusses the common points of them.
本文从中西方体育文化的渊源入手,对中西方体育文化在表现形式、精神内涵、审美价值方面的差异性进行了比较,同时论述了二者之间的共同点,旨在为更好的理解与认识中西方体育文化,促进二者之间的交流提供一定的参考价值。
3) spiritual intension
精神内涵
1.
It can be done from ergononmic, it can be preceded from principle of the whole terseness, and it can be preceded from spiritual intension of product.
在进行产品的造型设计时,可从多种角度对其进行分析、判断、设计,寻求符合产品精神內涵的形态,使产品造型的形态与其精神内涵相吻合。
2.
Through the analysis of the painting language state of the water colour,we probe into psychological characteristics of the state of the language and spiritual intension together,need the artist to use one s own unique language state,and create out the outstanding works.
通过对水彩绘画语言状态的探析,共同探讨语言状态的心理特征和精神内涵,需要艺术家用自己独特的语言状态,创作出优秀的作品。
4) spiritual content
精神内涵
1.
Based on some literary critic views of the western feminine literature,the paper attempts to find out the unique spiritual content in Liu Rusi s poetry,and seek reasons of her popularity.
本文一反传统对柳如是传奇身世的过份关注，而以柳如是诗词为主要研究对象，尝试借鉴西方女性主义文学批评的一些观点和视角来探讨、揭示柳作中独特的精神内涵及其成因，以引起学术界对清代妇女文学尤其是柳如是作品研究的重
6) the spiritual civilization intension
精神文明内涵
补充资料：精神分裂样精神病
精神分裂样精神病
schizophreniform psychosis
精神分裂样精神病(sehizophren主fo:功psyehosis)1939年兰菲尔德(Langfeldt)首先提出这一概念。他曾在奥斯陆进行过一项随访研究，发现精神分裂症可分为预后不良的过程性精神分裂症(proeess sehizophrenia)和预后良好的精神分裂样精神病。过程性精神分裂症类似克勒佩林(Kraepe一in，E.)提出的早发性痴呆(dementia praecox)，病人表现情感淡漠，缺乏主动性，具有原发性妄想。而精神分裂样精神病常有明显诱因，伴有意识模糊和情感症状。后来发现这种区分并不能准确地预断精神分裂症的预后。目前这一术语具有完全不同的含义。美国《精神疾病诊断和统计手册》(第三版)和我国精神疾病分类(1984)规定，“精神分裂样精神病，，分别用于病期不足6个月和3个月的精神分裂症。 (赵亚忠撰刘协和审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条