1) discomfort glare
不舒适眩光
1.
Glare, especially discomfort glare, is an import factor of lighting evaluation.
眩光特别是不舒适眩光,是评价照明质量的一项重要因素。
2.
Definition of discomfort glare,its harmfulness and decisive factors,Exploration for detailed meth- ods of preventiag or decreasing discomfort glare.
综述了影响照明质量的不舒适眩光的定义、危害和决定因素，详细探讨了避免或减少不舒适眩 光的途径。
2) discomfort glare rating
不舒适眩光等级评定
3) discomfort
[英][dɪs'kʌmfət] [美][dɪs'kʌmfɚt]
不舒适
1.
Objective To evaluate the discomfort degree of some joint motions.
方法参照国军标中的规定,确定出所要评价的关节及关节活动,由20位健康的男被试者参加,根据主观感觉利用自由模量幅度估计法,对其站姿和坐姿时相应关节活动的舒适性进行评价,确定出相对不舒适度指数,以描述关节活动总体舒适度的变化情况。
2.
Objective:To explore the incidence and causes of discomfort after surgeries in patients with complexity retinal detachment.
目的:探讨复杂性视网膜脱离术后病人不舒适发生率及原因,为临床护理提供依据。
5) threshold of discomfort
不舒适阈
6) uncomfortableness
[英][ʌn'kʌmfətəblnis] [美][ʌn'kʌmfɚtəbḷnɪs]
不舒适
1.
Objective To investigate the nursing way and the efficacy of the way to the uncomfortableness of fhe patients who proceed the percutaneous coronary angioplasty(PTCA)and the stenting.
目的:探讨经皮冠状动脉腔内成形术(PTCA)加支架(Stent)术后患者不舒适的护理方法及效果。
补充资料：眩光
眩光
glare
xuongUong眩光(glare)由于在空间上或者时间上存在不适当的光源亮度分布、亮度范围或极端亮度对比等，致使视觉不舒适或存在着降低视觉重要对象的光源条件的现象.引起视觉不舒适的眩光称为不舒适眩光;降低视觉工效和可见度的眩光称为失能眩光;在一定时间内完全看不到视觉对象的强烈的眩光称为失明眩光。室内照明设计主要防止不舒适眩光的干扰，室外照明设计主要防止失能眩光对可见度的损害。就眩光的成因而言，还可将眩光分为直接眩光和反射眩光。直接眩光是由灯、灯具和窗子等高亮度的光源直接引起的;反射眩光是从反射比高的表面，特别是象光亮的油漆、光泽的金属这类镜反射表面反射的亮度造成的。眩光感觉的程度取决于眩目光源的亮度、大小、位t、光源数量及眼睛的适应亮度水平等因素。 单个光源产生的不舒适眩光感觉与外界物理因素的关系，用下式表达(见图)影响眩光的因素_L:吠仃一;代，:二下二 乙毛J气口)式中G为表示眩光主观感觉的量值，又称眩光常数;乙.为光源在观测方向上的亮度，cd/m“;叭为光源对观测者眼睛形成的立体角，sr;L。为观测者视野内的综合亮度(背景亮度)，cd/mZ;了(6)为光源对视线形成的偏角e的一个复合函数，0小于27。会产生强烈眩光，大于45。为微弱的眩光区;a、b、‘为加权指数，各国研究人员实验结果不同，中国研究报告的数字是:a-1，b~0.63，。一0.28。多个光源产生的总眩光效应为单个光源的眩光效应之和。 当高亮度的光源靠近作业时，常会出现失能眩光。失能眩光的程度可以借助等效光幕亮度LV定量表示.L.是一个假想的均匀视野亮度，它被处加在作业上，使作业可见度下降，其降低的t与出现失能眩光时可见度的降低t相同，即6为视线同第二个光源之间的夹角，(勺.上式适用于氏为1.50一6 0 0.这时作业的有效对比为。}(Lt+Lv)一(几+L.)}}Lt一几}七.一lseeeeses丁弋尸es丫一下一二一-l~l二，-气..飞sel !L玩十‘，)l!L.’十肠l式中Lv为等效光幕亮度，。d/mZ;E.是第，个光源在垂直于视线的平面上眼睛处产生的照度，lx;式中C.为有效作业对比;Lt为作业细节的亮度，cd/m，;几为作业背景的亮度，。d/mZ，人为等效光幕亮度，ed/m，。E.一毋名·L、=10
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条