1) heavy industry
重工业
1.
Fast development of urbanization and quick expanding of heavy industry are two engines to promote China society and economy advance.
文章运用1978—2005年的数据,通过协整分析和格兰杰因果关系检验方法,从实证角度研究了中国城市化进程与重工业发展之间的动态相关性以及因果关系。
2.
This disquisition analyses the two abnormalities in the exponential of CIP among our regions, one is the regions competitive industrial performance lean heavy industry excessively, and the other is the falsity in the index of the high-tech industry exports, points out that the reason is that our regions developing stratagem is depend on the heavy industry and the lagging technique .
我国各地区工业竞争力绩效(CIP)指数存在两种异常状况:一是工业竞争力过分依重重 工业,形成的原因是因为我国各地区长期实行重工业为导向的工业发展战略;二是高新技术产品出 口比重指数的虚假性,形成原因是因为我国工业产品生产和出口的技术结构落后。
2) Heavy Chemical Industry
重化工业
1.
A Study on Environmental Problems Caused by the Development in China's Heavy Chemical Industry and Countermeasures;
中国重化工业发展的环境问题分析与对策研究
2.
As China s industrialization process is in its interim period of transforming from light chemical industry to heavy chemical industry, coal demand has a sharp increase tendency as a result of the needs from power, metallurgy and construction industries.
我国工业化进程正处在由轻化工业向重化工业转变的变革时期。
3.
The development of heavy chemical industry has great important function for China s industrialization.
重化工业的发展对于我国的工业化具有极其重要的作用,并且其发展一直保持较高的速度,在国民生产总值中的比重高于轻工业。
3) heavy and chemical industry
重化工业
1.
An idea of developing heavy and chemical industry in the Pearl River Delta;
珠江三角洲发展重化工业的构想
2.
Currently, China’s industrial development has entered the stage of heavy and chemical industry.
当前,我国的工业发展已经开始进入重化工业阶段,这一阶段对贵州而言是一次结构调整的重大战略机遇期。
4) Industrial weighing
工业称重
1.
Aiming at an industrial weighing instrument,this article designs an interface with interaction of human and machine.
针对工业称重仪表,本文设计一种人机交互界面。
5) heavy and chemical industries
重化工业
1.
This paper focuses on energy cost and environmental loss of keeping rapid economic growth and developing heavy and chemical industries in China.
通过能源消费和电力消费弹性系数以及设计的SO2排放弹性系数,考察近几年我国经济增长的能源成本与环境代价;利用统计数据考察了我国部分重化工业行业的总产出和单位产出的能源消耗及污染物排放情况,得出近年来我国的经济增长是建立在能源高消耗和环境高污染的基础上,特别是一些重化工行业的能耗和污染物排放总量以及单位产出能耗和污染物排放尤其严重的结论;由此引出对我国的经济发展模式进行反思,对发展重化工业的驱动力提出疑问,希望从一个侧面探讨经济发展政策和发展模式对全国性能源紧缺和环境污染加重的影响。
2.
At the critical point of the reform in China,problems relating to safety of food,reform in state-run enterprises and development of heavy and chemical industries have become the cruxes of China s economy today.
中国的改革目前已进入攻坚战的关键时期,粮食安全、国企改革、重化工业发展等问题已日益成为阻碍现阶段经济发展的难题。
3.
The developing experience of the developed countries in the 20th century and the economics theory of the middle and late 20th century show that there is no such a period as " heavy and chemical industries" in the economic structure, to say nothing of overstepping.
先行和新兴工业化国家20世纪的发展经验与20世纪中后期经济学理论的演进都表明,在各国工业化进程中,国民经济结构并不存在所谓“重化工业阶段”,因此更谈不上该阶段的逾越问题。
补充资料：重工业
主要是生产生产资料的工业部门。包括燃料工业、冶金工业、电力工业、化学工业、机械工业、建筑材料工业等部门。它是为工业、农业和国民经济其他部门提供原料、燃料、动力和现代化技术装备的工业部门。
重工业的产品是实现社会扩大再生产的物质基础。在技术不断进步的条件下，就社会各物质生产部门之间的发展关系来说，重工业的增长速度一般地要快于轻工业和农业，这是生产资料生产优先增长的一般规律。但是，重工业的发展不能不受到轻工业和农业发展的制约，因为重工业的发展离不开轻工业、农业提供消费品，特别是离不开轻工业、农业提供原料、资金和广大市场。因此，在安排重工业的发展规模和速度时，应当遵循两大部类协调发展的原理，把需要与可能结合起来进行综合平衡。
重工业的产品是实现社会扩大再生产的物质基础。在技术不断进步的条件下，就社会各物质生产部门之间的发展关系来说，重工业的增长速度一般地要快于轻工业和农业，这是生产资料生产优先增长的一般规律。但是，重工业的发展不能不受到轻工业和农业发展的制约，因为重工业的发展离不开轻工业、农业提供消费品，特别是离不开轻工业、农业提供原料、资金和广大市场。因此，在安排重工业的发展规模和速度时，应当遵循两大部类协调发展的原理，把需要与可能结合起来进行综合平衡。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条