1) resistance to lamination crack
抗层状撕裂能力
2) Lamellar tearing resistant property
抗层状撕裂性能
1.
The results showed that the plate had high strength and low temperature impact toughness and good lamellar tearing resistant property and was weldable.
试验表明抗层状撕裂钢板具有高强度、高低温韧性、易焊接以及良好的抗层状撕裂性能,产品实物质量优于国家标准要求,满足了用户的特殊需求。
3) lamination crackresistant
抗层状撕裂
4) Lamellar tearing control
抗层状撕裂控制
5) lamellar tearing
层状撕裂
1.
Lamellar tearing of steel is a kind of very dangerous defect of the welding steel bridge and normally takes place at the fillet welding joint.
钢材层状撕裂是焊接钢桥中一种非常危险的缺陷,通常发生在角焊接头处。
2.
Aimed at the problem of lamellar tearing in the welding of bakie, generating cause of lamellar tearing was analyzed from the product structure and welding procedure etc.
针对中间包焊接时产生层状撕裂问题 ,从产品结构、焊接工艺等方面分析了层状撕裂的原因 ,并制定相应的工艺措施 ,避免了层状撕裂的产生。
3.
The results show that 80 mm thick A633D steel lamellar tearing tendency was more serious.
针对新钢种Ａ６３３Ｄ，采用Ｚ向拉伸试验方法得出的断面收缩率评定钢材的层状撕裂敏感性，并通过扫描电镜分析断口得出：板厚为８０ｍｍ的Ａ６３３Ｄ钢层状撕裂倾向较严重，用于焊接结构时，应对其层状撕裂倾向给予足够重视并制定必要的防范措施。
6) tear resistance
抗撕裂性能
1.
The results showed that the compression heat build-up of tread decreased remarkably by combining silica 175GR and carbon black with a proper blending ratio,and at the same time,the tear resistance and rebound resilience improved significantly,the tensile strength and elongation at break increased,while the flex crack resistance was also improved slightly.
回归分析试验结果表明,白炭黑175GR与炭黑采用适当的比例并用,可使胎面胶压缩生热明显降低,抗撕裂性能和弹性显著提高,拉伸强度和拉断伸长率有所提高,抗屈挠龟裂性能有所改善。
补充资料：继电保护设备抗干扰能力
继电保护设备抗干扰能力
interference withstand capability of protec-tive relays and relay systems
J一d一on boohu shebel kangganrao neng(-越电保护设t抗千扰能力(interfereneewithstand ea邵bility of proteetiverelay systems)relays and见变电所二次回路干扰。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条