1) financial turbulence
金融动荡
1.
Based on Thailand s financial turbulence triggered by its new policy,this paper comparatively analyzes Thailand s economic development model behind the financial crisis in 1997 and the financial turbulence in 2006.
本文以泰国新政引发的金融动荡为契机,对比分析了1997年金融危机和2006年金融动荡背后的泰国经济模式,揭示了出口导向型经济与双轨型经济在泰国的发展与存在的问题,通过梳理两次金融事件所反映的深层次问题以加深对泰国金融、经济的认识,从而为我国所借鉴与启示。
2) Financial Turmoil
金融动荡
1.
Recent and Prospective Developments of the U.S.Financial Turmoil:from Sub-prime Mortgage Meltdown to‘Once-in-a-Century’Financial Crisis;
美国金融动荡的新发展:从次贷危机到世纪性金融危机
2.
2007 shows an acceleration under the cir-cumstance of global financial turmoil.
中国股票市场自2007年10月以来的深度调整在全球金融动荡的背景下有加速之势。
3) financial volatility and contagion
金融动荡与传染
1.
Since the considerable depreciation of Thailand baht in July 1997,the global financial volatility and contagion is beyond over.
这些研究对象主要定位于国家层次的传统分析方法，过份强调少数甚至个别因素的作用，常常是孤立地、静止地针对个别国家经济状况变化与政策失误来阐明全球金融动荡与传染。
4) International Financial Crisis
国际金融动荡
1.
Guangxi's Exports Risk Analysis In the Context of the International Financial Crisis
国际金融动荡背景下广西外贸出口风险分析
5) financial shock
金融震荡
1.
At the end of 2006, a new financial shock occurred in Thailand.
2006年底,泰国发生了一场新金融震荡,虽然时间很短,却给泰国经济金融发展造成了巨大的损失。
6) financial volatility
金融波动
1.
Study on financial volatility has become an independent and active research field in econometrics.
金融波动的学术研究已经取得了突破性的进展,并且成为金融计量学中相对独立、颇具特色和最为活跃的研究领域之一。
2.
Therefore the international propagation of financial volatility should be researched based on the global large-scale system.
本文首先指出随着全球经济金融一体化的迅速发展 ,各国经济系统从最初的孤立分散系统整合为在子系统间存在强耦合作用的世界经济大系统 ,因此必须站在全球大系统的高度来研究金融波动的国际传播机制。
补充资料：国际金融衍生市场动荡的原因
国际金融衍生市场动荡的原因
【国际金融衍生市场动荡的原因]近年来，国际金融衍生市场险象环生，危机频繁，美国加州奥兰治县投资基金破产、英国巴林银行倒闭、日本大和银行被迫兼并等等，虽然产生的背景不同，情况有别，但这些由金融衍生产品交易引发的金融风潮，都有着共同的深层次的原因: 其一，世界经济和国际金融的脱轨，虚拟经济的高速发展，以及跨国资本流动的急剧增加，成为引发市场波动甚至触发危机的根源。金融衍生市场上出现的一系列危机和风波，有着深远的历史背景和原因。目前，世界上不少经济学家和金融人士认为:自本世纪70年代以来，世界经济出现了一个突出问题，即真实经济与虚拟经济脱节，使虚拟经济脱离实际经济轨道出现高速发展的现象;国际上各国经济发展的不平衡，使西方国家的经济周期及经济矛盾差异扩大，各国对国际金融市场的政策取向迥异并出现了有违常规的变化，使全球大量游资涌向变幻莫测的金融市场上寻找出路。据有关资料统计，80年代以来，全球国民生产总值年平均增长为1.5%一2%之间，国际贸易增长率达到4%左右，而这一时期国际资本流动则增长25%左右，其增长速度大大超过国民生产总值的增长速度。到目前为止，全球每年的国际贸易总额已达到4万多亿美元，但其资金的流动却在100万亿美元左右，因而有大量的资金游离出生产领域，进入流通领域寻求套汇、套利、套期保值。国际游资在国际外汇市场上的套利，以及在各国利率之间追逐利差的套利等，为金融衍生市场的形成与发展提供了前提条件。近10多年来，在债券、外汇、利率、股票价格指数等原生金融工具基础上衍生出的新型金融产品，正是由于虚拟经济高速发展，才出现一些新概念、新方式和新手段。 对这些问题的评价应该是两方面的:一是在一定时期内，虚拟经济使国际资金流动速度加快，为各国在国际范围内筹资、融资提供了很大的方便，在一定程度上促进了国际贸易、经济的发展;另一方面虚拟经济是建立在投机性很强，甚至是在赌博的基础上，它随时有可能扰乱国际经济秩序，冲击正常的经济活动，阻碍国际贸易、国际投资率和国际资本的正常流动。目前国际金融市场上出现的巴林银行倒闭、墨西哥金融危机、大和银行兼并、西方货币汇率波动等事件都与此有关。虚拟经济已脱离真正经济运行的轨道，国际金融市场的套利、套汇活动，既有很高的垄断性，又有很高的风险性，目前国际经济和金融的无序性，已经越来越难以在动荡和发展的走势中找到一定的规律。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条