|
|
|
说明：双击或选中下面任意单词，将显示该词的音标、读音、翻译等；选中中文或多个词，将显示翻译。
|
|
|
1) dormitory building
宿舍楼
1.
Investigation on the harm of rodent in dormitory building of a military school;
某军校宿舍楼鼠类危害现状的调查
2.
In the paper, the selection of the blasting program, parameters and blastingresults of demolishing a brick - concrete dormitory building in Huiyang Heat powerplant by explosive blasting are introduced.
主要介绍了在控制爆破拆除槐阳热电厂宿舍楼中，爆破方案的选取，参数的选择以及实爆效果等方面的实践，可作类似工程参考。
3.
Taking the project of student dormitory building as an example,several treatment schemes about the overexcavtion of base in pond are introduced.
以学生宿舍楼基础工程为例,介绍基础遇到河塘超挖后的几种处理方案,对多种方案进行技术、经济比较,选择最优方案,以期在保证工程质量、安全的前提下节约工程资金。
2) dormitory fire
宿舍楼火灾
1.
A girl' dormitory fire of the college was regarded as the research object through the questionnaire survey.
以西安某高校女生宿舍楼火灾的亲历者为调查研究对象,分析和研究高校宿舍楼火灾中调查对象逃生行为反应的特点。
3) inhabitant housing
居民宿舍楼
1.
In this paper,experience of inhabitant housing s hot-air design in Shandong Universty of Agriculture is summarized.
该文通过总结山农大教工宿舍楼采暖设计的实践经验，说明采用化整为零、单管形式、不等温降法和同程式系统形式的优点，为居民宿舍楼采暖设计的改进提出了建议。
4) sailors'home
水手宿舍楼
5) university campus dormitory
高校学生宿舍楼
1.
The index system for university campus dormitory fire risk was established by the analytical hierarchy process (AHP),then the system was evaluated in the aspects of person ,matter,mechanism and management.
应用层次分析法(AHP)从人、物、机、管理四个方面建立了高校学生宿舍楼火灾危险性评价指标体系。
2.
According to the influential factors of university campus dormitory fire risk, this paper sets up an evaluation index system by fuzzy recognition theory, and applies the method of combining the analytical hierarchy process (AHP) with the multistage fuzzy evaluation to evaluate university campus dormitory fire risk.
依据高校学生宿舍楼火灾危险性的影响因素,应用模糊识别理论构建了高校学生宿舍楼火灾危险性评价指标体系,并利用层次分析和多级模糊评价相结合的方法对某高校学生宿舍楼火灾危险性进行综合评价。
6) Opposite the building is a dorm.
楼的对面是宿舍。
补充资料：鬼宿舍
鬼宿舍dek hor(2006) 导演： 松耀司·舒克马卡纳尼 songyos sugmakanan 主演： charlie trairattana松耀司·舒克马卡纳尼 chintara sukapatana jintara sukphat ... 国家/地区： 泰国 对白语言：泰语 发行公司： golden village entertainment ... 上映日期： 2006年2月2日 泰国 ... 官方网站： official site [tw] 更多中文片名： 我的幽灵朋友 鬼书友......香港译名 更多外文片名： dorm 类型：惊悚/剧情 片长：hong kong:110 min 剧情 刚读7年级的12岁男孩chatree第一次离家。期中时，chatree的爸爸突然将chatree转学到一个离家很远的寄宿学校。看起来很奇怪，但chatree却很清楚为什么，因为chatree是唯一知道父亲秘密的人。 在期中转学是非常残酷的，chatree必须重新适应新的班级、新的同学和这个一点也不像家的宿舍。最惨的是，chatree睡的床，听说在他之前有很多“人”都睡过……chatree很孤单，直到到交到了一个朋友vichien。他们常常一起溜到学校后方荒废的操场上玩。一直以来，有个传说是关于那里一个被封闭的游泳池，据说曾有个小孩在那淹死了，原来vichien是个鬼魂…… 幕后制作： 令人毛骨悚然的《鬼宿舍》(dorm)是《鬼影》(shutter)制作公司2006年的全新力作。挟着《鬼影》的骇人气势和旺盛口碑，《鬼宿舍》2006年2月在泰国一上片，票房即打破了当年《幽魂娜娜》(nang-nak)所创下的鬼片纪录，成为泰国今年最卖座的鬼片。《鬼宿舍》的震撼惊人力道可比好莱坞鬼片《灵异第六感》(the sixth sense)，而片中两个“小鬼”——纳克(nak)和麦可(micheal)的精彩演出，更不逊于当年的海利·乔奥斯蒙(haley joel osment)。 每个学校都有它的鬼故事，《鬼宿舍》大胆在曼谷一家曾闹过鬼的老学校拍摄，不仅要让观众感受那种真实的气氛，更分享一桩发生在学校里惊人又感人的传说。《鬼宿舍》剧情叙述一名初到寄宿学校就读的国一学生，却发现该学校师生看来都非常诡异，原来他所住的宿舍正巧闹鬼，而他被安排睡在一个刚死去同学的床上……让人胆颤心惊的《鬼宿舍》，不论是宛若停尸间的宿舍、闹鬼的厕所、同学自杀的游泳池；或是总在半夜巡房的舍监游魂、不断被迫重覆死亡的鬼魂、常会歇斯底里的驻校老师，都让人打自心底发毛。 导演简介 导演松耀司·舒克马卡纳尼(songyos sukmakanannj)本来任职于广告公司，写剧本是他的长项，作品快、好、有趣又感人。他首次执导的电影是一部短片《我的大象》(my elephant)，就广受全世界各大影展欢迎。在深获各界肯定之后，他拍摄的第一部剧情长片《我的女孩》(my girl)更是引起国际惊讶，这是他和另5位同学一起执导的作品，也让他们6人一起荣获了“泰国奥斯卡”的最佳导演奖。 《我的女孩》不仅让他频频获奖，市场评价也相当地高。松耀司在各方支持下，再度开拍了他第二部作品《鬼宿舍》，这也是他独立完成的第一部长片。《鬼宿舍》虽然是出自松耀司的剧本，但他的创作方式却非常特别，他不但写出了自己和鬼打交道的经验，竟将伙伴们遇到过的灵异事件也编入其中。松耀司表示，他以前有个同学家中就是开棺材店的，这让他知道：大部分的鬼是不会害人的，除了一些特例。而且很多鬼都有他们的故事，有的故事真的很可爱，有的故事则会令人动容，跟人没有两样。松耀司还说，《鬼宿舍》是一部很特别的鬼片，不仅是会骇人，还会让人深刻感受到：生死一线间…友谊的可贵以及人性的光明面。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条
|