1) unattended
[英][,ʌnə'tendɪd] [美]['ʌnə'tɛndɪd]
无人值班
1.
Design and realization of protection communication and remote operation functions for centralized control systems of 500 kV unattended substations;
500kV无人值班站集控系统保护通信和远方操作功能设计与实现
2.
Communication between 500 kV unattended substations and remote control centers;
500kV无人值班变电站与远方控制中心通信的探索与实践
3.
Explanation on system debugging specifications for unattended substations;
无人值班变电站系统调试规范解读
2) unmanned
[英][,ʌn'mænd] [美]['ʌn'mænd]
无人值班
1.
In this paper,we discuss some issues about automation system when we design and operate a unmanned substation were discussed.
结合220kV无人值班变电站运行实际,探讨监控系统安全性、保护装置信息采集、远动信息分流、规约转换等变电站自动化系统设计和运行中需注意的几个问题。
2.
Firstly the purpose and improtance of setting up unmanned mini substations are analysed．then．two feasible schemes are introduced．especially．the festures and apptications of each scheme are described in deail．This research will make great help to the deciders and leadres
介绍了小型化无人值班变电站的意义，并提出了两个实施方案；论述了两个方案各自的特点及适用范围。
3.
This paper introduces the unmanned transformer substation integrated automatic system and puts forward a scheme of communication module.
该文首先介绍了无人值班变电站综合自动化控制系统，从而提出了变电站综合自动化中通讯单元的设计方案。
3) non-attended
无人值班
1.
The adoption of the remote picture monitor system in non-attended substation has raised the surveillance level, ensuring safety and reliability in running and maintenance, thus realizing a real non-substation.
详细讨论无人值班变电站远程图像监控系统的基本概念和主要功能,并分析该系统的组成及工作原理,其发展前景概述。
2.
In recent years about ten 10kV non-attended substations, have been in service in Qinghai power network.
青海电网１１０ｋＶ及以下电压等级变电站实现无人值班经过近几年发展，投运的已有十余座，且有部分新建的站按无人值班方式设计施工。
3.
four remote-control functions and equipment selecting of 110 kV non-attended electric substation.
论述了无人值班110 kV 变电所的基本模式、四遥功能制定和设备选择等问题。
4) unmanned on duty
无人值班
1.
This article mainly puts forward to and summarizes the main aspects and contents of unmanned on duty design for passenger-special railway s traction substation according to passenger-special railway features and unmanned on duty characteristics by using for reference of proved and successful experiences from overseas electrified railways and domestic public power systems.
本文根据客运专线及无人值班的特点,借鉴国外电气化铁道和我国电力系统的成熟和成功经验,提出了客运专线牵引变电所无人值班设计要求及设计思路。
2.
Based on the construction experience and characteristics of the automatic control system in Wuxijiang Hydropower Plant,puts forward requirements to automated system for an "unmanned on duty" hydropower station from the aspects of use and maintenance.
结合浙江华电乌溪江水电厂自动化系统的建设经历及特点,从使用维护的角度分析探讨"无人值班("少人值守)水电厂对自动控制系统的要求。
5) unattended substation
无人值班
1.
This paper expounds the conditions of the unattended substation, analyzes the present situation of the unattended substation management of Taiyuan Power Network, and probes into the matching technology for unattended substation management.
简述了无人值班变电站应具备的条件,分析了太原电网无人值班变电站管理现状,提出了变电无人值班管理配套支撑技术的设想与模式。
2.
It summarized experiences known from the working practice in the design of unattended substation.
将在变电站无人值班改造设计工作中的主要体会加以总结,分析变电站无人值班改造常规远动方式的主要特点和结构形式,提出了采用常规远动方式对变电站进行无人化改造的设计方案。
补充资料：《1978年海员培训、发证和值班标准国际公约》
为统一各国的海员培训、发证和值班标准，以确保海运船舶的航行安全而制定的国际公约。分析历年来船舶发生海损事故的原因,人的过失大约占80％。因此,提高海员的技术业务水平，严格执行培训和发证规定，明确船上值班要求，将会大大减少海损事故的发生。为此，政府间海事协商组织(简称海协，现改称国际海事组织)于1978年6月14日至 7月7日在伦敦召开海员培训与发证国际会议，讨论通过了《1978年海员培训、发证和值班标准国际公约》以及有关推动海员培训工作的23项决议。公约包括17条法律条款和25条技术规则。法律条款的内容主要包括：一般义务、定义、适用范围、船员证书、监督程序、等效措施、修正程序等。技术规则对各种船员的值班职责和发证的标准及证书格式等均有详尽的规定。公约已于1984年4月28日生效。截至1984年8月31日，公约共有33个缔约国。中国于1979年6月3日对公约作了"有待核准"的签字。1981年6月8日，中国外交部长致函海协秘书长，正式核准该公约，中国成为缔约国。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条