说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 围岩渗水
1)  water infiltration of surrounding rock mass
围岩渗水
2)  horizontal adjoining rock
水平围岩
3)  the wall rock containing water
含水围岩
1.
After digging tunnel in rock body,the wall rock containing water presents raw stress because the role has disturbed rock stress distribution and the infiltrative action of hydraulic pressure,the unbalanced stress is major source for producing warp,displacement and even destroyment.
在岩体内开挖隧硐后,由于干扰了原岩应力分布和渗透水压力的作用,硐室含水围岩中呈现次生应力,这种新出现的不平衡应力是引起岩体产生变形、位移甚至破坏的主要根源 以圆形截面隧硐为例,在莫尔库仑理论的基础上,从围岩弹塑性变形的角度出发,分析和计算地下隧硐含水围岩极限平衡时的稳定性和临界支护抗力,为实际地下工程和支护打下理论基
4)  rock seepage
岩层渗水
1.
Aiming at solving the problem of rock seepage at the intake,the GIN Grouting Method is adopted for the construction of the Xujiaya Reservoir of the Feixian Power Plant.
针对许家崖水库取水口处溶蚀、透水性强的岩层渗水冒水的问题,对岩体采用GIN灌浆法进行处理。
5)  weeping core
渗水岩心
6)  Low permcable wall rock
低渗透性围岩
补充资料:混凝土建筑物渗水处理


混凝土建筑物渗水处理
seepage treatment of concrete structure

凌空面且有侧向稳定问题,可在凌空面上穿过坝体向山体钻水平向排水孔(在防渗帷幕下游),孔深一般深入基岩内3一5米,作为坝体与岸坡接触面的排水孔,这对降低岸坡坝段侧向水压力是十分有效的。对于非岩基岸坡的绕坝渗水,可根据十料的物理化学特性,渗透性能及可灌性,采用粘土、粘土水泥或水泥灌浆;或采用开挖,浇筑混凝土刺墙的处理型式;也可以在上游面设置岸坡防渗铺盖、下游设反滤排水的型式。- 结构缝渗水处理混凝土建筑物由于施工等问题容易造成结构缝止水设施失效而渗水,处理前应详细调查渗水部位、高程、范围和失效原因。对沥青止水结构,应先采用加热补灌沥青止渗,当补灌有困一难或无效时,再采用其它处理措施。也可在结构缝上游补做止水,即将橡皮等具有弹塑性的材料用环氧等胶粘剂贴于结构缝面上,或在坝面加镶铜片(或镀锌片),其工艺与结构见混凝土建筑物裂缝处理。灌浆是最常用的处理结构缝渗水的方法。事先应调查伸缩缝宽度,并研究混凝土温度情况,根据缝宽选择适宜的灌浆材料和灌浆季节,用水泥灌浆或化学灌浆示地下建筑物、隧洞衬砌、涵洞(管)及渡槽等建筑物结构缝止水的修补,可采用环氧胶粘剂粘贴橡皮、氯丁橡胶片或塑料止水带等柔性材料;沥青与沥青麻布分层贴补,外层用预缩砂浆钢丝网找平保护;骑缝灌浆嘴灌注弹性聚氨酷或丙凝等化灌材料;填塞沥青麻丝或石棉水泥。此法宜用于预料涵管管头封闭不严的情况,在缝内回填沥青。 接触带渗水处理水工建筑物混凝土与基岩或地下建筑物混凝土衬砌与围岩接触带,因混凝土浇筑后的收缩而形成缝隙,成为渗水通道,渗水将影响接触带混凝土的强度及寿命、渗水压力还影响结构的受力条件,一般均采用灌浆处理。当接触带为斜面或竖直面时,灌浆孔应布置在低部位,而在高部位布置排气、排水的检查孔,浆液由低部位灌入,逐渐上升到高部位,从排气检查孔返出新鲜浆液后,关闭检查孔,在最大灌浆压力下并浆。如接触带高度甚高,一可按纵缝灌浆要求,分若干层进行灌浆。接触带为水平面时,可按固结灌浆方格形或梅花形分次序逐渐加密的方法布孔灌浆,以便根据水泥耗量是杏逐次减少而确定接触带灌浆是否达到密实。接触带如有出露面,在灌浆前应进行钻孔、埋管、弓}渗,对散渗处应使用麻刀及速凝水泥等进行细致的封堵,使接触带灌浆时,能检查行浆情况,并能形成压力并浆,「保证灌浆质量。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条