1) Representation
[英][,reprɪzen'teɪʃn] [美]['rɛprɪzɛn'teʃən]
再现
1.
From Panorama to Thuamatorama A Representation Research on Visual and Spatial Perception;
从全视到奇视 一个关于视觉与空间感知的再现研究
2.
Techniques of Synchro Record and Representation of Motion and Video;
运动与视频的同步记录和同步再现技术
3.
On the Representation of Alienation in The Catcher in the Rye;
论作品《麦田里的守望者》对“异化”的再现
2) reproduction
[英][,ri:prə'dʌkʃn] [美]['riprə'dʌkʃən]
再现
1.
On the Artistic Reproduction of Zhang Gu-ruo’s Translation in The Return of the Native from the Perspective of Translation Aesthetics;
试论张谷若译本《还乡》对原著神韵的艺术再现
2.
Manifestation and Reproduction-Discussing the Pedagogy of Sketch;
表现与再现——素描写生教学散论
3.
Aesthetic Reproduction in Chinese-English Tourism Translation from the Perspective of Reception Aesthetics
接受美学视域下旅游汉英翻译的审美再现
3) reappearance
[英][,ri:ə'pirəns] [美][,riə'pɪrəns]
再现
1.
The Reappearance and Return to Male Discourse --by Comparing the Dream of Red Mansions with Jane Eyre;
对男性话语的再现和回归——评《红楼梦》和《简·爱》
2.
Road Surface Excitation Reappearance Experiment on Heavy-duty Truck Based on 6-Channel Road Simulator;
基于六通道道路模拟机的重型汽车路面激励再现试验
3.
In news writing , "speak with facts", which is common formulation for many years, is seen as the writing method of news, technigue of expression, or the writing 1aw~This article puts forward the "Laws of facts reappearance"on the perspective of combination of theory with practice, gaguing the Law s connotation from 3 aspects and elaborates its value and definition.
有人认为是表现手法，也有人认为是写作规律……本文从理论与实践结合的角度，对此进行了分析，提出“事实再现律”。
4) reconstruction
[英][,ri:kən'strʌkʃn] [美]['rikən'strʌkʃən]
再现
1.
The rapid simulation of impact accident reconstruction;
碰撞事故再现的快速仿真
2.
A Research on Reconstruction of Vehicle Longitudinal Vibration Signal;
车辆路面纵向振动信号再现方法研究
3.
The Reconstruction of Stochastic Waveform of MIMO Test System in Time Domain;
多输入多输出试验系统的随机波形时域再现
5) Reappear
[英][,ri:ə'pɪə(r)] [美]['riə'pɪr]
再现
1.
A Study of Stochastic Waveform Reappearing Control of Electro-hydraulic Servo Road Simulation System Based on Simulink;
基于Simulink的电液伺服系统道路随机波形再现控制的研究
2.
Through translators efforts,the beauty of the source language form can reappear in the translated works by the target language form.
同时又通过例证说明了语言的不可译也非绝对的不可译,在译者的努力下,可以以译文自身的语言形式美再现原文的形式美。
3.
The importment point of artistic conception theory is realm (境), reappearing of objective things.
意境说的重点,在于强调“境”,强调对于客观事物的再现。
6) playback
[英]['pleɪbæk] [美]['ple'bæk]
再现
1.
Teaching and playback control system for numerical controlled welding positioner;
数控焊接变位机示教再现控制系统
2.
Analysis of arc welding manipulator teaching and playback error and dispel measure;
弧焊机械手示教与再现误差的分析及消除措施
补充资料：再现
以前感知过的物体、思考过的事情、体验过的情绪在头脑中再次呈现并加以确认的记忆过程,又叫回忆。它是以前经验过的事物不直接作用于人的感官时发生的，包括从长时记忆存储中对信息的搜索和再认两个阶段，因此比较复杂的再认与单纯的再认相比较，是记忆效果的更有力的证明。再现并不是简单机械地恢复过去形成的映象，它包括对记忆材料的一定的加工和重组活动。
再现可以是随意的，也可以是不随意的。不随意再现没有明确的回忆目的，映象是按照联想原则自然而然地被提取和复现的。随意再现则是根据一定的目的、任务，有意识地搜索和复现过去形成的映象。由于联想有一定的方向性，随意再现有时很容易实现，有时却需要作一定的意志努力。那种根据有关线索，使用一定的策略，通过不断的推论和探索，在意志努力下完成的随意再现也称追忆。
再现的速度、准确性与识记的效果，即知识是否被正确地概括成系统并易于从记忆中提取紧密相关。再现既是识记的结果又是保持的结果。因此对再现值的测定可以作为说明记忆情况的重要指标。
再现可以是随意的，也可以是不随意的。不随意再现没有明确的回忆目的，映象是按照联想原则自然而然地被提取和复现的。随意再现则是根据一定的目的、任务，有意识地搜索和复现过去形成的映象。由于联想有一定的方向性，随意再现有时很容易实现，有时却需要作一定的意志努力。那种根据有关线索，使用一定的策略，通过不断的推论和探索，在意志努力下完成的随意再现也称追忆。
再现的速度、准确性与识记的效果，即知识是否被正确地概括成系统并易于从记忆中提取紧密相关。再现既是识记的结果又是保持的结果。因此对再现值的测定可以作为说明记忆情况的重要指标。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条