1) jet flow
挑流
1.
Numerical simulation of jet flow from contorted jet bucket;
扭曲型挑坎挑流的数值模拟
2.
Summarizing the research application of the energy dissipation type of water jet impact in air,this paper indicates that the main effect of the jet impact for energy disspation is to disperse the jet flow.
本文在总结挑流碰撞消能已有研究成果的基础上，提出射流空中碰撞消能的主要作用在于分散水流，用小股射流碰撞大股主射流，可以使主射流充分分散，达到消能目的。
2) Trajectory energy dissipation
挑流消能
1.
Trajectory energy dissipation,as one of main dissipation ways of hydropower stations that locate in deep valleys and with high water head and large discharge capacity,is much effective.
挑流消能作为高水头、大流量、深峡谷水电站的主要消能方式之一,效果比较理想,但同时带来了严重的泄流雾化现象,对枢纽区建筑物及下游岩质边坡的稳定造成极不利的影响,日益引起广泛的关注,迫切需要进行预测研究。
2.
This paper made an overall study on the erosion control of a plunge pool for dam body flood discharge trajectory energy dissipation in the case of a narrow valley, a high arch dam and a large discharge, and its concrete lining optimization design.
对窄河谷、高拱坝、大流量坝身泄洪挑流消能水垫塘的防冲安全及其混凝土衬砌优化设计问题作了全面研究，结合小湾工程采用局部水工模型试验研究了小湾工程水垫塘衬砌块的抗冲稳定性，提出了应用瞬交流和震荡流理论研究衬砌冲刷破坏机理、建立新的设计模式的新概念，讨论了水垫塘衬砌设计模式的有关问题，并对该工程的设计提出了具体建议。
3) jet overflow
挑流泄洪
1.
Method of fuzzy synthetic evaluation for atomization-rain of jet overflow;
挑流泄洪雾化降雨的模糊综合评判方法
4) energy dissipation of ski-jump
挑流消能
1.
Research on dynamic characteristics of original rock in the scour pit of energy dissipation of ski-jump;
挑流消能冲坑内基岩体的动力分析研究
5) flip bucket
挑流鼻坎
1.
Research on shape optimization for flip bucket of spillway tunnel for Xiluodu Hydropower Station;
溪洛渡水电站泄洪洞出口挑流鼻坎体型优化研究
2.
A bevel flip bucket combined with curved outer sidewall can make the nappe turnover transversely with more significant diffusion which is called " turnover flip bucket" herein.
将斜鼻坎与外边墙平面转弯相结合可使挑射水舌在空中横向翻卷,扩散更为显著,同时,水舌中心线与溢洪道中心线形成较大的偏角,文中将此种鼻坎称为翻卷水舌挑流鼻坎。
6) provoking flow spur dam
挑流丁坝
补充资料：挑流消能
利用泄水建筑物出口部分的挑流鼻坎，将下泄的急流抛向空中，然后落入离建筑物较远的河床与下游水流相衔接的消能方式。能耗大体分三部分：急流沿固体边界的摩擦消能；射流在空中与空气摩擦、掺气、扩散消能；射流落入下游尾水中淹没紊动扩散消能。挑流消能通过鼻坎可在挑流范围内有效地控制射流落入下游河床的位置、范围及流量分布，对尾水变幅适应性强，结构简单，施工、维修方便。但其下游冲刷较严重，堆积物较多，尾水波动与雾化都较大。挑流消能应用较广，适于中、高水头，大、中、小流量的各类建筑物。
挑流消能设计的主要内容有：选择鼻坎形式，确定鼻坎高程、反弧半径、挑角，计算挑距和下游冲刷坑深度等。鼻坎形式很多，常用的有连续式鼻坎、差动式鼻坎，还有扭曲鼻坎、斜切鼻坎、扩散式鼻坎和窄缝式鼻坎等(图1)。1979年中国首创宽尾墩挑流消能形式，用于潘家口水利枢纽，消能效果显著。鼻坎可以多层设置，使水流横向扩散,纵向分层落入河中;也可以布置成使两股水舌在空中互相碰撞消能的对冲式（上下对冲式和两侧对冲式）。挑流鼻坎的高程，根据建筑物布置、工程结构和水力条件等综合要求确定，一般可略高于下游最高水位。挑流鼻坎反弧半径R多采用反弧最低点水深h的8～10倍。R过大，鼻坎向下游延伸太长,增加工程量，过小则挑射条件不好,至少应使R≥4h。挑角θ 的选择原则是使挑距尽可能远（图2）,但冲刷坑又不过深。根据试验，挑角θ一般取20°～25°。挑距l是指鼻坎末端至冲刷坑最深点间的水平距离,可根据抛射体理论进行估算。冲刷坑深度与范围是研究冲刷对建筑物和河岸稳定影响的依据。冲刷坑深度t与射流的单宽流量、落差、岩基构造和特性以及水力因素有关，其中单宽流量最为主要。为防止冲刷对建筑物产生不利影响，冲刷坑后坡不能过陡，一般要求 t/l1:2.5～1:5。当坝址处下游尾水较浅，地质条件不好时，宜采用壅水措施增加水垫深度，如在冲刷坑下游修二道堰；地质条件差冲刷坑可能很深，需修建防冲护坦。拱坝采用挑流或跌流泄洪时,因射流落点离坝址较近,常在紧接坝趾处修一段护坦形成水垫消能塘，并要避免射流直接冲击岸坡及强烈的回流淘刷。岸坡地质差而回流流速大时，须考虑加做护岸与护坡工程。冲坑下游堆积物多，要注意避免影响电站出力或通航。对鼻坎尤其是对差动式鼻坎，要注意防范可能的空蚀破坏。挑流泄洪雾化大，要考虑对岸坡、附近建筑物及设施产生的不利影响。
挑流消能设计的主要内容有：选择鼻坎形式，确定鼻坎高程、反弧半径、挑角，计算挑距和下游冲刷坑深度等。鼻坎形式很多，常用的有连续式鼻坎、差动式鼻坎，还有扭曲鼻坎、斜切鼻坎、扩散式鼻坎和窄缝式鼻坎等(图1)。1979年中国首创宽尾墩挑流消能形式，用于潘家口水利枢纽，消能效果显著。鼻坎可以多层设置，使水流横向扩散,纵向分层落入河中;也可以布置成使两股水舌在空中互相碰撞消能的对冲式（上下对冲式和两侧对冲式）。挑流鼻坎的高程，根据建筑物布置、工程结构和水力条件等综合要求确定，一般可略高于下游最高水位。挑流鼻坎反弧半径R多采用反弧最低点水深h的8～10倍。R过大，鼻坎向下游延伸太长,增加工程量，过小则挑射条件不好,至少应使R≥4h。挑角θ 的选择原则是使挑距尽可能远（图2）,但冲刷坑又不过深。根据试验，挑角θ一般取20°～25°。挑距l是指鼻坎末端至冲刷坑最深点间的水平距离,可根据抛射体理论进行估算。冲刷坑深度与范围是研究冲刷对建筑物和河岸稳定影响的依据。冲刷坑深度t与射流的单宽流量、落差、岩基构造和特性以及水力因素有关，其中单宽流量最为主要。为防止冲刷对建筑物产生不利影响，冲刷坑后坡不能过陡，一般要求 t/l1:2.5～1:5。当坝址处下游尾水较浅，地质条件不好时，宜采用壅水措施增加水垫深度，如在冲刷坑下游修二道堰；地质条件差冲刷坑可能很深，需修建防冲护坦。拱坝采用挑流或跌流泄洪时,因射流落点离坝址较近,常在紧接坝趾处修一段护坦形成水垫消能塘，并要避免射流直接冲击岸坡及强烈的回流淘刷。岸坡地质差而回流流速大时，须考虑加做护岸与护坡工程。冲坑下游堆积物多，要注意避免影响电站出力或通航。对鼻坎尤其是对差动式鼻坎，要注意防范可能的空蚀破坏。挑流泄洪雾化大，要考虑对岸坡、附近建筑物及设施产生的不利影响。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条