1) old housing
旧住房
1.
Taking the participated old housing reconstruction as the example, the article introduces the kitchen and washroom facilities reconstruction design schemes of various types of old housing in Shanghai all sidedly.
旧住房综合改造是住房保障体系中的一个重要组成部分。
2.
The repair against water penetration into the exterior wall is one of themain contents during the comprehensive renovation of old housing.
旧住房综合改造中,外墙渗水的整修是主要内容之一,但目前方法各异,效果不一。
2) old building
旧房
1.
Exterior wall thermal retardation methods and corresponding economic analysis of the old buildings in Tangshan city;
唐山市旧房外墙保温做法及经济分析
2.
Connecting with a project of an office-building s reinforcing and storey-adding, this paper introduces the selection factors of old building s storey-adding and reinforcing plan, and puts forward a reinforcing method for increasing buiding s anti-seismic capability under the prerequisite of no influence on the working in the office.
结合某办公楼加层加固工程本文介绍了旧房加层加固方案的选择因素 ,提出了一种在不影响办公的前提下提高房屋抗震能力的加固方法。
3.
The economic and social benefits of reinforcing and transforming for the old buildings are very remarkable.
旧房改造加固其经济效益和社会效益是十分显著的，本文介绍一例采用多种加固改造手段对旧房加固加层的设计实例。
3) old house
旧房
1.
The method of direct adding story for old house may solve the problem relatively.
为克服城乡建筑占地面积大,土地利用率低,采用旧房增层法可较好地解决这个问题,结合工程实例,介绍直接增层法在旧城改造中应用与设计分析。
4) Old buildings
旧房
1.
Such kinds of houses have no health facilities, whose residential conditions are rather bad and urgently need to carry out reconstruction of old buildings.
由于历史的原因,在上海市中心仍有许多旧式的里弄房屋,这些房屋没有卫生设施,居住条件极差,急需进行旧房的改造,文章结合上海市卢湾区旧房改造试点工程,通过运用科技创新技术,努力改善老式住宅居住环境的实例。
5) housing
[英]['haʊzɪŋ] [美]['hauzɪŋ]
住房
1.
Dynamic Optimization Modeling and Analysis on Chinese Residents Multi-periods Housing Renting and Owning Behavior;
中国居民跨期住房租赁-购置行为动态优化建模及分析
2.
The Analysis on Concrete Evidences of the Residents Housing for the Minorities and Han Nationality in Rural Area of China;
中国农村少数民族与汉族居民住房实证分析
3.
Economic analysis of physical housing allocation system and reserved funds system;
住房实物分配制度与公积金制度的经济分析(英文)
6) house
[英][haus] [美][haʊs]
住房
1.
Accelerate the Construction Pace of houses; Spur the Increase on Economy;
加快住房建设步伐 拉动经济快速增长
2.
The research and suggestion about the low-rented house mode in the city;
沈阳市廉租住房模式的研究与建议
3.
The Constructive Cost Analysis of Military Economical Adaptive House;
军队经济适用住房建设成本分析
补充资料：城镇住房制度及住房制度改革
城镇住房制度及住房制度改革
城镇住房制度及住房制度改革住房制度，是城镇居民生活用房的所有权和使用权的表现制形式，是住房生产、流通、分配、消费的运行机制及相应贯穿于各个环节的一整套法规、政策和制度的总称。它主要包括:住房生产建设方式，住房供给投资体制，住房分配使用体制和住房权属体制，以及住房资金融通、市场管理、维修服务等各种体制。 住房是人们生活的基本要素之一，是最大的、最基本的生活资料，它的生产、流通、分配、消费应纳入商品经济的范畴。同时，中国的住房又是一种特殊的商品，具有一定的福利性质。中国城镇住房制度就是根据住房固有的商品属性和特有的福利性质而制订的有关政策体制。1949年以来，中国的住房制度经历了几次变革。50年代中期以前，基本上沿袭了旧有的住房体制，私房比重较大，同时还有政府直管公房和企事业自管公房，住房基本实行有偿消费，公房租金水平相当于当时的成本租金。50年代后期开始，中国城镇住房制度实行国家包、低租金、高补贴、福利制的实物分配体制，把住房纳入固定资产投资计划，单一地通过国家积累来投资建设。住房建成后无偿地分配给职工居住，象征性地收取租金，由国家补贴维修、管理等费用。在住房产权上，强调单一的全民所有制，限制、排斥私人建房、买房和拥有私人住房。在住房管理上，实行政府、企业、事业三位一体的管理体制，没有建立住房消费约束机制，造成住房严重短缺和超前消费并存，住房问题成为经济生活中的最主要问题之一。70年代末，城镇住房制度逐步进行改革。1988年2月，国务院发布《关于在全国城镇分期分批推进住房制度改革的实施方案》，力求实现以下3方面的目标:①改革现行住房体制，确定新的住房体制的目标模式。把住房由公有制为主，改变为个人所有为主的住房所有制形式;把住房运行机制由原来的按产品经济模式运行改变为按市场经济运行.逐步向以商品性为主、福利性为辅的住房制度转变;提高住房消费在个人消费中的比例，促进居民消费结构的调整，并逐步实现住宅建设资金的良性循环。②配套改革工资、财政、金融、物价、计划等体制.为确定新的住房制度创造条件③发展房地产业，巩固住房制度改革的成果。住房制度改革的基本思路是:分步提租、出售公房、以租促售、租售并举，鼓励合作建房和私人建房:按照统筹规划、因地制宜、分类指导、稳步推开的原则，各地区、各城市制定相应的住房制度改革实施方案。随着改革的进一步深化和发展，中国城镇住房制度也将由不成熟和不完善逐步走向成熟和完善。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条