1) air sampler
大气采样器
1.
The flow calibration and accurate measure of the air sampler;
大气采样器流量校准及准确测量
2.
The Design of New Portable Air Sampler;
新型便携式大气采样器的设计
3.
It was found that the flow rate tolerance of air sampler was quite difference between absorbing load and without absorbing load during verification, and the present verification regulation was lack of detailed explanation about it.
通过对大气采样器流量示值误差进行计量检定发现,是否有吸收负载检定结果差别较大,而计量检定规程并没有详细说明,因此对大气采样器检定规程进行了探讨并提出修改建议。
3) impactors
冲击式大气采样器
1.
In order to monitor the air quality, impactors, which can trap the particles in different size, have been developed.
冲击式大气采样器已广泛应用于大气颗粒检测,关于采样器的设计,国外早已形成一套理论,并设计出了一系列的产品,而国内大多数产品设计还处于仿制阶段。
4) size separated particulate sampler
大气颗粒物分级采样器
5) passive air sampler
被动式大气采样器
6) atmospheric canister
大气采样罐
1.
In this work the atmospheric canister was used to sample different indoor air.
利用大气采样罐对不同场所如居室、汽车、超市的室内空气进行采样,利用预浓缩器将气体样品冷聚焦,并去除水和CO2,然后自动将样品导入气相色谱质谱,分析其中的主要有机污染物。
补充资料：大气采样器
采集大气污染物或受到污染的大气的仪器或装置。大气采样器种类很多。按采集对象可分为气体（包括蒸气）采样器和颗粒物采样器两种；按使用场所可分为环境采样器、室内采样器(如工厂车间内使用的采样器)和污染源采样器（如烟囱采样器）。此外还有特殊用途的大气采样器，如同时采集气体和颗粒物的采样器，可采集大气中二氧化硫和颗粒物，或氟化氢和颗粒物等，便于研究气态和固态物质中硫或氟的相互关系。还有采集空气中细菌的采样器。
气体采样器 一般由收集器、流量计和抽气动力系统三部分构成。
收集器：一般有以下几种：①吸收管：气泡吸收管和多孔玻璃吸收管，主要用于吸取气态或蒸汽态的污染物，后者还可采集雾态气溶胶，如喷洒的农药乳剂。冲击式吸收管主要用于采集烟尘和颗粒物。②滤料采样夹：用于采集烟尘和颗粒物。滤料有用无机物的，如玻璃纤维膜、石英滤膜；也有用有机物的，如醋酸或硝酸纤维膜、氟树脂膜、聚四氟乙烯膜和尼龙膜等。近来使用较多的为用核子打击成一定大小孔径的有机滤膜，又称核孔滤膜。③固体颗粒采样管：管内可装硅胶、陶瓷碎片或其他固体颗粒，用于采集气态或雾态污染物。④采气管、注射器、真空瓶，用于采集少量的气态污染物。采集烟道内样品的采集器一般均用探头伸入烟道内，结构与上述采样夹稍有不同，但其功效相似。
流量计：一般用孔口或转子流量计测定空气流量。还可装配流量自动控制部件，以保证在采样期间空气流量的稳定。
抽气动力系统：实际上是一个真空抽气系统。通常用电动真空泵、刮板泵、薄膜泵、电磁泵或其他抽气泵。电动真空泵抽气量大，可配置在大流量采样器上。刮板泵、薄膜泵、电磁泵抽气量较小，但重量较轻，携带方便，可配置在小流量采样器上。
颗粒物采样器 常用过滤法采样，大体可分为两类：
通用的颗粒物采样器：采集一定粒度范围内的颗粒物。这种采样器按抽气量的大小分为大流量采样器（一般抽气量为每分钟 1.1～1.7米3）和小流量采样器（抽气量每分钟在20升以下）。大流量采样器（图1）采集的颗粒物粒度可大到40～60微米，采样时受风速风向的影响较大。
粒度分级采样器：主要有两种。一种是多层孔板结构的冲击式分级采样器。颗粒物随气流进入采样器，通过不同孔径的孔板，各种不同粒径的颗粒物被分离开来，留在各层滤膜上。现今设计的冲击式分级采样器，一般收集粒度小于15微米的颗粒物，有10级以下各种级数的分级型式。如安德森多级冲击式采样器,有6～10级的各种类型（图2）。也可在上述大流量采样器的收集器上，安装粒度分离器（狭缝式的或圆孔式的金属板），即成为大流量冲击式分级采样器。另一种是双分道采样器（图3）,是利用颗粒物在气流中的惯性，把粒度小于15微米的颗粒物用喷嘴分成大于和小于3.5微米两部分,分别进入两个通道，收集在滤膜上。
颗粒物采样器还有条带式过滤采样器、定时连续过滤采样器等各种型式。
气体采样器 一般由收集器、流量计和抽气动力系统三部分构成。
收集器：一般有以下几种：①吸收管：气泡吸收管和多孔玻璃吸收管，主要用于吸取气态或蒸汽态的污染物，后者还可采集雾态气溶胶，如喷洒的农药乳剂。冲击式吸收管主要用于采集烟尘和颗粒物。②滤料采样夹：用于采集烟尘和颗粒物。滤料有用无机物的，如玻璃纤维膜、石英滤膜；也有用有机物的，如醋酸或硝酸纤维膜、氟树脂膜、聚四氟乙烯膜和尼龙膜等。近来使用较多的为用核子打击成一定大小孔径的有机滤膜，又称核孔滤膜。③固体颗粒采样管：管内可装硅胶、陶瓷碎片或其他固体颗粒，用于采集气态或雾态污染物。④采气管、注射器、真空瓶，用于采集少量的气态污染物。采集烟道内样品的采集器一般均用探头伸入烟道内，结构与上述采样夹稍有不同，但其功效相似。
流量计：一般用孔口或转子流量计测定空气流量。还可装配流量自动控制部件，以保证在采样期间空气流量的稳定。
抽气动力系统：实际上是一个真空抽气系统。通常用电动真空泵、刮板泵、薄膜泵、电磁泵或其他抽气泵。电动真空泵抽气量大，可配置在大流量采样器上。刮板泵、薄膜泵、电磁泵抽气量较小，但重量较轻，携带方便，可配置在小流量采样器上。
颗粒物采样器 常用过滤法采样，大体可分为两类：
通用的颗粒物采样器：采集一定粒度范围内的颗粒物。这种采样器按抽气量的大小分为大流量采样器（一般抽气量为每分钟 1.1～1.7米3）和小流量采样器（抽气量每分钟在20升以下）。大流量采样器（图1）采集的颗粒物粒度可大到40～60微米，采样时受风速风向的影响较大。
粒度分级采样器：主要有两种。一种是多层孔板结构的冲击式分级采样器。颗粒物随气流进入采样器，通过不同孔径的孔板，各种不同粒径的颗粒物被分离开来，留在各层滤膜上。现今设计的冲击式分级采样器，一般收集粒度小于15微米的颗粒物，有10级以下各种级数的分级型式。如安德森多级冲击式采样器,有6～10级的各种类型（图2）。也可在上述大流量采样器的收集器上，安装粒度分离器（狭缝式的或圆孔式的金属板），即成为大流量冲击式分级采样器。另一种是双分道采样器（图3）,是利用颗粒物在气流中的惯性，把粒度小于15微米的颗粒物用喷嘴分成大于和小于3.5微米两部分,分别进入两个通道，收集在滤膜上。
颗粒物采样器还有条带式过滤采样器、定时连续过滤采样器等各种型式。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条