1) New era
新时代
1.
This paper expounds the requirements of new era for the characteristic construction of university library,and advances some opinions on characteristic collection and characteristic service in the characteristic construction of university library.
阐述了新时代对高校图书馆特色建设的要求,并对高校图书馆特色建设中的特色馆藏和特色服务提出了一些看法。
2.
The establishment of the spiritual culture in a new era should be conformed to the socialism market economy,and be a system of complete spirit,criterion and principle norm embodied in economy,politics and various fields of social life.
建设新时代的精神文化,应是与社会主义市场经济相适应的、体现在我国经济、政治和社会生活各个方面的、一系列完整的精神、准则和原则规范体系。
3.
The 21st century is a brand-new era,and is also a knowledge economy era.
新时代国际经济和世界科技的发展和竞争更加激烈,对大学生的素质提出了新的要求。
2) new times
新时代
1.
The paper explains the great importance of the research on the innovative talents of the new times,and explores the connotation of the new times:taking innovation as the age spirit,including peaceful and developing age,civilized ecosystem age,knowledge economy age,democratic and law-ruled age,creative culture age,and reform and opening age explored from multi-views.
阐明了研究新时代创新人才的重大意义,揭示了新时代的内涵:以创新为时代精神,包括从多种视角揭示的和平发展时代,生态文明时代,知识经济时代,政冶多极化时代,创意文化时代,改革开放时代;把新时代的创新人才分为4类:一般创新人才,拔尖创新人才,杰出创新人才,大师级创新人才;概括了新时代创新人才的5个基本特征:观念的时代性,素质的全面性,导向的先进性,研究的综合性,成果的创新性;总结了新时代创新人才的成才模式,阐述了研究新时代创新人才对高等教育创新的启示和建议。
3) new time
新时代
1.
It introduces design of municipal office center of Ningde, and searches municipal office building facing to new time from building harmonious development city、constructing high-efficiency system、modeling opening imagery and building environment based on people.
介绍了宁德市行政办公中心设计,从建设和谐发展的城市、构筑高效协作的系统、塑造开放公正的形象、营造以人为本的环境四个方面对建设面向新时代的行政办公建筑进行了探索。
4) new age
新时代
1.
The ethical spirit of the new age with new content and meaning will show unique cultural charm and offer instruction and driving forces for structuring the harmonious society.
与时俱进、被赋予崭新内容和意义的新时代伦理精神必将展现出独特的文化魅力,引导和推进和谐社会构建进程。
5) the new times
新时代
1.
The ethic thought of rationality is constantly extending and deepening when the old times going into the new ones; meantime, the new times is characterized by the "humanity" and "knowledge".
理性由旧时代走向新时代是其伦理思考不断扩展、深化的过程;而新时代是以人本、知识潮流为特征的时代。
补充资料:新时代
1.指历史上政治﹑经济﹑文化等状况发生具有进步意义的重大变化的时期。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条