2) Steel railway bridge
铁路钢桥
1.
According to the construction background,design details of the typical steel railway bridges at different ages,the development bitter course of steel railway bridge in China was introduced,and some key techniques including high strength material,coupled vibration among bridges and vehicles as well as other difficulties caused by long-span were presented.
针对中国不同时期建造的铁路钢桥及相应的设计、建造背景,阐述了中国铁路桥梁发展的辛酸历程,提出了铁路钢桥仍需解决钢材高强、车桥耦合共振、大跨度带来的一系列振动等关键技术问题。
3) railway steel truss bridge
铁路钢桁桥
5) existing railway steel truss bridges
铁路钢桁梁桥
1.
In assessment of condition and service safety of existing railway steel truss bridges, it is necessary to establish the 3-dementional finite-element models (3D FEM) which can reflect the actual mechanical behavior.
为了评估既有铁路钢桁梁桥的工作状态和使用安全,需要建立能够精确模拟结构目前状态的有限元模型。
6) railway steel plate girder bridge
铁路钢板梁桥
1.
Due to severe deficiency of vertical and lateral stiffness in most railway steel plate girder bridges after train speeds being raised,the bridge structures of existing railways must be strengthened in order to guarantee the safety of railway transportation.
由于大部分铁路钢板梁桥在列车提速后竖向刚度和横向刚度都存在严重的不足,为保证铁路运输安全必须对其进行加固,而对其加固效果进行准确评估已成为铁路钢板梁桥研究的重要课题之一。
补充资料:钢桥制造
以钢板和型钢为主要材料,按照设计制造钢桥构件(包括梁段、杆件及节点板、连接板等)的生产过程。小跨度上承式钢桥,在运输和架设条件许可的情况下,可在工厂内整孔制造。对钢桥制造的质量要求是:制成品的几何尺寸和工地孔眼位置须有较高的精度,以利工地拼装架设;钢材经冷加工或焊接后的物理性能和铆、焊的质量须符合规范规定和验收标准。
制造工艺 用辊压机及型钢矫直机先将钢板或型钢整平、调直,再按用施工图(按照设计图分解而成)放样制做的样板、样杆在钢料上划出切割线,用剪切机、电锯或切割机切割钢料。除了用精密焰割机使切割边缘达到光洁度者外,一般需用刨边机或铣边机进行边缘加工。构件在工厂组装,以往常用铆接,现以焊接为主。工地连接过去也用铆接,现多用高强度螺栓连接。铆钉或螺栓的孔眼,可用轨行钻床或手持电钻、风钻制孔。铆接杆件可用风动铆钉枪或铆钉机铆合。焊接杆件应按焊缝类型与设计要求,分别使用埋弧自动焊、半自动焊或手工焊。为保证焊接质量,对高强度或厚钢板可采用预热工艺。高强度螺栓连接的摩擦面,用喷丸(砂)除锈和表面粗糙处理后,喷铝或涂无机富锌漆以保证摩擦系数。构件制成后,经过整修、试装、除锈、油漆(底漆两度、连接面除外)等工序,然后发往工地拼装架设。在钢桥的制造过程中,要有严格的质量检查制度。对于焊缝除进行外观检查外,应按规程或设计要求用超声波或 X光(或у射线)探伤检验。
工艺装备 主要有胎型、卡具和钻孔套样板。胎型的功能是用其挡具来控制构件的几何形状及尺寸,一般由底盘、定位挡具及托架组成,分固定和转动两种形式。桁架梁的铆接纵梁和横梁,可在专用的固定胎型组装,用冲钉及组装螺栓固定各料件的相对位置后,扳开挡具将构件吊出胎型,再行铆合。主桁杆件则可用卡具控制其截面宽度。焊接桁梁构件或箱形梁段,可用卡具或胎型控制其各部尺寸,并用定位焊固定其料件的相对位置后,再移到转胎内施焊(为避免仰焊以保质量)。钻孔套样板习称机器样板,它是在厚度最小为12毫米的钢板上按照孔眼位置镶嵌渗碳钢钻孔套而成。钻孔套硬度高于钻头,其位置及内径尺寸精度高,用它控制钻孔,可保证孔眼精度。近年来,数控技术已逐步应用到钢桥制造的放样、焰割、制孔等工序,使钢桥生产自动化程度和产品质量得到显著提高。
参考书目
钟用达:《普通钢桥》,人民铁道出版社,北京,1957。
中国土木工程学会箱形钢梁焊接技术考查组:《日本栓焊钢桥设计与制造》,中国铁道出版社,北京,1980。
制造工艺 用辊压机及型钢矫直机先将钢板或型钢整平、调直,再按用施工图(按照设计图分解而成)放样制做的样板、样杆在钢料上划出切割线,用剪切机、电锯或切割机切割钢料。除了用精密焰割机使切割边缘达到光洁度者外,一般需用刨边机或铣边机进行边缘加工。构件在工厂组装,以往常用铆接,现以焊接为主。工地连接过去也用铆接,现多用高强度螺栓连接。铆钉或螺栓的孔眼,可用轨行钻床或手持电钻、风钻制孔。铆接杆件可用风动铆钉枪或铆钉机铆合。焊接杆件应按焊缝类型与设计要求,分别使用埋弧自动焊、半自动焊或手工焊。为保证焊接质量,对高强度或厚钢板可采用预热工艺。高强度螺栓连接的摩擦面,用喷丸(砂)除锈和表面粗糙处理后,喷铝或涂无机富锌漆以保证摩擦系数。构件制成后,经过整修、试装、除锈、油漆(底漆两度、连接面除外)等工序,然后发往工地拼装架设。在钢桥的制造过程中,要有严格的质量检查制度。对于焊缝除进行外观检查外,应按规程或设计要求用超声波或 X光(或у射线)探伤检验。
工艺装备 主要有胎型、卡具和钻孔套样板。胎型的功能是用其挡具来控制构件的几何形状及尺寸,一般由底盘、定位挡具及托架组成,分固定和转动两种形式。桁架梁的铆接纵梁和横梁,可在专用的固定胎型组装,用冲钉及组装螺栓固定各料件的相对位置后,扳开挡具将构件吊出胎型,再行铆合。主桁杆件则可用卡具控制其截面宽度。焊接桁梁构件或箱形梁段,可用卡具或胎型控制其各部尺寸,并用定位焊固定其料件的相对位置后,再移到转胎内施焊(为避免仰焊以保质量)。钻孔套样板习称机器样板,它是在厚度最小为12毫米的钢板上按照孔眼位置镶嵌渗碳钢钻孔套而成。钻孔套硬度高于钻头,其位置及内径尺寸精度高,用它控制钻孔,可保证孔眼精度。近年来,数控技术已逐步应用到钢桥制造的放样、焰割、制孔等工序,使钢桥生产自动化程度和产品质量得到显著提高。
参考书目
钟用达:《普通钢桥》,人民铁道出版社,北京,1957。
中国土木工程学会箱形钢梁焊接技术考查组:《日本栓焊钢桥设计与制造》,中国铁道出版社,北京,1980。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条