1) metonymy
[英][mə'tɔnəmi] [美][mə'tɑnəmɪ]
转喻
1.
A Discussion on Metaphor and Metonymy of Color Terms;
也谈颜色词的隐喻与转喻
2.
The history of metonymy study;
转喻研究的历史:不断泛化的过程
3.
Abbreviations and the Cognitive Functions of Metonymy;
从缩略语看转喻的认知功能
3) metaphor and metonymy
隐喻和转喻
1.
The process of understanding is in nature that of constructing meaning and obtaining information, meanwhile, to construct meaning is to integrate different signs into a text by means of metaphor and metonymy and to naturalize the meaning of the text, which turns out to be a process of constant selection.
而意义的生成又取决于如何把不同的符号通过隐喻和转喻等方式组合成文本并最终使该文本的意义自然化,这正是一个不断选择的过程。
6) metonymic shift
转喻迁移
1.
A tentative conclusion is thereby obtained that the mid-verb has intrinsic transitivity,but owing to the metonymic shift in the formation of the mid-construction,the transitivity is reduced or made implicit and therefore assumes the form of low transitivity or intra.
本文通过探讨中动词与中动构式的关系,分析指出:中动词在认知里本来具有及物性,该及物性在中动构式形成过程中受到转喻迁移而降低或隐含,因而在形式上表现为低及物性或不及物性。
补充资料：喻
【喻】
（术语）因明三支作法之一。在因之次而助因使宗成立者。以既知之事实为喻。作推定未知事实之用。
（术语）因明三支作法之一。在因之次而助因使宗成立者。以既知之事实为喻。作推定未知事实之用。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条