1) physical experiment
物理试验
1.
And the relevant physical experiment was conduct to verify the correctness of the numerical simulation restilts.
提出了应用东北大学CRISR自主研发的材料破裂过程分析系统(MFPA)对在三个孔压共同作用下的破裂过程进行数值试验方法,并在此基础上进行了物理试验,与数值试验的破裂结果进行比较。
2) physical test
物理试验
1.
A method to combine both the physical test on temperature rise property of thermal insulation of self-compacted concrete .
文中采用自密实混凝土绝热温升物理试验与堆石混凝土绝热温升过程数值试验相结合的方法,对堆石混凝土绝热温升性能进行了研究,提出了堆石混凝土绝热温升的简便计算方法。
4) Physical Modeling
物理模型试验
1.
To make the marine structures of the Qingdao Olympic Games sailing base reliable,the physical modeling of two kinds of breakwaters and the stability ofarmor blocks are perrowed Under the wave conditions of different water levels,directions and return periods,the wave pressures and stable weights of the armor blocks are investigated.
为确保2008北京奥运会青岛帆船比赛基地内工程的水工建筑物安全可靠,对给定的2种防波堤断面结构型式及护面块体稳定性进行物理模型试验。
5) testphysical prototype
试验物理模型
6) physical model experiment
物理模型试验
1.
In the physical model experiment which studies the floating body in ocean engineering, two wind-filed simulation methods are discussed.
针对研究浮体运动的海洋工程物理模型试验中风场的模拟要求,对两种实验室模拟实现技术方案进行了阐述和对比,发现了开敞方案在风场质量和经济性方面都要优于风洞方案并推荐使用。
2.
To set the model sands for marine mobile bed physical model experiment is the key in the experiment to simulate the sediment movement.
本文以一港口物理模型试验为实例说明模型沙选择和布置模型沙对模拟泥沙运动的重要性。
3.
As to the optimization of breakwater layout on sandy coasts,we suggest that the extension of the dike shall have an angle of less than 90° with the reverse direction of dominant wave directions,normally 45°~60°,which has been proved with physical model experimental results on sedimentation at the wat.
辽宁红沿河核电厂取水口局部泥沙物理模型试验结果支持这一建议。
补充资料：材料物理试验
利用物质的各种物理效应来分析和确定材料的性状，并寻找它们之间的相互关系和规律性的一种材料试验。材料的性状包括结构、组织形貌、化学组成和价态、物理或物理－化学参数等。材料物理试验是鉴定、评价和研究金属及合金材料的重要手段。有些方法也可用于非金属材料。
作用 材料物理试验的主要作用是：
① 为合理地选择制造各种机械零部件用的材料提供可靠的依据。
② 为制订材料的热处理（见金属热处理）、锻造、冲压、铸造和焊接等各种工艺过程的正确规范提供参考资料。
③ 作为失效分析的主要手段。对失效的机械零部件进行失效原因分析是防止类似事故再度发生、提高产品质量和延长使用寿命的有效途径。失效分析时首先应进行宏观观察和检查，以了解失效现象的概貌。然后进一步应用各种微观方法来研究失效的零部件，特别是失效的起始部位的组织形貌、结构和化学组成等特征，以便找出失效原因，提出改进措施。
方法 材料物理试验的方法包括光学金相检验、X射线分析、电子显微镜分析、电子探针分析、表面分析和物理性能参数测定。
光学金相检验 包括宏观检验和显微组织检验两个方面。前者采用肉眼或低倍放大方法观察、分析材料或零部件的宏观组织和断口形貌等；后者采用光学金相显微镜在放大50～2000倍下观察金相试样的显微组织和微观缺陷等。
X射线分析 广泛应用于金属材料相组分的测定、残余应力的测定和相变过程中结构变化的研究；也可用于探伤和材料化学成分的X射线荧光分析。
电子显微镜分析 主要包括透射电子显微镜分析和扫描电子显微镜分析两种。透射电子显微镜具有很高的分辨本领,而且可以作电子衍射分析,能同时提供试样的组织形貌和与之相对应的晶体，透射电子显微镜分析是物理试验中最常用的显微分析手段。扫描电子显微镜是采用二次电子、背散射电子或吸收电子等信号成像，有较大的景深，适宜于作断口分析和三维显微形态分析。
电子探针分析 利用样品受高速电子轰击后发出组成元素的特征 X射线信号来鉴定元素种类和含量的分析方法。它是微区化学成分分析的重要手段，可分析原子序数为4以上的所有元素。
表面分析 包括离子探针分析、俄歇电子能谱分析和X射线光电子能谱分析。
物理性能参数测定 物理性能参数表征金属和合金固有的宏观性能(见材料物理性能参数)。这些参数不仅是设计中的重要数据，而且可根据它们的变化来有效地研究金属内部组织和结构的变化。物理性能参数测定的特点是测量速度快而且准确，并能显示转变过程的全貌。但单靠此法来间接推断材料内部组织和结构变化，在某些情况下存在困难，如用此法与材料物理试验的其他方法相互配合，则有可能更充分地反映出金属和合金材料内部变化的规律和本质。
参考书目
E. Weinbery, cd., Tools and Techniques inPhysical Metallurgy, Vol.1～2,Marcel Dekker, NewYork,1970.
作用 材料物理试验的主要作用是：
① 为合理地选择制造各种机械零部件用的材料提供可靠的依据。
② 为制订材料的热处理（见金属热处理）、锻造、冲压、铸造和焊接等各种工艺过程的正确规范提供参考资料。
③ 作为失效分析的主要手段。对失效的机械零部件进行失效原因分析是防止类似事故再度发生、提高产品质量和延长使用寿命的有效途径。失效分析时首先应进行宏观观察和检查，以了解失效现象的概貌。然后进一步应用各种微观方法来研究失效的零部件，特别是失效的起始部位的组织形貌、结构和化学组成等特征，以便找出失效原因，提出改进措施。
方法 材料物理试验的方法包括光学金相检验、X射线分析、电子显微镜分析、电子探针分析、表面分析和物理性能参数测定。
光学金相检验 包括宏观检验和显微组织检验两个方面。前者采用肉眼或低倍放大方法观察、分析材料或零部件的宏观组织和断口形貌等；后者采用光学金相显微镜在放大50～2000倍下观察金相试样的显微组织和微观缺陷等。
X射线分析 广泛应用于金属材料相组分的测定、残余应力的测定和相变过程中结构变化的研究；也可用于探伤和材料化学成分的X射线荧光分析。
电子显微镜分析 主要包括透射电子显微镜分析和扫描电子显微镜分析两种。透射电子显微镜具有很高的分辨本领,而且可以作电子衍射分析,能同时提供试样的组织形貌和与之相对应的晶体，透射电子显微镜分析是物理试验中最常用的显微分析手段。扫描电子显微镜是采用二次电子、背散射电子或吸收电子等信号成像，有较大的景深，适宜于作断口分析和三维显微形态分析。
电子探针分析 利用样品受高速电子轰击后发出组成元素的特征 X射线信号来鉴定元素种类和含量的分析方法。它是微区化学成分分析的重要手段，可分析原子序数为4以上的所有元素。
表面分析 包括离子探针分析、俄歇电子能谱分析和X射线光电子能谱分析。
物理性能参数测定 物理性能参数表征金属和合金固有的宏观性能(见材料物理性能参数)。这些参数不仅是设计中的重要数据，而且可根据它们的变化来有效地研究金属内部组织和结构的变化。物理性能参数测定的特点是测量速度快而且准确，并能显示转变过程的全貌。但单靠此法来间接推断材料内部组织和结构变化，在某些情况下存在困难，如用此法与材料物理试验的其他方法相互配合，则有可能更充分地反映出金属和合金材料内部变化的规律和本质。
参考书目
E. Weinbery, cd., Tools and Techniques inPhysical Metallurgy, Vol.1～2,Marcel Dekker, NewYork,1970.
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条