1) Adjust and use
调节利用
2) use by storage and adjustment
蓄积调节利用
3) Soil water utilization and regulation
土壤水分调节与利用
4) on-and-off service
利用双阀门的调节过程
补充资料:综合利用水库调节计算
担负两种或两种以上重要水利任务的水库调节计算。其主要任务是在按照各部门要求进行有关水库调节计算的基础上(见水库调洪计算、水库供水调节计算、水能计算),进一步协调各部门的关系,合理拟定水库规模和调度方式,以充分发挥水库的综合效益。在处理各部门的关系时,应研究和明确:①水库承担的任务及主次关系;②各部门对水库的要求(包括供水设计保证率、供水量及其过程、上下游水位及供水地点等);③协调各部门矛盾的可能方式。
防洪和兴利的结合 水库承担防洪及兴利任务时,首先应拟定防洪和兴利库容的结合形式(即防洪高水位、防洪限制水位与正常蓄水位、死水位的相对位置),然后进行有关计算。为了达到一库多用的目的,除对洪水形成无明显时间界限,或丰枯水期很不稳定的水库,不能保证汛后有水充蓄,难以考虑结合外,都应力求使防洪库容和兴利库容尽量结合(见图)。研究时,可按水库的防洪和兴利要求分别绘制防洪调度线和兴利调度线,然后加以合并,求出两者可能结合的程度,再根据水库承担水利任务的主次和工程开发条件,合理确定库容结合方案。
各种兴利任务的结合 发电与供水的结合 计算方法原则上与单一任务水库相同。常用的有:①按主要部门用水要求进行调节计算。适用于水库开发任务主次关系明确,次要任务用水比例较小的情况。计算要点是:如次要部门在坝上引水,可先从入库径流量中扣除这部分用水量,然后按主要部门的用水要求进行调节。如次要部门在坝下引水,则可直接按主要部门要求进行调节,不另考虑次要部门的用水要求。②两级调节计算。适用于两部门任务并重,用水比例相当的情况。常用方法有三种。其一为时历法,首先根据两部门与径流系列对应的需水过程,再按照水库调度图进行逐时段的水量调节计算,以求定所需的调节库容。其二为概率法,适用于多年调节。其要点是通过绘制两级调节蓄水保证率曲线,以计算不同设计保证率的供水量。每一级调节的曲线绘制原理基本相同。其三为化算保证率法,属多年调节水库两级调节计算的一种简化方法。首先将两种设计保证率折算为一个相当的保证率,称化算保证率,然后按设计保证率较高的供水量和化算保证率,按一级调节计算方法进行计算。
发电或供水与航运的结合 水库径流调节与航运要求的矛盾主要表现于:①水库在供水期末的消落水位不能满足库区航深的要求;②用水部门引水后不能满足水库下游航运的要求;③发电日调节引起下游水位波动与航运的水位、流量、流速要求不相协调等。解决问题的原则是:根据各项开发任务的主次关系,分析对各部门影响的性质及经济效益,权衡利弊,以选择水库特征水位和合适的调度方式。例如:在选择死水位时,应充分考虑库区航运发展要求;合理调整用水部门(灌溉或供水)的引水过程,使尽量满足航运对最小航深的要求;对于重要航道,必要时应限制水电站的日调节,如规定水电站带一定基荷,或降低水电站在日负荷图上的工作位置;对于航运梯级,应在满足上下游航运要求的前提下,尽量发挥发电和供水作用等。
防洪和兴利的结合 水库承担防洪及兴利任务时,首先应拟定防洪和兴利库容的结合形式(即防洪高水位、防洪限制水位与正常蓄水位、死水位的相对位置),然后进行有关计算。为了达到一库多用的目的,除对洪水形成无明显时间界限,或丰枯水期很不稳定的水库,不能保证汛后有水充蓄,难以考虑结合外,都应力求使防洪库容和兴利库容尽量结合(见图)。研究时,可按水库的防洪和兴利要求分别绘制防洪调度线和兴利调度线,然后加以合并,求出两者可能结合的程度,再根据水库承担水利任务的主次和工程开发条件,合理确定库容结合方案。
各种兴利任务的结合 发电与供水的结合 计算方法原则上与单一任务水库相同。常用的有:①按主要部门用水要求进行调节计算。适用于水库开发任务主次关系明确,次要任务用水比例较小的情况。计算要点是:如次要部门在坝上引水,可先从入库径流量中扣除这部分用水量,然后按主要部门的用水要求进行调节。如次要部门在坝下引水,则可直接按主要部门要求进行调节,不另考虑次要部门的用水要求。②两级调节计算。适用于两部门任务并重,用水比例相当的情况。常用方法有三种。其一为时历法,首先根据两部门与径流系列对应的需水过程,再按照水库调度图进行逐时段的水量调节计算,以求定所需的调节库容。其二为概率法,适用于多年调节。其要点是通过绘制两级调节蓄水保证率曲线,以计算不同设计保证率的供水量。每一级调节的曲线绘制原理基本相同。其三为化算保证率法,属多年调节水库两级调节计算的一种简化方法。首先将两种设计保证率折算为一个相当的保证率,称化算保证率,然后按设计保证率较高的供水量和化算保证率,按一级调节计算方法进行计算。
发电或供水与航运的结合 水库径流调节与航运要求的矛盾主要表现于:①水库在供水期末的消落水位不能满足库区航深的要求;②用水部门引水后不能满足水库下游航运的要求;③发电日调节引起下游水位波动与航运的水位、流量、流速要求不相协调等。解决问题的原则是:根据各项开发任务的主次关系,分析对各部门影响的性质及经济效益,权衡利弊,以选择水库特征水位和合适的调度方式。例如:在选择死水位时,应充分考虑库区航运发展要求;合理调整用水部门(灌溉或供水)的引水过程,使尽量满足航运对最小航深的要求;对于重要航道,必要时应限制水电站的日调节,如规定水电站带一定基荷,或降低水电站在日负荷图上的工作位置;对于航运梯级,应在满足上下游航运要求的前提下,尽量发挥发电和供水作用等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条