1) Contusion
顿挫伤
2) failure
顿挫
1.
Christianity dessimination in the Tang Dynasty of China went on smoothly at the beginning but ended in failure for different reasons.
基督教 (景教 )在中国唐代的传播历经顿挫 ,这种初传的顺利与惨遭禁绝 ,是多种因素相互作用的结果。
3) Clarified and powerful expression
清壮顿挫
1.
"Clarified and powerful expression with rhythmical pause and transition" is the often quoted comment given by Huang Tingjian,a master poet who was the bosom friend of Yan Jidao.
"清壮顿挫,能动摇人心"是晏几道的知心朋友、诗词大家黄庭坚对小山词的精妙评价,并屡被引用。
4) "delicate details"
“沉郁顿挫”
5) Methods of pause and transition
顿挫之法
6) passionate and poetic reading
抑扬顿挫
参考词条
补充资料：顿挫型感染
顿挫型感染
abortive infection
感染虽可发生，但感染后的经过并不趋向正常。就个体水平而言，尽管确实受到感染，但却不出现感染所特有的症状，这称为感染顿挫，此时的个体则称为带菌者。就细胞水平而言，则是指虽已发生病毒感染，但病毒并不繁殖，也不连续释放新的病毒。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。