1) pay service trades
有偿服务行业
2) paid services
有偿服务
1.
There existed some demands for paid services with reasonable prices, which included all kinds of home - services, regular physical examination and screening for certain diseases.
价格合理的有偿服务在居民中有一定需求,这主要包括各种上门服务、各种预防性体检和筛查,城郊结合地区居民对有偿预防服务的需求最大;有偿签约服务的需求价格弹性为-4。
2.
This article analyses the border and degree of public archives paid services,and points out that public archives paid services exist outside the public archives basic service by supererogatory manpower or material resources.
"界"即范围,"度"即标准,公共档案馆有偿服务必须限定在额外的人力、物力范围内,是超出了公共档案馆基础服务的服务形态。
3.
The author, with a view to solving fund shortage problem and offering better services, brings forward the idea of "paid services" in public libraries, probes into its necessity and feasibility and at the same time points out that the relationship between "paid" and "free" services must be properly handled, otherwise the ultimate target of improving the quality of the latter would not be achieved.
走出这一困境,一方面有赖于国家增加资金投入,另一方面也需要图书馆挖掘潜力,通过为社会提供有偿服务以弥补经费不足,促进图书馆事业的良性发展。
3) paid service
有偿服务
1.
Discussion on paid service of files in university;
关于高校档案是否应有偿服务的探讨
2.
On the dialogue of "paid service";
关于“有偿服务”的对话
4) non-gratuitous service
有偿服务
1.
Research into present situation of non-gratuitous services in gymnasiums and sports grounds at universities in Shandong province;
山东省高校体育场馆有偿服务现状与可行性的研究
2.
The location of the college,the size and facilities of the sports ground,and so on are the factors to affect non-gratuitous service to the public in sports grounds at college.
对影响中国高校体育场馆有偿服务的因素进行分析,影响体育场馆有偿服务的因素主要是学校的地理位置、场馆规模及设施是否齐全等方面。
3.
To develop non-gratuitous service of P.
高校开展体育资源有偿服务是大势所趋,本文从高校体育资源有偿服务的功能和特征方面进行研究,探求高校体育资源开展有偿服务的道路,为深化高校体育改革提供参考。
5) CIPS-P2P
多业务有偿服务模型
6) state-operated service trade
国有服务行业
1.
Improvig the quality of state-operated service trade have grate importance to developing of our national service trade.
由于长期的垄断性经营,行业中的部分企业市场化进程明显滞后于市场经济的发展,制约着我国服务业的发展水平,因此,提高国有服务行业的整体服务质量对我国服务业的发展影响重大。
补充资料:服务行业
为人服务、使人生活上得到方便的行业,如饮食业、旅馆业、理发业、修理生活日用品的行业等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条