1) Pulmonary heart disease/TCM therapy
肺心病/中医药疗法
2) The Lung Disease/Therapeutics of TCM
肺病/中医药疗法
3) Pulmonary heart disease/Treatment with chinese Drug
肺心病/中药疗法
4) Virazole pneumonia/TCM treatment
病毒性肺炎/中医药疗法
5) pulmonary/TCM therapy
肺性/中医药疗法
6) Lung Cancer/ Chinese Medical Therapy
肺癌/中医药疗法
补充资料:心病难医
【心病难医】
佛家认为,“四百四病”(一切众病)皆以“心病”为主。“心病”就是妄想烦恼之类。正如《翻译名义集》卷七所说:“由心识上缘故,令四大不调……由心忆想,鼓作四大,故有病生。”“心病难医”出于禅语,见《景德传灯录》卷二九:“若与空王为弟子,莫教心病最难医。”后转化为“心病还须心上医”,谓思想意识上的病很难用药物去治愈。如元·吴昌龄《张天师》第二折:“这的是心病,还从心上医。”又如《初刻拍案惊奇》卷二五:“司户不遂其愿,成了相思之病,自古说得好:心病还须心上医。眼见得不是盼奴来,医药怎得见效?”(李明权)
佛家认为,“四百四病”(一切众病)皆以“心病”为主。“心病”就是妄想烦恼之类。正如《翻译名义集》卷七所说:“由心识上缘故,令四大不调……由心忆想,鼓作四大,故有病生。”“心病难医”出于禅语,见《景德传灯录》卷二九:“若与空王为弟子,莫教心病最难医。”后转化为“心病还须心上医”,谓思想意识上的病很难用药物去治愈。如元·吴昌龄《张天师》第二折:“这的是心病,还从心上医。”又如《初刻拍案惊奇》卷二五:“司户不遂其愿,成了相思之病,自古说得好:心病还须心上医。眼见得不是盼奴来,医药怎得见效?”(李明权)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条