1) dispersing fire for treating depressing of fire
火郁发之
1.
The method of dispersing fire for treating depressing of fire was regarded as the basic therapeutic principle.
探讨郁火致病的病因病机 ,并分述其临床表现、治疗原则及方药 ,阐明了“火郁发之”为其治疗大
2) stagnated fire
郁火
1.
Stagnated fire is one of main pathogenesis of the melancholia,the aim is to discuss the etiology and pathogenesis and essence of stagnated fire on the "fire" of Pathogenesis Item 19 in "NeiJing" combined with the opinions of physicians of past generations and myself.
郁火是郁证的主要病机之一,结合《内经》病机十九条之"火",以及历代医家和自己的见解论述了郁火的病因病机及中医治疗,浅析了郁火的实质。
4) Facilitating the stagnant wood
木郁达之
1.
Facilitating the stagnant wood which is first reported in Liuyuanzhengjidalun of Suwen, is one of the important therapeutic principles of TCM.
“木郁达之”首见于《素问·六元正纪大论》,为中医重要治疗法则。
5) sense of gloominess
郁闷之气
6) a feeling of oppression
郁闷之感
补充资料：郁火恶寒
郁火恶寒 郁火恶寒 证名。因火郁清道，至阳气不得外越所致的恶寒证。《证治汇补·恶寒章》：“郁火恶寒，有素病虚热，忽觉恶寒，须臾战栗，如丧神守，此火郁清道，抑遏阳气于脾土，不得外越，故手足厥冷，乃火极似水，热极反兼水化，自觉其寒，非真寒也。”证见恶寒，四肢厥冷，兼见口苦、溺赤、脉数。治宜升阳散火，用升阳散火汤，或火郁汤等。参见恶寒条。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条